صحیفه سجادیه #دعا_نهم از دعاهاى امام سجاد عليهالسلام است در شوق به طلب آمرزش از خدای بزرگ #نهم #مغفرت @ons2463

صحیفه سجادیه #دعا_نهم وَ كانَ مِن دعائِه عليهالسلام فِى الاشتياقِ اِلى طَلَبِ الْمَغْفِرَةِ مِنَ اللَّهِ جَلّ جَلالُه از دعاهاى امام سجاد عليهالسلام است در شوق به طلب آمرزش از خدای بزرگ In Yearning to Ask Forgiveness from God #نهم #مغفرت @ons2463

صحیفه سجادیه #دعا_نهم از دعاهاى امام سجاد عليهالسلام است در شوق به طلب آمرزش از خدای بزرگ #نهم #مغفرت @ons2463

صحیفه سجادیه #دعا_نهم وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي الِاشْتِيَاقِ إِلَى طَلَبِ الْمَغْفِرَةِ مِنَ اللَّهِ جَلَّ جَلَالُهُ : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ صَيِّرْنَا إِلَى مَحْبُوبِكَ مِنَ التَّوْبَةِ، و أَزِلْنَا عَنْ مَكْرُوهِكَ مِنَ الْإِصْرَارِ اللَّهُمَّ وَ مَتَى وَقَفْنَا بَيْنَ نَقْصَيْنِ فِي دِينٍ أَوْ دُنْيَا، فَأَوْقِعِ النَّقْصَ بِأَسْرَعِهِمَا فَنَاءً، وَ اجْعَلِ التَّوْبَةَ فِي أَطْوَلِهِمَا بَقَاءً وَ إِذَا هَمَمْنَا بِهَمَّيْنِ يُرْضِيكَ أَحَدُهُمَا عَنَّا، وَ يُسْخِطُكَ الْآخَرُ عَلَيْنَا، فَمِلْ بِنَا إِلَى مَا يُرْضِيكَ عَنَّا، وَ أَوْهِنْ قُوَّتَنَا عَمَّا يُسْخِطُكَ عَلَيْنَا وَ لَا تُخَلِّ فِي ذَلِكَ بَيْنَ نُفُوسِنَا وَ اخْتِيَارِهَا، فَإِنَّهَا مُخْتَارَةٌ لِلْبَاطِلِ إِلَّا مَا وَفَّقْتَ، أَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمْتَ اللَّهُمَّ وَ إِنَّكَ مِنَ الضُّعْفِ خَلَقْتَنَا، وَ عَلَى الْوَهْنِ بَنَيْتَنَا، وَ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ ابْتَدَأْتَنَا، فَلَا حَوْلَ لَنَا إِلَّا بِقُوَّتِكَ، وَ لَا قُوَّةَ لَنَا إِلَّا بِعَوْنِكَ فَأَيِّدْنَا بِتَوْفِيقِكَ، وَ سَدِّدْنَا بِتَسْدِيدِكَ، وَ أَعْمِ أَبْصَارَ قُلُوبِنَا عَمَّا خَالَفَ مَحَبَّتَكَ، وَ لَا تَجْعَلْ لِشَيْءٍ مِنْ جَوَارِحِنَا نُفُوذاً فِي مَعْصِيَتِكَ اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اجْعَلْ هَمَسَاتِ قُلُوبِنَا، وَ حَرَكَاتِ أَعْضَائِنَا وَ لَمَحَاتِ أَعْيُنِنَا، وَ لَهَجَاتِ أَلْسِنَتِنَا فِي مُوجِبَاتِ ثَوَابِكَ حَتَّى لَا تَفُوتَنَا حَسَنَةٌ نَسْتَحِقُّ بِهَا جَزَاءَكَ، وَ لَا تَبْقَى لَنَا سَيِّئَةٌ نَسْتَوْجِبُ بِهَا عِقَابَكَ #نهم #مغفرت @ons2463

صحیفه سجادیه #دعا_نهم ترجمه نيايش آن حضرت در اشتياق به آمرزش خدايا، بر محمد و خاندانش درود فرست و ما را به سوي توبه‌اي كه پسندِ توست برگردان،و از پا فشاري بر آنچه نمي‌پسندي به دور دار. خدايا، آن جا كه به ناچار يا دينِ ما كاستي مي‌گيرد يا دنياي ما، كاستي را در آن قرار ده كه زودگذر است، و بازگشت ما را به سوي آن كه پايدارتر است. و هرگاه آهنگ دو كار كرده باشيم كه يكي خشنودي تو را به همراه دارد و ديگري به خشمت مي‌آورَد، ما را به آن كار كه خشنودي تو در آن است گرايش ده، و نيروي ما را در انجام دادنِ آنچه سبب خشمِ توست، ناتوان گردان. و در اين كارها، نفس‌هاي ما را به اختيارمان وامگذار؛ زيرا نفس، اگر توفيق تو نباشد، باطل را بر مي‌گزيند، و اگر رحمتِ تو او را در نيابد، به بدي فرمان مي‌دهد. خدايا، تو ما را از ناتواني آفريده‌اي و بنياد ما را بر سستي نهاده‌اي، و از آبي پست و بي‌مقدار، هستي ما را آغاز كرده‌اي. اينك ما را هيچ جنبشي نيست مگر به نيروي تو، و هيچ نيرويي نيست مگر به ياري كردن تو. پس ما را به توفيق خود مدد فرما، و به راه راستِ خود استواري ده، و چشمِ دل‌هاي ما را از ديدن آنچه دوست نمي‌داري كور گردان، و چنان كن كه نافرماني تو به هيچ يك از جوارح ما راه نيابد. خدايا، بر محمد و خاندانش درود فرست و چنان كه رازهاي دلِ ما و جنبش‌هاي اندام ما و نگريستن‌هاي چشم ما و گفتارهاي زبان ما وسيله‌ي دريافت ثواب تو باشند، تا هيچ كار نيكي كه شايسته‌ي پاداش توست، از دستِ ما نرود، و هيچ كار زشتي كه عقوبت تو را در پي دارد، روي دست ما نمانَد. #نهم #مغفرت @ons2463

صحیفه سجادیه #دعا_نهم اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَالِهِ، وَ صَيِّرْنا اِلى مَحْبُوبِكَ مِنَ بارالها بر محمد و آلش درود فرست, و ما را به سر منزل توبه که محبوب توست التَّوْبَةِ، وَ اَزِلْنا عَنْ مَكْرُوهِكَ مِنَ الْاِصْرارِ. اَللَّهُمَّ وَ مَتى وَقَفْنا برسان، و از پافشارى بر گناه كه نمىپسندى دور ساز. بارخدايا، هنگامى كه در وضعى قرار مىگيريم بَيْنَ نَقْصَيْنِ فى دينٍ اَوْدُنْيا، فَاَوْقِعِ النَّقْصَ بِاَسْرَعِهِما فَنآءً، كه به ناچار مستحق خسارت در دين يا ضرر در دنيا مىشويم، پس كاهش را بر دنياى ما كه زود فانى مىشود وارد ساز، وَاجْعَلِ التَّوْبَةَ فى اَطْوَلِهِما بَقآءً. وَ اِذا هَمَمْنا بِهَمَّيْنِ و عفو و بخششت را در دينمان كه بادوامتر است قرار بده. و چون قصد يُرْضيكَ اَحَدُهُما عَنّا، وَ يُسْخِطُكَ الْاخَرُ عَلَيْنا، فَمِلْ بِنا دو كار كنيم كه يكى از آنها تو را از ما خشنود مىكند و آن ديگرى تو را بر ما خشمگين مىسازد پس به آنچه اِلى ما يُرْضيكَ عَنّا، وَ اَوْهِنْ قُوَّتَنا عَمّا يُسْخِطُكَ عَلَيْنا، در معرض رضاى توست ما را متمايل كن، و از قدرتمان بر امرى كه سبب خشم توست بكاه، وَ لا تُخَلِّ فى ذلِكَ بَيْنَ نُفُوسِنا وَاخْتِيارِها، فَاِنَّها مُخْتارَةٌ و در اين امور ما را به خود و به اختيار خويش رها مساز، كه نفسْ انتخاب كننده لِلْباطِلِ اِلاّ ما وَفَّقْتَ،اَمّارَةٌ بِالسُّوءِ اِلاّ ما رَحِمْتَ. باطل است مگر آن كه تواَش توفيق دهى، و پيوسته به بدى فرمان دهد مگر آن كه تواَش رحمت آورى. #نهم #مغفرت @ons2463

صحیفه سجادیه #دعا_نهم اَللَّهُمَّ وَ اِنَّكَ مِنَ الضُّعْفِ خَلَقْتَنا، وَ عَلَى الْوَهْنِ بَنَيْتَنا، وَ مِنْ مآءٍ الهى، ما را از مايه ضعف و ناتوانى به وجود آوردهاى، و اساس آفرينش ما را بر سستى نهادهاى، وآغاز مارا از آبى مَهينٍ ابْتَدَاْتَنا، فَلا حَوْلَ لَنا اِلاّ بِقُوَّتِكَ، وَ لاقُوَّةَ لَنا اِلاّ ناچيز بنا گذاشتهاى، پس ما را جز به نيروى تو حركتى و جز به يارى تو قوّتى بِعَوْنِكَ، فَاَيِّدْنا بِتَوْفيقِكَ، وَ سَدِّدْنا بِتَسْديدِكَ، وَ اَعْمِ نيست، پس به توفيق خود نيرومان بخش، و با هدايتت به راه صواب استوارمان دار، و چشم دلمان اَبْصارَ قُلُوبِنا عَمّا خالَفَ مَحَبَّتَكَ، وَ لاتَجْعَلْ لِشَىْءٍ مِنْ را از آنچه در مسير غير عشق توست كور ساز، و هيچ كدام از جَوارِحِنا نُفُوذاً فى مَعْصِيَتِكَ. اَللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِهِ، اعضاى ما را در معصيت خود پيشرفت مده. بارالها، پس بر محمد و آلش درود فرست، وَاجْعَلْ هَمَساتِ قُلُوبِنا، وَ حَرَكاتِ اَعْضآئِنا، وَ لَمَحاتِ و رازهاى دلمان، و حركات اعضايمان، و نگاههاى اَعْيُنِنا، وَ لَهَجاتِ اَلْسِنَتِنا فى مُوجِباتِ ثَوابِكَ چشممان، و سخنان زبانمان را در برنامههايى قرار ده كه موجب ثواب تو باشد حَتّى لاتَفُوتَنا حَسَنَةٌ نَسْتَحِقُّ بِها جَزآءَكَ، وَ لاتَبْقى لَنا سَيِّئَةٌ تا كار نيكى كه موجب ثواب توست از دست ما نرود، و كار بدى كه نَسْتَوْجِبُ بِها عِقابَكَ. موجب عقاب توست براى ما نماند #نهم #مغفرت @ons2463

صحیفه سجادیه #دعا_نهم_1 دعای سیدالساجدین (ع ) در شوق به طلب آمرزش از خدای بزرگ : و ما را به سر منزل توبه كه محبوب توست برسان، و از پا فشارى بر گناه كه نمىپسندى دور ساز. #نهم #مغفرت @ons2463

صحیفه سجادیه #دعا_نهم_1 دعای سیدالساجدین (ع ) در شوق به طلب آمرزش از خدای بزرگ : أللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ وَصَيِّرْنَـا إلَى مَحْبُوبِكَ مِنَ التَّوْبَةِ و أَزِلْنَا عَنْ مَكْرُوهِكَ مِنَ الْإِصْرَارِ خدايا! بر محمّد و آلش درود فرست، و راه ما را به جانب توبه كه محبوب توست تغيير ده، و وجودمان را از پافشارى بر گناه كه مورد نفرت توست، دور ساز. O God, bless Muhammad and his Household, make us go to the repentance that Thou lovest and make us leave the persistence that Thou hatest! #نهم #مغفرت @ons2463

شرح مختصری بر دعای نهم صحیفه سجادیه بند 1 اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ ، وَصَيِّرْنَـا إلَى مَحْبُوبِكَ مِنَ التَّوْبَةِ و أَزِلْنَا عَنْ مَكْرُوهِكَ مِنَ الْإِصْرَارِ @ons2463

صحیفه سجادیه #دعا_نهم_2 دعای سیدالساجدین (ع ) در شوق به طلب آمرزش از خدای بزرگ : بار خدايا و هرگاه بين دو زيان قرار گرفتيم: يكى در دين و ديگرى در دنيا، پس زيان را در آن که .... #نهم #مغفرت @ons2463

صحیفه سجادیه #دعا_نهم_2 دعای سیدالساجدین (ع ) در شوق به طلب آمرزش از خدای بزرگ : اللَّهُمَّ وَ مَتَى وَقَفْنَا بَيْنَ نَقْصَيْنِ فِي دِينٍ أَوْ دُنْيَا فَأَوْقِعِ النَّقْصَ بِأَسْرَعِهِمَا فَنَاءً وَ اجْعَلِ التَّوْبَةَ فِي أَطْوَلِهِمَا بَقَاءً خدايا، هنگامى كه در وضعى قرار مىگيريم كه به ناچار مستحق خسارت در دين يا ضرر در دنيا مىشويم، پس كاهش را بر دنياى ما كه زود فانى مىشود وارد ساز، و عفو و بخششت را در دينمان كه بادوامتر است قرار بده. O God, when we halt before two decreases, in religion or in this world, let the decrease fall upon that which passes quickly and relent in that which lasts the longer! اگر در رهى پيش آيد چنان كه تقدير باشد دو رنج و زيان يكى بهر دنيا، يكى بهر دين يكى بگذرد و آن دگر جاگزين مرا عفو و غفران تو اى اله بر آن بادكش سخت دور است راه #نهم #مغفرت @ons2463

شرح مختصری بر دعای نهم صحیفه سجادیه بند2 اللَّهُمَّ وَ مَتَى وَقَفْنَا بَيْنَ نَقْصَيْنِ فِي دِينٍ أَوْ دُنْيَا فَأَوْقِعِ النَّقْصَ بِأَسْرَعِهِمَا فَنَاءً @ONS2463

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَوْلايَ يَا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ جای دیگر رفتنم قطع یقین بیهوده است پس گدای حضرت موسی بن جعفر میشوم @ons2463