🕊°•|بِسمِ اللّٰهِ الرَّحمٰنِ الرَّحیم|•°🕊 🔹آيه شماره ۲۶ از سوره مبارکه یونس🔹 بهشت جاودان🔸🔸🔸 لِّلَّذِينَ أَحْسَنُواْ الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ وَلاَ يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلاَ ذِلَّةٌ أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ترجمه :🌸 براى كسانى كه كار نيكو كرده‏ اند نيكويى [بهشت] و زياده [بر آن] است چهره‏ه ايشان را غبارى و ذلتى نمى‏ پوشاند اينان اهل بهشتند [و] در آن جاودانه خواهند بود تفسیر :🌸 1- خداوند، هم پاداش عمل را مى‏دهد و هم تشویق مى‏كند. «الحسنى وزیادة» 2- پاداش نیكوكاران در قیامت، بهترین پاداش‏هاست. «للذین احسنوا الحسنى» 3- آنان كه به غیرخدا رو كنند عذرى ندارند، چون خداوند هم دعوت مى‏ كند، «یدعوا الى دارالسلام» هم راهنمایى مى‏ كند، «یهدى من یشاء» هم مزد مى‏ دهد، «الحسنى» و هم اضافه مى‏دهد. «زیادة» و هم اضافه‏اش بسیار مهم است. [كلمه‏ ى «زیادة» نكره آمده كه نشانه‏ ى عظمت است.] 4- احسان و نیكى در دنیاى زودگذر و فانى، زندگى در بهشت جاودان را بدنبال دارد. «احسنوا... هم فیها خالدون» 🕊 🌷🕊🌷🕊🌷🕊🌷🕊🌷🕊🌷 @ya_zahhra_313