⃟🌿 ⃟🌺 💠 تفسیر سوره نمل - آیه ۶۵ -۶۸ آیه🔹 قُل لَّا یَعْلَمُ مَن فِى السَّمَوَاتِ وَ الْأَرْضِ الْغَیْبَ إِلَّا اللَّهُ وَ مَا یَشْعُرُونَ أَیَّانَ یُبْعَثُونَ بَلِ ادَّارَکَ عِلْمُهُمْ فِى الْآخِرَةِ بَلْ هُمْ فِى شَکٍ‏ّ مِّنْهَا بَلْ هُم مِّنْهَا عَمُونَ‏ وَقَالَ الَّذِینَ کَفَرُواْ أَإِذَا کُنَّا تُرَاباً وَآبَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ‏ لَقَدْ وُعِدْنَا هَذَا نَحْنُ وَ آبَآؤُنَآ مِن قَبْلُ إِنْ هَذَآ إِلَّا أَسَاطِیرُ الْأَوَّلِینَ ترجمه🔸 بگو: جز خداوند، هیچ کس در آسمان‏ها و زمین، غیب نمى‏ داند و کسى نمى ‏داند چه زمانى برانگیخته خواهد شد. بلکه علم مشرکان در قیامت به کمال خواهد رسید، بلکه آنان (امروز) درباره‏ آن (آخرت) در شک هستند، بلکه نسبت به (چگونگى) وقوع آن کورند. و کسانى که کفر ورزیدند، گفتند: آیا هرگاه ما و پدرانمان (بعد از مرگ) خاک شدیم، آیا حتماً (زنده از گور) بیرون آورده مى‏ شویم؟ در حقیقت به ما و نیاکانمان از قبل، این وعده داده شده، (لکن) این وعده جز افسانه‏ هاى پیشینیان چیز دیگرى نیست. 🍃غیب، چند نوع است: نوعى از آن را خداوند به انبیا مى‏ آموزد، «تلک من انباء الغیب نوحیها الیک» ولى نوعى دیگر نظیر علم به زمان وقوع قیامت، مخصوص ذات مقدّس اوست. کلمه‏ «مَن» براى موجودات باشعور است، بنابراین چه بسا در آسمان‏ها علاوه بر فرشتگان موجودات باشعورى باشند که در قیامت همچون انسان‏ها مبعوث شوند. جمله‏ «بل ادّارک علمهم فى‏ الآخرة» نظیر جمله «کلاّسیعلمون ثمّ کلاّسیعلمون» است. کلمه‏ «ادّارک» از «تدارک» به معناى پیوستن و ملحق شدن اجزا مى‏باشد. یعنى مشرکان در دنیا گرفتار تشتّت فکرند، ولى در آخرت اطلاعات آنها بهم پیوسته و به علم مى‏ رسند، البتّه دیگر چه سود! کلمه «اساطیر» جمع «اُسطوره» به‏ معناى افسانه است. کافران به پیامبران تهمت مى ‏زدند که آنچه درباره‏ قیامت مى ‏گویید، مطالب بى ‏اساسى است که براى سرگرمى بیان مى‏ شود. پیام ها🔸 ۱- انکار معاد، کفر است. «قال الّذین کفروا» ۲- اگر حقیقتى را ما نپذیرفتیم، دلیل آن نیست که واقع نمى‏شود یا وجود ندارد. «ءاذا کنّا» ۳- تکرار سؤال، همراه با ناباورى، نشانه‏ى انکار است. «ءاذا - ءانّا» ۴- یکى از کارهاى دشمنان، ایجاد شک در مسایل عقیدتى است. «ءانّا لمجرمون» ۵ - قدیمى بودن حرف، نشانه‏ى ضعف آن نیست. «لقد وعدنا هذا ... من قبل» ۶- همه‏ انبیا وعده‏ى معاد مى‏دادند. «لقد وعدنا هذا نحن و اباؤنا من قبل» ۷- خلافکار، دنبال یافتن شریک جرم است. «نحن و اباؤنا» ۸ - افسانه خواندن سخنان انبیا، یکى از حربه ‏هاى کافران است. «اساطیر الاوّلین» eitaa.com/Tasniim ─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─ الّلهُـمَّـ؏جـِّل‌لِوَلیِّـڪَ الفــَرَج