┅═══🍃✼💠✼🍃═══┅ ⏪سوره 5. مائده آيه 117 آيه 🔻 ⤵️مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلَّا مَآ أَمَرْتَنِى بِهِ أَنِ اعْبُدُواْ اللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ وَ كُنتُ عَلَيْهِمْ شهِيداً مَّادُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِى كُنتَ أَنتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنتَ عَلَى‏ كُلِّ شَىْ‏ءٍ شَهِيد ٌ ترجمه 🔻 ⤵️(حضرت عیسى به خداوند گفت:) من، به آنان نگفتم مگر آنچه مرا به آن فرمان دادى كه بپرستید 💚خداوندى را كه پروردگار من و پروردگار شماست، و تا زمانى كه در میان آنان بودم، شاهد و ناظر بر آنان بودم، پس چون مرا (از میانشان) باز گرفتى، تو خود بر آنان مراقب بودى و تو بر هر چیز گواهى. ┅═══🍃✼💠✼🍃═══┅ نکته ها🔻تفسیرنور☀️ ⤵️«توفّى» به معناى اخذ و گرفتن تمام و كمال است و مرگ یكى از مصادیق آن است. 💓خداوند حضرت عیسى‏ علیه السلام را از میان قومشان برداشته و تا زمان قیام امام زمان ‏علیه السلام زنده نگه مى‏ دارد و همراه آن حضرت ظهور خواهد كرد. ┅═══🍃✼💠✼🍃═══┅ پيام ها ⚡📬 1-🎋 پیامبران معصومند و جز فرمان خدا، كارى را انجام نمى‏دهند و در وحى هیچ تغییر و تصرّفى نمى‏كنند. «ما قلت لهم الاّ ما أمرتنى به» 2-🎋 حضرت عیسى، خود را همچون دیگران، دست پرورده‏ى خدا مى‏داند. «ربّى و ربّكم» 3-🎋 انبیا، ناظر بر افعال مردمند. «كنت علیهم شهیداً» 4-🎋 دعوت به یكتاپرستى، مهم‏ترین وظیفه‏ ى انبیاست. «ان اعبدوا اللَّه» (با اینكه مأموریّت عیسى تنها توحید نبوده، امّا آیه فقط توحید را مطرح مى‏كند) 5 -🎋 دلیل و ملاك پرستش خدا، ربوبیّت اوست. «ان اعبدواللَّه ربّى و ربّكم» 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ــــــــ🔷ــــتـــســـنـــیــم۲ ـــــــــــــــ🌦ــــــــــــــــــ🔷ـــــــــــ 🌦eitaa.com/Tasniim 🌦 ─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─ .