آیه164🌹ازسوره آل عمران 🌹
لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَتْلُوا عَلَيْهِمْ آياتِهِ وَ يُزَكِّيهِمْ وَ يُعَلِّمُهُمُ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ إِنْ كانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلالٍ مُبِينٍ
همانا خداوند بر مؤمنان منّت گذاشت كه در ميان آنها پيامبرى از خودشان برانگيخت، تا آيات او را بر آنها تلاوت كند و ايشان را پاك كرده و رشد دهد و به آنان كتاب و حكمت بياموزد، هر چند كه پيش از آن، قطعاً آنها در گمراهى آشكار بودند
آیه164🌹ازسوره آل عمران 🌹
لَقَدْ = به درستی که
مَنَّ=منت نهاد
اللَّهُ =الله
عَلَى=بر
الْمُؤْمِنِينَ=مؤمنان
إِذْ = آنگاه که
بَعَثَ=برانگیخت
فِيهِمْ=درمیان آنان
رَسُولًا =پیامبری را
مِنْ =از
أَنْفُسِهِمْ =خودشان
يَتْلُوا =که می خواند
عَلَيْهِمْ =برآنان
آياتِهِ=آیه های اورا
وَ يُزَكِّيهِمْ=وپاکشان می سازد
وَ يُعَلِّمُهُمُ=ومی آموزد به آنها
الْكِتابَ =کتاب( قرآن )
وَ الْحِكْمَةَ =وسنجیده کاری را
وَ إِنْ =وهمانا
كانُوا =بودند
مِنْ قَبْلُ= پيش ازاین
لَفِي =قطعا در
ضَلالٍ=گمراهی
مُبِينٍ= آشکاری
@tafsirghorangharaati