⃟🌿 ⃟🌺
🕊 تفسیر آیه ۳۴ و ۳۵ سوره زخرف 🕊
🍃 وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَاباً وَسُرُراً عَلَيْهَا يَتَّكِؤُونَ (۳۴)🍃
🍃وَزُخْرُفاً وَإِن كُلُّ ذَلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ (۳۵)🍃
ترجمه 🔶
🍃 و براى خانه هايشان درب هاى متعدّد و تخت هايى كه بر آنها تكيه زنند (قرار مى داديم).🍃
🍃و هر گونه زينتى (براى آنان فراهم مى كرديم) ولى اينها همه جز وسيله كاميابى زندگى دنيا نيست، در حالى كه آخرت نزد پروردگارت مخصوص اهل تقواست.🍃
📌 پیام ها
🌿 در ديد كفّار ارزش به زينت و زيور و در ديد متّقين، ارزش به سعادت اخروى است. «و لبيوتهم ابواباً... والآخرة عند ربّك للمتّقين»
🌿 متّقين به جاى آنكه در فكر زينت و زيور خانه هاى خود در دنيا باشند، در فكر آخرتند كه همه اينها را خداوند خود فراهم كرده است. «من يكفر بالرّحمن لبيوتهم سقفاً من فضّة... و زخرفاً... و الآخرة... للمتّقين»
🌿 جوار پروردگار و فيض حضور با هيچ چيز قابل مقايسه نيست. «عند ربّك»
eitaa.com/Tasniim
─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─
الّلهُـمَّـ؏جـِّللِوَلیِّـڪَ الفــَرَج ✨