💧منظومه باران
🔷️ ترجمه منظوم دعای ۱۹ صحیفه سجادیه برای طلب باران( ترجمه صدر بلاغی)
سیراب کن ما را خداوندا
سیراب از باران بسیارت
از ابرهای شاد باران زا
پر کن تمام آسمانت را
از ابرهایی که فراوانند در عالم
سیراب کن ما را خداوندا
از ابرهایی که زمین را زنده گردانند
از ابرهایی که روان هستند
زینت برای آسمان هستند
باران تندی پشت هم بفرست
تا مرده را با ضربه های خود کند بیدار
باران تندی از کرم بفرست
تا نعمتت را آوری از مخزن الطاف خود بیرون
ما را رها کن از غم و اندوه
سیراب کن ما را خداوندا
از ابرهایی که فشرده باشد و انبوه
از ابرهای بی زیان و بی خطر بفرست
نفرست بر ما ای خدای خوب بخشنده!
ابری که بارانش کسالت بار
ابری که برق آن فریبنده
بفرست بارانی
فریادرس قحطی زدا باشد
گل های زیبا را برویاند
سرسبز سازد دشت و صحرا را که افسرده ست
سیراب سازد هر گیاهی را که پژمرده ست
بفرست بارانی که باشد مرهم زخم درختانت
سیراب کن ما را خداوندا
بفرست بارانی که آبش را
در چاله ها و تپه ها جاری کنی جاری
پرآب سازی چاه های تشنه را آری
از آن دوباره رودهایت را روان سازی
با آن درختان را جوان سازی
با این گران گوهر دوباره نرخ ها را بشکنی در شهر
ارزان شود هر چیز
از شوق بارانت شود هر چارپا لبریز
کامل کنی از برکت آن روزی ما را
تا بذرهای کِشته ی ما را برویانی
تا سینه ها را باز هم پر شیر گردانی
بر نیروی ما نیروی دیگر بیافزایی
باری خداوندا!
این سایه های ابر را بر ما مکن مسموم
حتی هوای سرد را بر ما مگردان شوم
نفرست باران عذاب آور
نفرست بارانی که سازد کام ما را تلخ
والا خداوندا!
بفرست رحمت بر نبی خاتم و آلش
بفرست بر ما رحمتت را از زمین و آسمانها
زیرا تویی قادر به هر چیزی خداوندا!
شاعر: سید محمد حسین ابوترابی#باران#طلب_باران#شعر_نیمایی#صحیفه_سجادیهhttps://eitaa.com/smhabootorabi