🕊 تفسیر آیه ۳۰ تا ۳۳ سوره دخان 🕊
🍃 وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ (۳۰)🍃
🍃مِن فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِياً مِّنَ الْمُسْرِفِينَ (۳۱)🍃
🍃وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَي عِلْمٍ عَلَي الْعَالَمِينَ (۳۲)🍃
🍃وَآتَيْنَاهُم مِّنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاء مُّبِينٌ (۳۳)🍃
ترجمه :
🍃 و همانا ما بنى اسرائيل را از آن عذاب خوار كننده نجات داديم.🍃
🍃از (عذاب) فرعون كه مردى بزرگ طلب و از اسرافكاران بود.🍃
🍃و همانا ما آنان را به خاطر علم بر جهانيانِ (هم زمان خود) برگزيديم.🍃
🍃 و از نشانه هاى قدرت خود، آنچه را كه در آن آزمايش آشكار بود به آنان داديم. (اما چه سود)🍃
با توجّه به اينكه خداوند در آيه اى ديگر، بهترين امّت ها را مسلمانان معرّفى كرده است، «كنتم خير امّة» بنابراين مراد از برترى داشتن يهوديان بر جهانيان در اين آيات، برترى بر مردم زمان خودشان است كه به خاطر پيروى از كتاب خدا به آن دست يافتند با برترى در بعضى از ويژگى ها مانند شكافته شدن دريا و نزول مَنّ و سَلوى و... .
📌 پیام ها
🌿 تحوّلات تاريخى همه در دست خداوند است. «و لقد نجّينا»
🌿 خداوند با يادآورى نجات بخشى مؤمنان گذشته، پيامبر و مسلمانان را دلدارى مى دهد. «نجّينا بنى اسرائيل»
🌿 زندگى تحت حكومت طاغوت، عذابى است خوار كننده. «نجّينا بنى اسرائيل من العذاب المهين من فرعون»
🌿 رمز هلاكت انسان ها، خلق و خو و عملكرد آنان است. «كان عاليا من المسرفين»
🌿 برنامه هاى خداوند بر اساس علم است. «اخترناهم على علم»
🌿 داده هاى الهى، وسيله ى آزمايشند. «آتيناهم... ما فيه بلاء مبين»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402