آیه232🌹ازسوره بقره 🌹
وَ إِذا طَلَّقْتُمُ النِّساءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْواجَهُنَّ إِذا تَراضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ ذلِكَ يُوعَظُ بِهِ مَنْ كانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ ذلِكُمْ أَزْكى لَكُمْ وَ أَطْهَرُ وَ اللَّهُ يَعْلَمُ وَ أَنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ
و هنگامى كه زنان را طلاق داديد و مهلت (عدّه) خود را بپايان رساندند، مانع آنها نشويد كه با همسران (سابق) خويش ازدواج كنند، البتّه در صورتى كه ميان آنها به طرز پسنديدهاى، توافق برقرار گردد. هر كس از شما كه ايمان به خدا و روز قيامت دارد، به اين دستورات پند داده مىشود. (مراعات) اين امر مايهى پيرايش و پاكى بيشتر شما است و خداوند مىداند و شما نمىدانيد.
وَ مِنْ آياتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْواجاً لِتَسْكُنُوا إِلَيْها وَ جَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَ رَحْمَةً» از آيات الهىآن است كه براى شما از خودتان، همسرانى آفريد تا وسيله آرامش شما باشند و بين شما و آنان موّدت و رحمت قرار داد
آیه232🌹ازسوره بقره 🌹
وَ إِذا :وهنگامی که
طَلَّقْتُمُ : طلاق دادید
النِّساءَ :زنان را
فَبَلَغْنَ:رسیدند
أَجَلَهُنَّ :به پایان عده ایشان
فَلا تَعْضُلُوهُنَّ :پس بازمدارید آنان را
أَنْ :ازاینکه
يَنْكِحْنَ :ازدواج کنند
أَزْواجَهُنَّ :باهمسرانشان
إِذا :هرگاه
تَراضَوْا:به توافق برسند
بَيْنَهُمْ:میان خود
بِالْمَعْرُوفِ:به شایستگی
ذلِكَ :این حکمی است که
يُوعَظُ:پندداده می شود
بِهِ:باآن
مَنْ:کسی
كانَ مِنْكُمْ:ازشماکه
يُؤْمِنُ :ايمان دارد
بِاللَّهِ:به الله
وَ الْيَوْمِ:وروز
الْآخِرِ :واپسین
ذلِكُمْ:این
أَزْكى:پاک تر است
لَكُمْ :برایتان
وَ أَطْهَرُ :وپاکیزه تر
وَ اللَّهُ :والله
يَعْلَمُ:می داند
وَ أَنْتُمْ: وشما
لا تَعْلَمُونَ :نمی دانید
@tafsirghorangharaati