🌼﷽🌼   🔻#معانی_لغات_صفحه31🔻              #سوره_بقره                #آیه_197 «الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ ۚ فَمَنْ فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِي الْحَجِّ ۗ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ يَعْلَمْهُ اللَّهُ ۗ وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَىٰ ۚ وَاتَّقُونِ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ» ✨الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ = حج در ماه های معینی است. أشْهُر جمع شَهْر به معنی ماه ها ✨فَمَنْ فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَج = پس هرکه در آن ماه ها ملتزم شد به حج (حج به او واجب شد) ✨فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ = نه همبستری، نه گناه، نه مجادله (اینها ممنوع است) ✨فِي الْحَجِّ = در حج ✨وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ = هرچه انجام دهید از نیکی ها ✨يَعْلَمْهُ اللَّهُ = خدا آن را می داند ✨وَتَزَوَّدُوا (زَوْد) = زاد و توشه بگیرید ✨فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَىٰ = پس همانا بهترین توشه تقواست ✨وَاتَّقُونِ (وَقَىَ) يَا أُولِي الْأَلْبَابِ = پروا کنید از من ای خردمندان 📚شرح واژگان استاد بهرام پور #معانی لغات #اللهم‌عجل‌لولیک‌الفرج‌ @sabk_zendegi_mahdavi