سید هاشم صفی‌الدین (زاده ۱۹۶۴) روحانی شیعه و سیاستمدار لبنانی است. وی ازسال ۲۰۰۱ ریاست شورای اجرایی حزب‌الله لبنان را برعهده دارد. از او به عنوان نفر دوم حزب‌الله یاد می‌شود 🔶اوبعدازشهادت سیدحسن نصرالله به عنوان دبیرکل حزب الله انتخاب شد

📢 پیام حضرت آیت‌الله العظمی خامنه‌ای رهبر انقلاب اسلامی به مناسبت شهادت حجت‌الاسلام والمسلمین سیدحسن نصرالله دبیرکل شهید حزب‌الله لبنان 👈 راه و مکتب سید مقاومت ادامه خواهد یافت/ ضربات جبهه‌ی مقاومت بر پیکر فرسوده و رو به زوال رژیم صهیونی کوبنده‌تر خواهد شد 📝 بسم اللّه الرحمن الرحیم انا للّه و انا الیه راجعون ملت عزیز ایران امت بزرگ اسلامی ✏️ مجاهد کبیر، پرچمدار مقاومت در منطقه، عالم بافضیلت دینی، و رهبر مدبر سیاسی، جناب سید حسن نصرالله رضوان‌الله‌علیه، در حوادث دیشب لبنان به فیض شهادت نائل آمد و به ملکوت پرواز کرد. سید عزیز مقاومت پاداش دهها سال جهاد فی سبیل الله و دشواریهای آن را در خلال یک پیکار مقدس دریافت کرد. در حالی شهید شد که سرگرم طرّاحی برای دفاع از مردم بی‌پناه ضاحیه‌ی بیروت و خانه‌های ویران‌شده و عزیزان پرپرشده‌ی آنان بود، همچنانکه دهها سال برای دفاع از مردم ستمدیده‌‌ی فلسطین و شهر و روستای غصب‌شده و خانه‌های تخریب‌شده و عزیزان قتل‌عام‌شده‌‌ی آنان طرّاحی و تدبیر و جهاد کرده بود. فیض شهادت پس از اینهمه مجاهدت حق مسلّم او بود. ✏️ دنیای اسلام، شخصیتی باعظمت را؛ و جبهه‌ی مقاومت پرچمداری برجسته را، و حزب الله لبنان رهبری کم‌نظیر را از دست داد، ولی برکات تدبیر و جهاد چند ده ساله‌ی او هرگز از دست نخواهد رفت. اساسی که او در لبنان پایه‌گذاری کرد و به دیگر مراکز مقاومت، جهت بخشید، با فقدان او نه تنها از میان نخواهد رفت، که به برکت خون او و دیگر شهیدان این حادثه استحکام بیشتر خواهد یافت. ضربات جبهه‌ی مقاومت بر پیکر فرسوده و رو به زوال رژیم صهیونی، بحول و قوه‌ی الهی کوبنده‌تر خواهد شد. ذات پلید رژیم صهیونی در این حادثه، به پیروزی دست نیافته است. ✏️ سیّد مقاومت، یک شخص نبود، یک راه و یک مکتب بود، و این راه همچنان ادامه خواهد یافت. خون شهید سید عباس موسوی بر زمین نماند، خون شهید سید حسن هم بر زمین نخواهد ماند.  ✏️ اینجانب به همسر گرامیِ سید عزیز که پیش از او فرزندش سید هادی را نیز در راه خدا داده، و به فرزندان گرامیش و به خانواده‌های شهیدان این حادثه و به یکایک افراد حزب الله و به مردم عزیز و مقامات عالیه‌ی لبنان، و به سراسر جبهه‌ی مقاومت، و به مجموع امت اسلامی، شهادت نصرالله بزرگ و یاران شهیدش را تبریک و تسلیت عرض میکنم و در ایران اسلامی پنج روز عزای عمومی اعلام مینمایم. خداوند آنان را با اولیائش محشور فرماید.  ✏️ والسلام علی عبادالله الصالحین سید علی خامنه‌ای ۱۴۰۳/۰۷/۰۷ 💻 Farsi.Khamenei.ir

🔹نکات قرآنی (10) سوره صف 🔶تجارتی پرسودوبی نظیر! يُرِيدُونَ لِيُطۡفِـُٔواْ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَٱللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ (٨) مى خواهند نور خدا را با دهان هايشان خاموش كنند در حالى كه خدا كامل كننده نور خود است، گرچه كافران خوش نداشته باشند هُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُشۡرِكُونَ (٩) اوست كه پيامبرش را با هدايت و دين حق فرستاد تا آن را بر همۀ اديان پيروز كند، گرچه مشركان خوش نداشته باشند يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ تِجَٰرَةࣲ تُنجِيكُم مِّنۡ عَذَابٍ أَلِيمࣲ (١٠) اى اهل ايمان! آيا شما را به تجارتى راهنمايى كنم كه شما را از عذابى دردناك نجات مى دهد؟ تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُجَٰهِدُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ (١١) به خدا و پيامبرش ايمان آوريد، و با اموال و جان هايتان در راه خدا جهاد كنيد؛ اين [ايمان و جهاد] اگر [به منافع فراگير و هميشگى آن] معرفت و آگاهى داشتيد، براى شما [از هر چيزى] بهتر است؛ يَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡ وَيُدۡخِلۡكُمۡ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةࣰ فِي جَنَّـٰتِ عَدۡنࣲۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ (١٢) تا گناهتان را بيامرزد، و شما را در بهشت هايى كه از زير [درختان] آن نهرها جارى است و خانه هاى پاكيزه در بهشت هاى جاويدان درآورد؛ اين است كاميابى بزرگ وَأُخۡرَىٰ تُحِبُّونَهَاۖ نصر مِّنَ ٱللَّهِ وَفَتۡحࣱ قَرِيبࣱۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ (١٣) و نعمت هاى ديگرى كه آن را دوست داريد [و به شما عطا مى كند] يارى و پيروزى نزديك از سوى خداست و مؤمنان را مژده ده يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُونُوٓاْ أَنصَارَ ٱللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ لِلۡحَوَارِيِّـۧنَ مَنۡ أَنصَارِيٓ إِلَى ٱللَّهِۖ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ نَحۡنُ أَنصَارُ ٱللَّهِۖ فَـَٔامَنَت طَّآئِفَةࣱ مِّنۢ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ وَكَفَرَت طَّآئِفَةࣱۖ فَأَيَّدۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ عَلَىٰ عَدُوِّهِمۡ فَأَصۡبَحُواْ ظَٰهِرِينَ (١٤) اى اهل ايمان! ياران خدا باشيد، همان گونه كه عيسى پسر مريم به حواريون گفت: ياران من در راه خدا چه كسانى اند؟ حواريون گفتند: ما ياران خداييم پس طايفه اى از بنى اسرائيل ايمان آوردند و گروهى كافر شدند؛ در نتيجه كسانى را كه ايمان آوردند، بر ضد دشمنانشان يارى داديم تا پيروز شدند #نکات_قرآنی

✅یُرِیدُونَ لِیُطْفِؤُا نُورَ اللّهِ بِأَفْواهِهِمْ وَ اللّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَ لَوْ کَرِهَ الْکافِرُونَ آنها به کسى مى مانند که مى خواهد نور آفتاب عالم تاب را با پف کردن خاموش سازد، آنها خفاشانى هستند که گمان مى کنند اگر چشم از آفتاب فرو پوشند و خود را در پرده هاى ظلمت شب فرو برند، مى توانند به مقابله با این چشمه نور برخیزند. تاریخ اسلام سند زنده اى است بر تحقق عینى این پیشگوئى بزرگ قرآن; چرا که از نخستین روز ظهور اسلام، توطئه هاى گوناگون براى نابودى آن چیده شد: گاه، از طریق سخریه و ایذاء و آزار دشمنان. گاه، از طریق محاصره اقتصادى و اجتماعى. گاه، از طریق تحمیل جنگ هاى گوناگون در میدان هاى احد ، احزاب و حنین و... گاه، از طریق توطئه هاى داخلى منافقان. گاه، از طریق ایجاد اختلاف در میان صفوف مسلمین. گاه، از طریق جنگهاى صلیبى. گاه، از طریق اشغال سرزمین قدس و قبله اول مسلمین. گاه، از طریق تقسیم کشور عظیم اسلامى به بیش از چهل کشور! گاه، از طریق برنامه تغییر خط و بریدن جوانان اسلام از فرهنگ کهن خویش. گاه، از طریق نشر فحشاء و وسائل فساد اخلاق و انحراف عقیده در میان قشرهاى جوان. گاه، از طریق استعمار نظامى و سیاسى و اقتصادى. و گاه، از طرق دیگر... ولى، همان گونه که خداوند اراده کرده، این نور الهى روز به روز در گسترش است و دامنه اسلام در هر زمان از گذشته وسیع تر مى شود، و آمارها نشان مى دهد که جمعیت مسلمانان جهان، على رغم تلاش هاى مشترک صهیونیست ها و صلیبى ها و ماتریالیست هاى شرق رو به افزایش است، آرى، آنها پیوسته مى خواهند نور خدا را خاموش سازند، ولى خداوند اراده دیگرى دارد. و این یک معجزه جاودانى قرآن است. 🔶تفسیر نمونه #نکات_قرآنی

1_خریدار خدا، 2_فروشنده انسان هاى با ایمان، 3_ متاع جان ها و اموالشان. 4_ بهاى این معامله عظیم : هر گاه چنین کنید، خداوند گناهانتان را مى بخشد و شما را در باغ هائى از بهشت که نهرها از زیر درختانش جارى است و در مسکن هاى پاکیزه در بهشت جاویدان، جاى مى دهد، و این پیروزى عظیمى است (یَغْفِرْ لَکُمْ ذُنُوبَکُمْ وَ یُدْخِلْکُمْ جَنّات تَجْرِی مِنْ تَحْتِهَا الاْ َنْهارُ وَ مَساکِنَ طَیِّبَةً فِی جَنّاتِ عَدْن ذلِکَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ) در مرحله پاداش اخروى، نخست، به سراغ آمرزش گناهان مى رود; چرا که بیشترین ناراحتى فکر انسان، از گناهان است، وقتى آمرزش و غفران مسلّم شد، غصه اى ندارد، این تعبیر نشان مى دهد که، نخستین هدیه الهى به شهیدان راهش، این است که: تمام گناهانشان را مى بخشد. اما، آیا این، تنها ناظر به حق اللّه است، و یا حق الناس را نیز شامل مى شود؟ مطلق بودن آیه، دلیل بر عمومیت است، ولى، با توجه به این که خداوند حق الناس را به خود آنها واگذار کرده، بعضى در عمومیت آیه تردید کرده اند. به این ترتیب، در آیات فوق، دو شاخه از ایمان (ایمان به خدا و رسول) و دو شاخه از جهاد (جهاد با مال و جان) و دو شاخه از پاداش هاى اخروى (آمرزش گناهان و دخول در بهشت جاودان) ـ ودو شاخه از مواهب الهى در دنیا نیز، در آیه بعد آمده است: و نعمت دیگرى که آن را دوست دارید و مورد علاقه است به شما مى بخشد، و آن یارى خداوند، و پیروزى نزدیک است (وَ أُخْرى تُحِبُّونَها نَصْرٌ مِنَ اللّهِ وَ فَتْحٌ قَرِیبٌ) چه تجارت پرسود و پربرکتى؟ که سراسرش فتح و پیروزى و نعمت و رحمت است، و به همین دلیل، از آن به عنوان فوز عظیم و پیروزى بزرگ یاد کرده. آنگاه، به همین دلیل، به مؤمنان در مورد این تجارت بزرگ تبریک مى گوید و بشارت مى دهد و مى افزاید: و مؤمنان را بشارت ده (وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنِینَ) 🔶تفسير نمونه #نکات_قرآنی

. جاء في كتاب عیونِ أخبار الرضا عن الإمام الرّضا {علیه السّلام} أنَّه انشد : يَعيبُ النّاسُ كلُّهمُ زمانَا وما لِزماننَا عَيْبٌ سِوَانَا نَعِيْبُ زمانَنا والعيبُ فِيْنَا وَلَوْ نَطَقَ الزَّمانُ بِنا هجَانَا و إِنَّ الذّئبَ یَترُکُ لَحمَ ذِئْبٍ ويَأْكُلُ بَعضُنَا بَعضَاً عِيَانَا ترجمه شیخ صدوق رضوان الله علیه در کتاب عیون اخبارالرّضا از حضرت امام رضا {علیه السّلام} آورده است که این شعر را انشاد فرمودند : مردمان زمانه را عیب می جویند و زمانه جز ما عیبی ندارد . بر روزگارمان خرده می گیریم و منقصت درماست ، واگر زمانه گویا شود ما را نکوهش خواهد کرد . وهمانا گرگ، گوشت گرگ دیگر را نمی خورد وبرخی از ما برخی دیگر را آشکارا می دریم 🌾🍃 @jawaher_kalam

🎬 سخنرانی قدیمی سید حسن نصرالله به زبان فارسی @HawzahNews

پخش برای اولین بار ماجرای خواب عجیب شهید سید حسن نصرالله در مورد نحوه شهادت امام موسی صدر که به زبان فارسی روایت می‌شود.

🎙مفسر گرانقدر حجت الاسلام و المسلمین استاد نخاولی #سید_حسن_نصر_الله 🕗 شنبه ۷ مهر ۱۴۰۳ 🕌مسجد و رضویه میرزای ناظر 🏴 ما مسافر سفر بی‌نهایتیم... http://rahehagh.com @rahehagh

#گزیده_بیانات ▫️اگر کفر به طاغوت نباشد، فرد اگر ایمان بالله هم بیاورد یا ایمانش مستقر نیست یا پایدار نیست چون ایمان بدون کفر به طاغوت ناقص است ▫️قرآن کتاب تاریخ نیست. قرآن حوادث نفس انسان را گزارش می‌دهد ▫️تدین عوامل مزاحم دارد چه در بدو پیدایش و چه در ادامه و بقای آن: خداوند نام این عوامل مزاحم را طاغوت گذاشته است ▫️انسان اگر مقابله با نفس نکند یا اصلاً مقابله با طاغوت بیرونی نخواهد کرد و یا تا جایی مقابله خواهد کرد که به ضرر نفسش تمام نشود امام حسین علیه السلام فرمودند: الناسُ عبیدُ الدنیا و الدین لعق علی السنتهم یحوطونه مادرَّت معایشُهم فاذا مُحَّصوا بالبلاء قَلَّ الدَیّانون» ▫️جنگ برای رفع استضعاف وظیفه هر مسلمانی است ولو اینکه آن سوی دنیا باشد و مسلمان هم نباشد ▫️این جمله «چراغی که به خانه رواست به مسجد حرام است»منطق حیوان است. ▫️کسی که در این حوادث بی‌تفاوت است هم در انسانیت و هم در مسلمان بودن خودش شک کند 💡وظیفه ما 1. شناخت دشمن: نفس و بازی های نفس، شیاطین و جریانات شیاطین 2. مقابله با نفس (جهاد اکبر) 3. شناخت جریانات طواغیت، مخصوصا طواغیت انسانی. چه جریانات فکری آنها و چه جریانات اجتماعی و شناخت نحوی عملکرد آنها ۴. استعانت از دعا و توسل در این زمانه ۵. اقدامات عملی با بیان و تبیین و جریان سازی اجتماعی و با مال و ... در صورت وقوع ، مشارکت در جهاد ▫️دشمن شناسی، شناخت شخص دشمن نیست. بلکه شناخت فکر روش و عملکرد آن است ▫️حداقل کفر عملی به طاغوت انزجار قلبی است. اولین ساحت انزجار قلبی در قول، به صورت دعا و نفرین خودش را جلوه‌گر می‌کند. در جایی هم که دستش می‌رسد که اقدام عملی کند باز هم دعا برداشته نمی‌شود. ▫️دنیا طلبی به معنای مال زیاد داشتن نیست قرآن می‌فرماید وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا نمی‌فرماید مال زیاد را دوست دارند بلکه می‌فرماید دلبستگی افزون دارند. حبا جما ⚠️دنیا طلبی اگر رسوخ کند امام حسین علیه السلام هم خروج کند همراهش نمی‌شوی ولو اینکه خودت دعوتش کرده باشی ▫️فَلْيُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يَشْرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ وَمَن يُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُقْتَلْ أَوْ يَغْلِبْ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا بايد كسانى كه زندگىِ زودگذرِ دنيا را با سراى جاويدان آخرت مبادله مى‌كنند، در راه خدا بجنگند. و هر كه در راه خدا بجنگد و كشته شود، يا بر دشمن پيروز گردد، به زودى پاداش بزرگى به او خواهيم داد ▫️جنگیدن در راه خدا، هر دو سرش برد است، چه شهید شوید و چه فتح و پیروزی نصیبتان شود قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَن يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِّنْ عِندِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُم مُّتَرَبِّصُونَ بگو: آيا دربارۀ ما جز يكى از دو نيكى [پيروزى يا شهادت] را انتظار مى‌بريد؟ در صورتى كه ما دربارۀ شما انتظار مى‌بريم كه خدا از سوى خود يا به دست ما عذابى به شما برساند؛ پس انتظار بريد كه ما هم با شما منتظريم ▫️اتفاقا کشته شدن در راه خدا را بر فتح و پیروزی مقدم داشته است. وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَٰذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا وَاجْعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيرًا اگر باور دارید، این را قبول دارید که هر دو طرفش پیروزی است و اگر قبول دارید که جهاد ضرورت است و به نفع شماست، چرا نشسته‌اید؟ چرا نمی‌جنگید؟ ▫️وَأَعِدُّوا لَهُم مَّا اسْتَطَعْتُم مِّن قُوَّةٍ این قوه، هم قوه ی ابدان است، هم قوه ی قلوب است، هم قوه ی نظامی و تسلیحاتی است و هم قوه ی روانی است. چه فایده، شما همه ی تسلیحات عالم را داشته باشید اما ترس در درونتان باشد.

سرفصلهای سخنرانی استادنخاولی: 1_سوره يوسف وَلَمَّا فَصَلَتِ الْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَا أَن تُفَنِّدُونِ (94) 2_امام جعفرصادق (علیه‌السلام): اَفضلُ الاَعمالِ: اَلصلاةُ لِوَقتِها وَ بِرُالوالدیَنِ وَ الجهادُ فی ‌‌سبیلِ ‌الله ❇️ افضل اعمال (سه چیز است): ◻️نماز اول وقت، ◻️نیکی به والدین و ◻️جهاد در راه خدا. 📚 وسائل الشیعه، ج ١١، ص ١٢ 3_نهج البلاغه خطبه 27 - برانگیختن بر جهاد أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ اَلْجِهَادَ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ اَلْجَنَّةِ پس از ستايش پروردگار، جهاد در راه خدا، درى از درهاى بهشت است، فَتَحَهُ اَللَّهُ لِخَاصَّةِ أَوْلِيَائِهِ كه خدا آن را به روى دوستان مخصوص خود گشوده است. وَ هُوَ لِبَاسُ اَلتَّقْوَى وَ دِرْعُ اَللَّهِ اَلْحَصِينَةُ جهاد، لباس تقوا، و زره محكم، وَ جُنَّتُهُ اَلْوَثِيقَةُ و سپر مطمئن خداوند است، فَمَنْ تَرَكَهُ رَغْبَةً عَنْهُ كسى كه جهاد را ناخوشايند دانسته و ترك كند، أَلْبَسَهُ اَللَّهُ ثَوْبَ اَلذُّلِّ خدا لباس ذلّت و خوارى بر او مى‌پوشاند، وَ شَمِلَهُ اَلْبَلاَءُ و دچار بلا و مصيبت مى‌شود وَ دُيِّثَ بِالصَّغَارِ وَ اَلْقَمَاءَةِ و كوچك و ذليل مى‌گردد، وَ ضُرِبَ عَلَى قَلْبِهِ بِالْإِسْهَابِ دل او در پردۀ گمراهى مانده وَ أُدِيلَ اَلْحَقُّ مِنْهُ و حق از او روى مى‌گرداند، بِتَضْيِيعِ اَلْجِهَادِ وَ سِيمَ اَلْخَسْفَ وَ مُنِعَ اَلنَّصَفَ به جهت ترك جهاد، به خوارى محكوم و از عدالت محروم است. أَلاَ وَ إِنِّي قَدْ دَعَوْتُكُمْ إِلَى قِتَالِ هَؤُلاَءِ اَلْقَوْمِ لَيْلاً وَ نَهَاراً وَ سِرّاً وَ إِعْلاَناً آگاه باشيد! من شب و روز، پنهان و آشكار، شما را به مبارزه با شاميان دعوت كردم وَ قُلْتُ لَكُمُ اُغْزُوهُمْ قَبْلَ أَنْ يَغْزُوكُمْ و گفتم پيش از آن كه آنها با شما بجنگند با آنان نبرد كنيد، فَوَاللَّهِ مَا غُزِيَ قَوْمٌ قَطُّ فِي عُقْرِ دَارِهِمْ إِلاَّ ذَلُّوا به خدا سوگند، هر ملّتى كه درون خانۀ خود مورد هجوم قرار گيرد، ذليل خواهد شد. فَتَوَاكَلْتُمْ وَ تَخَاذَلْتُمْ حَتَّى شُنَّتْ عَلَيْكُمُ اَلْغَارَاتُ وَ مُلِكَتْ عَلَيْكُمُ اَلْأَوْطَانُ امّا شما سستى به خرج داديد، و خوارى و ذلّت پذيرفتيد، تا آنجا كه دشمن پى در پى به شما حمله كرد و سر زمين‌هاى شما را تصرّف نمود. وَ هَذَا أَخُو غَامِدٍ وَ قَدْ وَرَدَتْ خَيْلُهُ اَلْأَنْبَارَ و اينك، فرماندۀ معاويه، (مرد غامدى) با لشكرش وارد شهر انبار شده وَ قَدْ قَتَلَ حَسَّانَ بْنَ حَسَّانَ اَلْبَكْرِيَّ وَ أَزَالَ خَيْلَكُمْ عَنْ مَسَالِحِهَا و فرماندار من، «حسّان بن حسّان بكرى» را كشته و سربازان شما را از مواضع مرزى بيرون رانده است.