May 11
🌙فرازی از دعای چهل و چهارم صحیفه امام سجاد علیه السلام
🔸دعای آن حضرت به وقت فرا رسیدن ماه رمضان
🔸وَ أَنْ نَتَقَرَّبَ إِلَيْكَ فِيهِ مِنَ الْأَعْمَالِ الزَّاكِيَةِ بِمَا تُطَهِّرُنَا بِهِ مِنَ الذُّنُوبِ، وَ تَعْصِمُنَا فِيهِ مِمَّا نَسْتَأْنِفُ مِنَ الْعُيُوبِ، حَتَّى لَا يُورِدَ عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ مَلَائِكَتِكَ إِلَّا دُونَ مَا نُورِدُ مِنْ أَبْوَابِ الطَّاعَةِ لَكَ، وَ أَنْوَاعِ الْقُرْبَةِ إِلَيْكَ
🔸ما را موفق کن که در این ماه با انجام دادن کارهای نیک و پسندیده خود را به تو نزدیک تر سازیم ؛اعمالی که با آنها گناهانمان را بیامرزی و ما را از شروع به ناشایسته ها نگاه داری تا هیچ یک از فرشتگان تو بیش از طاعت های گوناگون ما نزد تو طاعت نیاورند و در انواع سبک های تقرب به پای ما نرسند.
آمین یا رب العالمین
@sahifasajjadyah
مترجم #محمد_مهدی_رضایی
🌙فرازی از دعای چهل و چهارم صحیفه امام سجاد علیه السلام
🔸دعای آن حضرت به وقت فرا رسیدن ماه رمضان
🔸اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ أَلْهِمْنَا مَعْرِفَةَ فَضْلِهِ وَ إِجْلَالَ حُرْمَتِهِ، وَ التَّحَفُّظَ مِمَّا حَظَرْتَ فِيهِ، وَ أَعِنَّا عَلَى صِيَامِهِ بِكَفِّ الْجَوَارِحِ عَنْ مَعَاصِيكَ، وَ اسْتِعْمَالِهَا فِيهِ بِمَا يُرْضِيكَ حَتَّى لَا نُصْغِيَ بِأَسْمَاعِنَا إِلَى لَغْوٍ، وَ لَا نُسْرِعَ بِأَبْصَارِنَا إِلَى لَهْوٍ
🔸خدایا بر محمد و خاندانش درود فرست و ما را بیاموز که چگونه فضیلت این ماه را بشناسیم و حرمتش را بزرگ بشماریم و از آنچه منعمان فرموده ای خودداری کنیم، و یاری کن تا با نگاه داشتن اعضا و جوارح خود از گناه و به کار گماشتن آنها در آنچه سبب خشنودی توست، روزهای آن را روزه بداریم؛ آن سان که به سخن بیهوده گوش نسپاریم، و چشم خود را به سوی بازیچه ها ندوانیم
آمین یا رب العالمین
@sahifasajjadyah
مترجم #محمد_مهدی_رضایی
🌙فرازی از دعای چهل و چهارم صحیفه امام سجاد علیه السلام
🔸دعای آن حضرت به وقت فرا رسیدن ماه رمضان
🔸اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ قِفْنَا فِيهِ عَلَى مَوَاقِيتِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ بِحُدُودِهَا الَّتِي حَدَّدْتَ، وَ فُرُوضِهَا الَّتِي فَرَضْتَ، وَ وَظَائِفِهَا الَّتِي وَظَّفْتَ، وَ أَوْقَاتِهَا
🔸بار الها
بر محمد و آلش درود فرست و ما را در این ماه بر اوقات نمازهای پنجگانه به نحوی که حدودش را معین نمودی و واجباتش را مقرر فرمودی و شروطش را بیان کردی و اوقاتش را تعیین نمودی آگاه و بینا ساز و ما را در مرتبه آنانی قرار ده که به مراتب آن رسیده اند و ارکانش را نگهبانند و آن را در اوقات خود به پا می دارند
آمین یا رب العالمین
@sahifasajjadyah
مترجم #شیخ_حسین_انصاریان
🔸فرازی ازدعای یکم صحیفه امام سجاد علیه السلام
🔸دعای آن حضرت است آنگاه که به دعاآغازمیکردونخست خدای عزوجل را می ستود وثنا میگفت وعرضه میداشت:
🔹وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَی مَا عَرَّفَنَامِنْ نَفْسِهِ، وَأَلْهَمَنَامِنْ شُکرِهِ، وَفَتَحَ لَنَامِنْ أَبْوَابِ الْعِلْمِ بِرُبُوبِیتِهِ،وَدَلَّنَاعَلَیهِ مِنَ الْإِخْلَاصِ لَهُ فِی تَوْحِیدِهِ،وَجَنَّبَنَامِنَ الْإِلْحَادِ وَ الشَّک فِی أَمْرِهِ.
مْداًتَقَرُّ بِهِ عُیونُنَاإِذَابَرِقَتِ الْأَبْصَارُ،وَ تَبْیضُّ بِهِ وُجُوهُنَاإِذَااسْوَدَّتِ الْأَبْشَارُ.
حَمْداًنُعْتَقُ بِهِ مِنْ أَلِیمِ نَارِاللَّهِ إِلَی کرِیمِ جِوَارِاللَّهِ.
🔹ستایش برای خداست که خود رابه ما شناسانیدو شیوه سپاسگزاری ازخود رابه ما آموخت و درهای علم به پروردگاری اش رابه روی ماگشود و مارابه اخلاص ورزیدن درتوحید خودرهنمون ساخت و ازانحراف وشک درذات مقدس خودنگاه داشت.
ستایشی که درروز خیره شدن چشم ها ازترس قیامت دیدگان مابدان روشنی گیرد و آنگاه که عده ای سیه روی گردند ما بدان روسپید شویم . ستایشی که ماراازآتش دردناک خدا برهاندودرکناربخشش همواره اش بنشاند.
دعای #یکم #۱
مترجم #محمد_مهدی_رضایی
بیچاره دستی که در این شبها فقیرت نیست
.
السلام علیک یا خدیجه الکبری
.
دخیل می بندیم به دستان پر مهرت یا ام الائمه...
وفات بانوی بزرگوار اسلام حضرت خدیجه کبری سلام الله علیها تسلیت باد
@Sahifesajjadyah
💠فرازی از دعای شانزدهم صحیفه امام سجاد(علیه السلام)💠
🌸دعای آن حضرت در طلب بخشش و آمرزش گناهان🌸
🔸
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ قِنِي مِنَ الْمَعَاصِي ، وَ اسْتَعْمِلْنِي بِالطَّاعَةِ ، وَ ارْزُقْنِي حُسْنَ الْإِنَابَةِ ، وَ طَهِّرْنِي بِالتَّوْبَةِ
🔸
بار خدایا!
بر محمد و آلش درود فرست و مرا از گناهان حفظ کن
و به طاعتم وادار و حسن بازگشت قلبی را روزیم فرما و از لوث گناه به توفیق توبه پاکم کن....
@sahifasajjadyah
مروری بر صحیفه سجادیه
دعای #شانزدهم #16
🌼فرازی از دعای هفتم صحیفه امام سجاد علیه السلام
🌼دعای آن حضرت هنگامیکه برایش مهمی دست میداد یا رنجی فرود میآمد.
🔸وَ مَضَتْ عَلَى إِرَادَتِكَ الْأَشْيَاءُ.
فَهِيَ بِمَشِيَّتِكَ دُونَ قَوْلِكَ مُؤْتَمِرَةٌ، وَ بِإِرَادَتِكَ دُونَ نَهْيِكَ مُنْزَجِرَةٌ.
و همه چیز، به ارادهي تو موجود شود،
🔸و خواستِ تو را، بي آن كه بگويي، فرمان برند، و از آنچه خواستِ تو نيست، بي آن كه بگويي، رو بگردانند.
@sahifasajjadyah
🔸فرازی از دعای سی و دوم صحیفه امام سجاد(علیه السلام)🔸
🌸دعای آن حضرت در نماز شب🌸
اللَّهُمَّ وَ قَدْ أَشْرَفَ عَلَى خَفَايَا الْأَعْمَالِ عِلْمُكَ، وَ انْكَشَفَ كُلُّ مَسْتُورٍ دُونَ خُبْرِكَ، وَ لا تَنْطَوِى عَنْكَ دَقَائِقُ الْأُمُورِ، وَ لا تَعْزُبُ عَنْكَ غَيِّبَاتُ السَّرَائِرِ
. خدايا علم تو بر اعمال پنهان ما مشرف است، و راز پنهان ما در پيش دانش تو مكشوف، هیچ چيز كوچك از تو پوشيده نيست، و اسرار ناپيدا از تو مخفى نميماند.
@sahifasajjadyah
مروری بر صحیفه سجادیه
دعای #سی_و_دوم #32
مترجم #شیخ_حسین_انصاریان