🌼⊰✨﷽✨⊱🌼
@nurol_quran
ترجمه نهجالبلاغه
⊱═✧❁🌼❁✧═⊰
🌸 #ترجمه_خطبه۸۳_نهجالبلاغه_محمددشتی
قسمت اول
⊰❀𖥸❀⊱
1⃣
شناخت صفات الهى
ستايش خداوندى را سزاست، كه به قدرت، والا و برتر، و با
عطا و بخشش نعمت ها به پديده ها نزديك است.
🌸 اوست بخشنده تمام نعمت ها، و دفع كننده تمام
بلاها و گرفتارى ها. او را مى ستايم در برابر مهربانى ها و نعمت هاى فراگيرش. به او ايمان مى آورم
چون مبدأ هستى و آغاز كننده خلقت آشكار است.
🌸 از او هدايت مى طلبم چون راهنماى نزديك است، و از او يارى مى طلبم كه
توانا و پيروز است، و به او توكّل مى كنم چون تنها ياور و كفايت كننده است.
🌸 و گواهى مى دهم كه محمّد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم بنده و فرستاده اوست. او را فرستاده تا
فرمان هاى خدا را اجرا كند و بر مردم حجّت را تمام كرده، آنها را در برابر اعمال ناروا بترساند.
2⃣
سفارش به پرهيزكارى
👈 سفارش مى كنم شما بندگان خدا را به تقواى الهى، كه
براى بيدارى شما مثل هاى پند آموز آورده،
👈 و سر آمد زندگانى شما را معيّن فرمود، و لباس هاى
رنگارنگ بر شما پوشانده، و زندگى پر وسعت به شما بخشيده، و با حسابگرى دقيق خود، بر شما مسلّط است.
👈 در برابر كارهاى نيكو، به
شما پاداش مى دهد، و با نعمت هاى گسترده و بخشش هاى بى حساب،
شما را گرامى داشته است، و با اعزام پيامبران و دستورات روشن، از مخالفت با فرمانش شما را بر
حذر داشته است.
👈 تعداد شما را مى داند، و چند روزى جهت
آزمايش و عبرت براى شما مقرّر داشته، كه در اين دنيا آزمايش مى گرديد، و برابر اعمال خود محاسبه مى شويد.
3⃣
دنيا شناسى
🌚 آب دنياى حرام همواره تيره، و گل آلود است. منظره اى
دل فريب و سر انجامى خطرناك دارد. فريبنده و زيباست اما
دوامى ندارد. نورى است در
حال غروب كردن، سايه اى است نابود شدنى،
🌪 ستونى است در حال خراب شدن، آن هنگام كه نفرت دارندگان به آن دل بستند و بيگانگان به آن اطمينان كردند، چونان اسب چموش پاها را بلند كرده،
سوار را بر زمين مى كوبد، و با دام هاى خود آنها را گرفتار مى كند،
🪨 و تيرهاى خود را به سوى آنان، پرتاب مى نمايد،
طناب مرگ به گردن انسان مى افكند، به سوى
گور تنگ و جايگاه وحشتناك مى كشاند تا در قبر، محل زندگى خويش، بهشت يا دوزخ را بنگرد، و پاداش اعمال خود را مشاهده كند.
👣 و همچنان
آيندگان به دنبال رفتگان خود گام مى نهند، نه مرگ از نابودى انسان دست مى كشد و
نه مردم از گناه فاصله مى گيرند كه تا پايان زندگى و سر منزل فنا و نيستى آزادانه به پيش مى تازند.
⊰۲❀𖥸❀⊱
ادامه دارد...⬅️
_______📚
🌹 با نشر این پست شما هم در
ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید.
─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─