🏴 عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ مُفَضَّلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ طَرِيفٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ علیه السلام قَالَ: ثَلَاثٌ دَرَجَاتٌ وَ ثَلَاثٌ كَفَّارَاتٌ وَ ثَلَاثٌ مُوبِقَاتٌ وَ ثَلَاثٌ مُنْجِيَاتٌ فَأَمَّا الدَّرَجَاتُ فَإِفْشَاءُ السَّلَامِ وَ إِطْعَامُ الطَّعَامِ وَ الصَّلَاةُ وَ النَّاسُ نِيَامٌ وَ أَمَّا الْكَفَّارَاتُ فَإِسْبَاغُ الْوُضُوءِ بِالسَّبَرَاتِ وَ الْمَشْيُ بِاللَّيْلِ وَ النَّهَارِ إِلَى الصَّلَوَاتِ وَ الْمُحَافَظَةُ عَلَى الْجَمَاعَاتِ وَ أَمَّا الْمُوبِقَاتُ فَشُحٌّ مُطَاعٌ وَ هَوًى مُتَّبَعٌ وَ إِعْجَابُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ وَ أَمَّا الْمُنْجِيَاتُ فَخَوْفُ اللَّهِ فِي السِّرِّ وَ الْعَلَانِيَةِ وَ الْقَصْدُ فِي الْغِنَى وَ الْفَقْرِ وَ كَلِمَةُ الْعَدْلِ فِي الرِّضَا وَ السَّخَط ؛
سعد بن طريف از امام باقر علیه السلام نقل مى كند كه فرمود: سه چيز باعث بالا رفتن درجه و سه چيز كفاره گناهان و سه چيز هلاك كننده و سه چيز نجات دهنده است؛ اما چيزهايى كه درجه را بالا مى برد: 1. آشكار كردن سلام ؛ 2. دادن طعام؛ 3. نماز خواندن در شب است در حالى كه مردم در خوابند. و اما كفارۀ گناهان سه چیز است: 1. وضو گرفتن كامل در هواى سرد؛ 2. شب و روز براى خواندن نماز (به مسجد) رفتن؛ 3. محافظت بر جماعت. و اما آن چيزهايى كه هلاك كننده است: 1. بُخلى است كه صاحب آن از آن فرمان برد؛ 2. هواى نفسى است كه صاحب آن از آن پيروى كند؛ 3. خودخواهى انسان. و اما آن چيزهايى كه نجات دهنده است: 1. ترسيدن از خدا در نهان و آشكار؛ 2. ميانه روى در حال غنى بودن و فقر؛ 3. گفتن سخن عادلانه در حالت خوشنودى و خشم؛ محاسن، برقی، ج1، ص4؛ خصال، شیخ صدوق، ج1، ص84.