💥
غلت ننویسیم!
«ویراستاری» در سایه دعوای زبانشناسی و دستورزبان
✍️به قلم: جواد جلوانی
🔹حجم بالای تولید محتوای رسانهها و سرعت رقابت در انتقال مطالب، خواهناخواه موجب میشود رسانهها دچار غلطهای املایی و ویراستاری متعدد در خروجی خود شوند؛ بهطوریکه گاه موجبات خنده مخاطبان را فراهم میکنند و مدیران رسانهها هم به ازای هر غلط تایپی یا اشتباه فاحش، به جریمه مالی دبیران خود میپردازند.
🔹میتوان ادعای حرفهایبودن داشت و در خصوص غلط ویراستاری تیتر اول روزنامه یا تیتر اول خبرگزاریها (که پیشانی یک رسانه محسوب میشود) بیتفاوت بود.
🔹در ادامه، با دیدن چند نمونه از اغلاط رسانههای مختلف (BBC، تسنیم، صاحب نیوز، همشهری، صداوسیما و...)، سعی داریم بهطور مختصر، مخاطب را با مباحث مربوط به ویراستاری آشنا کنیم.
حالا دیگر فقط بهدنبال بیدقتی رسانهها در نگارش نیستیم؛ بلکه با دعوایی فلسفی همراه هستیم...
🔹دعوای دستورزبانیها و زبانشناسان را میتوان به دعوای میان یک باغبان و گیاهشناس تشبیه کرد. باغبان بهدنبال چیدن علفهای هرز داخل باغچه است؛ اما گیاهشناس چیزی به اسم علف هرز را قبول ندارد؛ بلکه با ذوقزدگی، ذرهبین برمیدارد تا این گیاه جدید کشفشده را شناسایی کند.
(متن کامل را در اصفهان زیبا بخوانید) 👇
https://esfahanzibaonline.ir/16442
#آکادمی_اصفهان_زیبا
@shaffaf_esfahan 👌