آیه171🌹ازسوره بقره 🌹
وَ مَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِما لا يَسْمَعُ إِلَّا دُعاءً وَ نِداءً صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لا يَعْقِلُونَ
و مَثل كافران، چنان است كه كسى به حيوانى كه جز صدايى (از نزديك) ويا ندايى (از دور) نمىشنود بانگ زند، اينان كران، لالان و كورانند و از اينروست كه نمىانديشند
آیه171🌹ازسوره بقره 🌹
وَ مَثَلُ: ومثل تودردعوت
الَّذِينَ:کسانی که
كَفَرُوا:کفر ورزیدند
كَمَثَلِ:مانند مثل
الَّذِي:کسی است که
يَنْعِقُ:بانگ می زند
بِما:به حیوانی که
لا يَسْمَعُ :نمی شنود
إِلَّا :جز
دُعاءً:صدا
وَ نِداءً:وندائی را
صُمٌّ:آنان کرند
بُكْم:لال اند
عُمْيٌ:کورند
فَهُمْ:وآنان
لا يَعْقِلُونَ:خرد نمی ورزند
@tafsirghorangharaati