در هشتم ماه مارس 1749 زلزله‌ای در لندن به وقوع پیوست. ویلیام استاکلی پزشک بریتانیایی که با عوارض جانبی الکتریسیته، آشنایی فراوانی داشت این گونه مشاهده کرده بود:« برخی احساس درد مفاصل، روماتیسم، بی‌حالی، سردرد، کمردرد، اختلالات عصبی و هیستریک داشتند... دقیقا مانند کسی که دچار برق‌گرفتگی شده که در برخی موارد معلوم شده می‌تواند کشنده هم باشد.» او چنین نتیجه گرفته بود که پدیده‌های الکتریکی، نقش مهمی در زلزله ایفا می‌کنند. ترجمه محمد مظفرپور انتشارات کتاب فردا @Question_the_Unquestioned