#مفاهیم 🔷️ در قرآن باید دقت کنیم در تفاوت بین کلماتی که معناشون به هم نزدیکه 🔹️ مثل کلمه 《فقیر》 و 《مسکین》: هر دو به معنای "نیازمند" هستند ولی: ▪️ فقیر ← به نیازمندی گفته میشه که کمبود مالی داره ولی به اندازه ای نیست که از دیگران کمک بخواد و با هر سختی که شده امرار معاش میکنه ▪️ مسکین ← به نیازمندی گفته میشه که شدت احتیاجش به اندازه ای شده که از دیگران درخواست کمک میکنه 👈 مثلا در آیه ۶۰ سوره توبه هر دو واژه در کنار هم اومدند: انّما الصَّدَقاتُ لِلفُقَراء و المَساکین و... زکات تنها برای فقیران و مسکینان و...میباشد ⚠️ اگر هر دو به معنای 《نیازمند》 ترجمه بشند معنای دقیق آیه روشن نمیشه تفسیر نمونه ذیل آیه۶۰ سوره توبه #آکادمی_حفظ_نورا https://eitaa.com/joinchat/3272147244Cde8432f6b6