#ترجمه:
(ای مسلمانان) با زنان مشرک ازدواج نکنید تا اینکه (به اسلام )ایمان بیاورند البته برای شما مسلمانان ،ازدواج با کنیز مؤمن بهتر است از ازدواج با زن مشرک هر چند که آن زن مشرک( از لحاظ زیبایی و مال دنیا) توجه شما را جلب کند( و شما مسلمانان) نباید دخترانتان را به ازدواج مردان مشرک در آورید مگر آنکه مردان مشرک به اسلام ایمان بیاورند البته ازدواج دختران شما با یک بردۀ مؤمن بهتر و شایسته تر است از ازدواج با یک مرد مشرک هر چند که آن مرد مشرک( از لحاظ مال دنیا و قیافه ظاهری) توجه شما را جلب .کند.( بدانید که ازدواج با مشرکان دین، ایمان شما را به خطر می اندازد و در تربیت فرزند با دو عقیده و فرهنگ متضاد مواجه می‌شوید و آنها در زندگی مشترک، بر اساس عقیده و فرهنگ خودشان مانع از اجرای احکام و دستورات الهی می‌شوند و در واقع) آنها شما را به آتش جهنّم دعوت می‌کنند ولی خداوند (با احکام نورانیش) شما را به بهشت دعوت می‌کند.،بالاخره خداوند احکام و دستوراتش را این چنین واضح و آشکار برای مردم بیان می‌فرماید تا پند بگیرند.
#جزء2
#سوره_بقره /صفحه ۳۵/آیه ۲۲۱
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)