یاوران نماز شهرستان بابل
🌺 نیایش روز بیست و هفتم ماه خجسته روزه 🤲 ما روزهی(=ما رَمضونِ) بیس/ بیست ا هَفتِمِ روزِ داها تبری دگاردِنی: خِدایا، این روزِ* دِلِه، "قدرِ شو" ر، مِه روزی/ بهره هاکِن/ هکِن. وِ مِه کارهائِ سِه/ وِه، سَختی ر آسونی* بِهِل. وِ مِه پوزِشها ر تَن بَهیر*/ قَوول هاکِن/ هکِن. وِ مِه گِنا و سنگینی ِ بار ر بَشِن. اَی شِه خارِ بندگونِ جِه مِهروون. پِهنِوِیشت/ پینوشت: * روز: خواسته و منظور از "روز" (در همهی نیایشهای سی روزهی ماه رمضان) بیست و چهار ساعت شبانهروز است. * عُسر وَ یُسر: سختی و آسونی. اِنَّ مَعَ العُسرِ یُسرا. (آیهی ۵ از سورهی اِنشراح) و نیز: سَیَجعَلُ اللهُ بَعدَ عُسرِِ یُسراً. (آیهی ۷ از سورهی طلاق) * تَن بَیتِن/ بئیتِن: پذیرفتن. (فرهنگ واژگان تبری: ۲ / ۶۸۰) و (فرهنگ واژگان مازندرانی ونداد: ۲ / ۶۲۰) فعل امرش به گونهی کوتاه و گفتاری: تَنَی = تَنَیر/ تَن بَی = تَن بَیر و ... . دِگاردِنِه: امیر لالهوایی