❓ پرسش شماره : ۹۵ 📝 موضوع : آیات مهدویت 🗣 پرسش : آیا در جزء دوازدهم قرآن، آیه ای وجود دارد که طبق روایات اهل بیت ، آن آیه به امام زمان علیه السلام تفسیر شده است؟ ✍ پاسخ؛ ▫️متن آیه شریفه : ﴿قَالَ لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَىٰ رُكْنٍ شَدِيدٍ﴾ ▫️ترجمه آیه : (حضرت لوط به قومش) گفت: كاش براى مقابله با شما قدرتى داشتم يا به تكيه‌گاهى استوار و محکم پناه مى‌جستم. ▫️تفسیر آیه : عنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ: مَا كَانَ قَوْلُ لُوطٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ لِقَوْلِهِ: لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلىٰ رُكْنٍ شَدِيدٍ إِلاَّ تَمَنِّياً لِقُوَّةِ اَلْقَائِمِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَ لاَ ذَكَرَ إِلاَّ شِدَّةَ أَصْحَابِهِ وَ إِنَّ اَلرَّجُلَ مِنْهُمْ لَيُعْطَى قُوَّةَ أَرْبَعِينَ رَجُلاً وَ إِنَّ قَلْبَهُ لَأَشَدُّ مِنْ زُبَرِ اَلْحَدِيدِ وَ لَوْ مَرُّوا بِجِبَالِ اَلْحَدِيدِ لَقَلَعُوهَا وَ لاَ يَكُفُّونَ سُيُوفَهُمْ حَتَّى يَرْضَى اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ. ▫️ترجمه روایت؛ ابوبصیر گوید: امام صادق علیه‌السلام فرمودند: این‌‌که لوط به قومش گفت: ﴿كاش براى مقابله با شما قدرتى داشتم يا به تكيه‌گاهى استوار و محکم پناه مى‌جستم﴾ مقصودش جز این نبود که آرزو کرد قوّت و نیروی قائم علیه‌السلام را و یاد نکرد مگر شدّت و صلابت یاران او را؛ زیرا به هریک مرد از آنها قوّت و نیروی چهل مرد عطا شده و قلب هرکدام از آن‌ها از آهن محکم‌تر است و اگر بر کوه‌ها‌ی آهنین گذر کنند، آن‌ها را از بین می‌برند و شمشیر‌هایشان را کنار نمی‌گذارند تا اینکه خدای عزّوجلّ راضی شود. 📚کمال الدین، ج۲ ص۶۷۳ #امام_زمان_علیه_السلام #قرآن #حدیث #آیات_مهدویت ┄┅══••𑁍❀𑁍••══┅┄ @soalvajavab @AmirGrali