مصرف بیش از اندازه آنتی‌بیوتیک‌ها باعث می‌شود باکتری‌ها نیز مقاوم‌تر شوند. امروزه 70درصد میکروب‌هایی که عامل بیماری‌های ریوی شناخته می‌شوند در برابر درمان مقاوم شده اند. این افزایش مقاومت باکتری‌ها داروسازی را وادار می‌کند تحقیقات گسترده‌تری برای کشف آنتی‌بیوتیک‌های جدید انجام دهد. کشف این مولکول‌های جدید مستلزم طی فرآیندی طولانی، دشوار و پرهزینه است. (در حدود 600 میلیون دلار برای هر مولکول) سال‌هاست که هیچ آنتی‌بیوتیک جدید ویژه‌ای به بازار نیامده است. در عوض، هر روز ترکیبات دارویی قوی‌تری تولید می‌شوند که باکتری‌ها را مقاوم‌تر کرده و مواد سمی بیشتری تولید می‌کنند. سوالات مهمی مانند علت عفونت‌های ریوی یا عفونت گوش میانی را نمی‌توان صرفا با استناد دادن به میکروب‌ها به عنوان عواملی کشنده و سپس از بین بردن آن‌ها پاسخ داد. با این حال مردم همچنان میکروب‌ها را متهم می‌کنند چرا که اسیر برداشت خود از میکروب به عنوان یک دشمن و در واقع اسیر بینشی محدودنگر هستند که انگشت اتهام را صرفا به سوی میکروب‌ها نشانه رفته است. #صنعت_ویروس_بازی ترجمه محمد مظفرپور انتشارات سروش @Question_the_Unquestioned