آیه🌹 55 ازسوره نساء🌹 فَمِنْهُمْ مَنْ آمَنَ بِهِ وَ مِنْهُمْ مَنْ صَدَّ عَنْهُ وَ كَفى‌ بِجَهَنَّمَ سَعِيراً پس بعضى از يهوديان به او (پيامبر اسلام) ايمان آوردند و بعضى (نه تنها ايمان نياوردند، بلكه) از ايمان آوردن مردم جلوگيرى كردند، و شعله‏ى سوزان دوزخ، براى كيفر آنان بس است. آیه🌹 55 ازسوره نساء🌹 فَمِنْهُمْ=پس از آنها مَنْ =کسی است که آمَنَ =ايمان آورده است بِهِ = به آن وَ مِنْهُمْ=وازآنها مَنْ=کسی است که صَدَّ=روی برتافت عَنْهُ=ازآن وَ كَفی=وبس است بِجَهَنَّمَ=دوزخ به [عنوان] سَعِيراً =آتش افروخته ای[ برای کفار] آیه 56🌹ازسوره نساء🌹 إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآياتِنا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ ناراً كُلَّما نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْناهُمْ جُلُوداً غَيْرَها لِيَذُوقُوا الْعَذابَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَزِيزاً حَكِيماً همانا به زودى كسانى را كه به آيات ما كافر شدند در آتشى خواهيم افكند. هر چه پوست بدنشان بسوزد، پوست ديگرى به جاى آن قرار مى‌دهيم تا كيفر را بچشند. همانا خداوند توانا و حكيم است‌ آیه 56🌹ازسوره نساء🌹 إِنَّ=همانا الَّذِينَ =کسانی که كَفَرُوا =کفرورزیدند بِآياتِنا =به آیه های ما سَوْفَ=به زودی نُصْلِيهِمْ=درآوریم آنهارا ناراً=به آتشی كُلَّما=هرگاه نَضِجَتْ=بسوزد جُلُودُهُمْ=پوستهایشان بَدَّلْناهُمْ=جایگزین کنیم برای آنان جُلُوداً =پوست هایی غَيْرَها =جزآن را لِيَذُوقُوا=تا بچشد الْعَذابَ=عذاب را إِنَّ =همانا اللَّهَ=الله كانَ=هست عَزِيزاً =پیروزمند حَكِيماً =سنجیده کار @tafsirghorangharaati