❓
پرسش متنی شماره : ۳۴۲
📝
موضوع : آیات مهدویت | فصل دوم
🗣
پرسش :
آیا در جزء نوزدهم قرآن، علاوه بر «
آیه ۴ شعراء » [ که در فصل اول گذشت ] ، آیه دیگری در این جزء وجود دارد که طبق روایات اهل بیت علیهم السلام ، آن آیه به نحوی به امام زمان علیه السلام مربوط میشود ؟
✍
پاسخ:
➖
سوره : شعراء آیه ۲۱
➖
متن عربی آیه :
فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْماً وَ جَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ
➖
ترجمه فارسی آیه :
و چون از شما ترسيدم از ميان شما فرار كردم؛ و پروردگارم به من حكمت و دانش بخشيد، و مرا از پيامبران قرار داد.
➖
متن عربی روایت :
قال الباقر علیه السلام
إِذَا ظَهَرَ قَائِمُنَا أَهْلَ الْبَیْتِ قَالَ فَفَرَرْتُ مِنْکُمْ لَمَّا خِفْتُکُمْ فَوَهَبَ لِی رَبِّی حُکْماً خِفْتُکُمْ عَلَی نَفْسِی وَ جِئْتُکُمْ لَمَّا أَذِنَ لِی رَبِّی وَ أَصْلَحَ لِی أَمْرِی.
➖ ترجمه فارسی روایت ؛
امام باقر علیه السلام میفرمایند:
هنگامیکه قائمِ ما اهل بیت ظهور فرماید، چنین میگوید: فَفَرَرْتُ مِنْکُمْ لَمَّا خِفْتُکُمْ فَوَهَبَ لِی رَبِّی حُکْما؛ ً یعنی از شما بر جانِ خود ترسیدم؛ و چون پروردگارم به من اجازه فرمود و کارم را سامان بخشید نزد شما آمدم.
📓
آدرس روایت ؛
بحارالأنوار، ج۵۲، ص۳۸۵
#امام_زمان_علیه_السلام #قرآن #حدیث #آیات_مهدویت
┄┅══••𑁍❀𑁍••══┅┄
@soalvajavab
@AmirGrali