ا2️⃣
❇️
وَ وَعدٍ أخلَفُوهُ(وَ إمامٍ حَارَبُوهُ)وَ عَهدٍ نَقَضُوهُ
🔶 و خلفوعدههایی که کردند (و امامی که با او جنگیدند) و پیمانشکنیهایی که انجام دادند
❇️
وَ حَلالٍ حَرَّمُوهُ وَ حَرامٍ أحَلُّوهُ وَ بَطنٍ فَتَقُوهُ
🔶 و حلالهایی که حرام و حرامهایی که حلال و شکمی که شکافتند
❇️
وَ جَنِینٍ أسقَطُوهُ وَ ضِلعٍ دَقُّوهُ وَ صَکٍّ مَزَّقُوهُ
🔶 و جنینی که انداختند و دندهای که نرم کوبیدند و شکستند و سیلیای که به آن هتک حرمت نمودند
❇️
وَ شَملٍ بَدَّدُوهُ وَ عَزیزٍ أذَلُّوهُ وَ ذَلیلٍ أعَزُّوهُ
🔶 و اجتماعی که پراکنده و شرافتمندی که ذلیلش و ذلیلی که گرامیاش داشتند
❇️
وَ حَقٍّ مَنَعُوهُ (وَ إمامٍ خَالَفُوهُ).
🔶 و حقّی که جلویش را گرفتند و امامی که با او مخالفت کردند
❇️
اللَّهُمَّ العَنهُم بعَدَدِ کُلِّ آیَةٍ حَرّفُوها
🔶 بار خدایا، لعنشان کن به تعداد هر آیه که تحریف
❇️
وَ فَریضَةٍ تَرَکوها وَ سُنَّةٍ غَیَّروها
🔶 و واجبی که ترک و سنتی که عوض کردند
❇️
وَ رُسُومٍ مَنَعُوهَا وَ أحکامٍ عَطَّلوها
🔶 و رسومی که منع و احکامی که بیاستفاده رها نمودند
❇️
(وَ أرحَامٍ قَطَعُوهَا) وَ بَیعَةٍ نَکَسُوها
🔶 و قطع رحمی که انجام دادند و بیعتی که از آن رو برگرداندند
❇️
(وَ أیمَانٍ نَکَثُوهَا) وَ دَعوَى أبطَلوها
🔶 و پیمانی که شکستند و فراخوانی که ضایع
❇️
وَ بَیّنَةٍ أنکَروها وَ حیلَةٍ أحدَثوها
🔶 و برهانی که انکارش نمودند و حیلهای که ایجاد
❇️
وَ خیانَةٍ أورَدوها (وَ أمانَةٍ خَانوها)
🔶 و خیانتهایی که وارد ساختند و امانتهایی که در آن خیانت
❇️
وَ عَقَبَةٍ ارتَقوها وَ دبابٍ دَحرَجوها
🔶 و گردنهای که بالای آن رفته و ضعیفی که (به خاک) غلتاندند
❇️
وَ أزیافٍ لَزِمُوها وَ شَهاداتٍ کَتَموها
🔶 و کجرویهایی که دنبال کرده و شهادتهایی که مخفی
❇️
وَ وَصیَّةٍ ضَیَّعوها. اللَّهُمَّ العَنهُما فِي مَکنونِ السِرِّ
🔶 و وصیتی که نابودش کردند. بار الها، این دو را در مخزن سرّ خود
❇️
وَ ظاهِرِ العَلانیَةِ لَعناً کَثیراً (دَائِباً) أبَداً
🔶 و آشکارا لعنی کن فراوان، همیشگی
❇️
دائِماً سَرمَداً، لا انقِطاعَ لأمَدِهِ وَ لا نَفَادَ لعَدَدِهِ
🔶 پیوسته و دائمی که قطع نگردد و سرآمدی نداشته باشد
❇️
لَعناً یَغدُو أوَلُّهُ وَ لا یَرُوحُ آخِرُهُ
🔶 لعنی که ابتدای آن ناپیدا و انتهای آن نامعلوم باشد
❇️
لَهُم وَ لِأعوَانِهِم وَ أنصَارِهِم وَ مُحِبِّیهِم
🔶 هم خودشان را و هم اعوان و انصار و دوستداران
❇️
وَ مُوالِیهِم وَ المُسَلِّمِینَ لَهُم وَ المائِلِینَ إلیهم
🔶 و هر که ولایت ایشان را پذیرفته و تسلیمشان باشد، یا میل به آنها داشته
❇️
وَ الناهِضِینَ بِأجنِحَتِهِم [بِاحتِجاجِهِم]
🔶 و در حمایتشان بوده
❇️
وَ المُقتَدِینَ بکَلامِهِم وَ المُصَدِّقِینَ بِأحکامِهِم
🔶 و گوش به حرف ایشان داده و مُهر صحّت به احکامشان زده باشد
4️⃣
سپس چهار مرتبه میگویی :
❇️ اللَّهُمَّ عَذِّبهُم عَذَاباً [ألِیماً] یَستَغِیثُ مِنهُ أهلُ النارِ
🔶 پروردگارا، آنها را به عذابی گرفتار نما که اهل دوزخ از (سختی) آن فریادرس طلبند
🤲 آمِینَ رَبَّ العَالَمِینَ
📚البلد الامین ص۵۵۲؛ بحارالانوار، جلد۸۵، ص۲۴۰
┄═🌼💠🌷💠🦋💠🌸💠🌼═┄
برایعضویت و دسترسی به صوت تمام ادعیه ومناجاتهادر«ایتا»از👇واردشوید
🌍
https://eitaa.com/joinchat/4293591059Cbf2d1beda7