آیه37🌹ازسوره آل عمران 🌹
فَتَقَبَّلَها رَبُّها بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَ أَنْبَتَها نَباتاً حَسَناً وَ كَفَّلَها زَكَرِيَّا كُلَّما دَخَلَ عَلَيْها زَكَرِيَّا الْمِحْرابَ وَجَدَ عِنْدَها رِزْقاً قالَ يا مَرْيَمُ أَنَّى لَكِ هذا قالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشاءُ بِغَيْرِ حِسابٍ
پس پروردگارش او را به پذيرشى نيكو پذيرفت و به رويشى نيكو روياند و سرپرستى او را به زكريّا سپرد. هرگاه زكريّا در محراب عبادت بر مريم وارد مىشد، خوراكى (شگفتآورى) نزد او مىيافت. مىپرسيد: اى مريم اين (غدا و خوراك تو) از كجاست؟! مريم در پاسخ مىگفت: آن از نزد خداست. همانا خداوند به هركس كه بخواهد بىشمار روزى مىدهد
آیه37🌹ازسوره آل عمران 🌹
فَتَقَبَّلَها =آنگاه پذیرفت اورا
رَبُّها =پروردگارش
بِقَبُولٍ=به پذیرشی
حَسَنٍ=نیکو
وَ أَنْبَتَها =وپروراند اورا
نَباتاً= پروردنی
حَسَناً =نیکو
وَ كَفَّلَها =وبه سرپرستی او گمارد
زَكَرِيَّا=زکریا را
كُلَّما=هرگاه
دَخَلَ=وارد می شد
عَلَيْها =براو
زَكَرِيَّا =زکریا
الْمِحْرابَ=درعبادتگاه
وَجَدَ =می یافت
عِنْدَها =نزدش
رِزْقاً=روزیی را
قالَ=ومی گفت
يا مَرْيَمُ =ای مریم
أَنَّى =از کجاست
لَكِ =برای تو
هذا =اين(روزی)
قالَتْ=می گفت
هُوَ=آن
مِنْ =از
عِنْدِ=نزد
اللَّهِ=الله است
إِنَّ=همانا
اللَّهَ=الله
يَرْزُقُ=روزی می دهد
مَنْ =هرکه را
يَشاءُ=خواهد
بِغَيْرِ حِسابٍ=بی شمار
@tafsirghorangharaati