دعای 46 صحیفه سجادیه.pdf
758.4K
📜 دعای چهل_شش صحیفه سجادیه
✔️ دعای امام سجاد علیه السلام "در روز #عید_فطر و جمعه "
@sahife_sajadie
🌺🌺تعیین زمان برای خواندن دعاهای خمس عشر
زمان قرائت هر یک از دعاهای 15 گانه مناجات خمس عشر توسط علامه مجلسی در اثر خود به نام بحارالانوار ذکر شده، در حالی که شیخ عباسی قمی هیچ زمان مشخصی را برای قرائت این مناجات امام سجاد در مفاتیج الجنان نیاورده است. از زمان های تعیین شده برای قرائت مناجات خمس عشر، خواندن هر یک از دعاهای پانزده گانه آن در طی سه هفته متوالی و آغاز نخستین دعای آن یعنی «مناجات التائبین» از روز جمعه هفته نخست تا آخرین دعای این مناجات به نام «مناجات الزاهدین» در شب جمعه سومین هفته از قرائت مناجات خمس عشر می باشد
۱.مناجات التائبین
جمعه
۲.مناجات الشاکین
شنبه
۳.مناجات الخائفین
یکشنبه
۴.مناجات الراجین
دوشنبه
۵.مناجات الراغبین
سهشنبه
۶.مناجات الشاکرین
چهارشنبه
۷.مناجات المطیعین
پنجشنبه
۸.مناجات المریدین
روز جمعه
۹.مناجات المحبین
شنبه
۱۰.مناجات المتوسلین
یکشنبه
۱۱.مناجات المفتقرین
دوشنبه
۱۲.مناجات العارفین
سهشنبه
۱۳.مناجات الذاکرین
چهارشنبه
۱۴.مناجات المعتصمین
پنجشنبه
۱۵.مناجات الزاهدین
شب جمعه.
@sahife_sajadie
💫💫مناجات تائبین
إِلَهِي أَلْبَسَتْنِي الْخَطَايَا ثَوْبَ مَذَلَّتِي
وَ جَلَّلَنِي التَّبَاعُدُ مِنْكَ لِبَاسَ مَسْكَنَتِي
وَ أَمَاتَ قَلْبِي عَظِيمُ جِنَايَتِي فَأَحْيِهِ
بِتَوْبَةٍ مِنْكَ يَا أَمَلِي وَ بُغْيَتِي وَ يَا سُؤْلِي وَ مُنْيَتِي
فَوَعِزَّتِكَ مَا أَجِدُ لِذُنُوبِي سِوَاكَ غَافِراً
وَ لاَ أَرَى لِكَسْرِي غَيْرَكَ جَابِراً
وَ قَدْ خَضَعْتُ بِالْإِنَابَةِ إِلَيْكَ
وَ عَنَوْتُ بِالاِسْتِكَانَةِ لَدَيْكَ
فَإِنْ طَرَدْتَنِي مِنْ بَابِكَ فَبِمَنْ أَلُوذُ
وَ إِنْ رَدَدْتَنِي عَنْ جَنَابِكَ فَبِمَنْ أَعُوذُ
فَوَا أَسَفَاهْ مِنْ خَجْلَتِي وَ افْتِضَاحِي
وَ وَا لَهْفَاهْ مِنْ سُوءِ عَمَلِي وَ اجْتِرَاحِي
أَسْأَلُكَ يَا غَافِرَ الذَّنْبِ الْكَبِيرِ وَ يَا جَابِرَ الْعَظْمِ الْكَسِيرِ
أَنْ تَهَبَ لِي مُوبِقَاتِ الْجَرَائِرِ
وَ تَسْتُرَ عَلَيَّ فَاضِحَاتِ السَّرَائِرِ
وَ لاَ تُخْلِنِي فِي مَشْهَدِ الْقِيَامَةِ مِنْ بَرْدِ عَفْوِكَ وَ غَفْرِكَ
وَ لاَ تُعْرِنِي مِنْ جَمِيلِ صَفْحِكَ وَ سَتْرِكَ
إِلَهِي ظَلِّلْ عَلَى ذُنُوبِي غَمَامَ رَحْمَتِكَ
وَ أَرْسِلْ عَلَى عُيُوبِي سَحَابَ رَأْفَتِكَ
إِلَهِي هَلْ يَرْجِعُ الْعَبْدُ الْآبِقُ إِلاَّ إِلَى مَوْلاَهُ
أَمْ هَلْ يُجِيرُهُ مِنْ سَخَطِهِ أَحَدٌ سِوَاهُ
إِلَهِي إِنْ كَانَ النَّدَمُ عَلَى الذَّنْبِ تَوْبَةً فَإِنِّي وَ عِزَّتِكَ مِنَ النَّادِمِينَ
وَ إِنْ كَانَ الاِسْتِغْفَارُ مِنَ الْخَطِيئَةِ حِطَّةً فَإِنِّي لَكَ مِنَ الْمُسْتَغْفِرِينَ
لَكَ الْعُتْبَى حَتَّى تَرْضَى
إِلَهِي بِقُدْرَتِكَ عَلَيَّ تُبْ عَلَيَّ
وَ بِحِلْمِكَ عَنِّي اعْفُ عَنِّي
وَ بِعِلْمِكَ بِي ارْفَقْ بِي
إِلَهِي أَنْتَ الَّذِي فَتَحْتَ لِعِبَادِكَ بَاباً إِلَى عَفْوِكَ سَمَّيْتَهُ التَّوْبَةَ
فَقُلْتَ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَصُوحاً
فَمَا عُذْرُ مَنْ أَغْفَلَ دُخُولَ الْبَابِ بَعْدَ فَتْحِه ِ
إِلَهِي إِنْ كَانَ قَبُحَ الذَّنْبُ مِنْ عَبْدِكَ فَلْيَحْسُنِ الْعَفْوُ مِنْ عِنْدِكَ
إِلَهِي مَا أَنَا بِأَوَّلِ مَنْ عَصَاكَ فَتُبْتَ عَلَيْهِ
وَ تَعَرَّضَ لِمَعْرُوفِكَ فَجُدْتَ عَلَيْهِ
يَا مُجِيبَ الْمُضْطَرِّ يَا كَاشِفَ الضُّرِّ
يَا عَظِيمَ الْبِرِّ يَا عَلِيماً بِمَا فِي السِّرِّ يَا جَمِيلَ السِّتْرِ (السَّتْرِ)
اسْتَشْفَعْتُ بِجُودِكَ وَ كَرَمِكَ إِلَيْكَ
وَ تَوَسَّلْتُ بِجَنَابِكَ (بِجِنَانِكَ) وَ تَرَحُّمِكَ لَدَيْكَ
فَاسْتَجِبْ دُعَائِي وَ لاَ تُخَيِّبْ فِيكَ رَجَائِي
وَ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي وَ كَفِّرْ خَطِيئَتِي
بِمَنِّكَ وَ رَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
خدایا خطاها و گناهان لباس خوارى بر تنم کرده
و دورى از تو جامه بیچارگى بر تنم افکنده
و بزرگ جنایتم دلم را میرانده
پس تو زندهاش کن به بازگشت خودت (بسوى من) اى آرزو و مقصودم و اى خواسته و آرمانم
به عزتت سوگند براى گناهانم جز تو آمرزنده اى نیابم
و براى شکستگیم جز تو شکسته بندى نبینم
و من بوسیله آه و ناله کردن بسوى تو بدرگاهت خاضع گشته
و با زارى کردن در برابرت خود را به خوارى کشاندم
پس اگر توام از درگاه خویش برانى در آن حال به که روآورم؟
و اگر توام از نزد خویش بازگردانى به که پناه برم؟
و بس افسوس از شرمندگى و رسواییم
و اى دریغ از کار بد و گناهانى که بدست آوردهام
از تو خواهم اى آمرزنده گناه بزرگ و اى شکسته بند استخوان شکسته
که ببخشى بر من گناهان نابود کنندهام را
و بپوشى بر من کارهاى پنهانى رسواکننده را
و مرا در بازار قیامت از نسیم جان بخش عفو و آمرزشت محروم نفرمایى
و از لباس زیباى گذشت و چشم پوشى خود برهنهام نکنى
خدایا سایه ابر رحمتت را بر گناهانم بینداز
و ابر ریزان مهربانى و رأفتت را براى شستشوى عیبهایم بفرست
خدایا آیا بنده فرارى جز به درگاه مولایش به کجا بازگردد
یا آیا کسى جز او هست که وى را از خشم او پناه دهد
معبودا اگر پشیمانى بر گناه توبه محسوب شود پس به عزتت سوگند
@sahife_sajadie
راستى من از پشیمانانم
و اگر آمرزش خواهى از خطا آنرا پاک کند پس براستى من از آمرزش خواهانم
خدایا تو را سزد که مرا مؤ اخذه کنى تا گاهى که خشنود شوى
خدایا به همان قدرتى که بر من دارى توبهام بپذیر
و به بردباریت از من بگذر
و به همان علمت که به احوالم دارى با من مدارا کن
خدایا تویى که درى از عفو خود بسوى بندگانت باز کردى و نامش را توبه گذاردى
و فرمودى ((بسوى خدا بازگردید با توبه صادقانه))
پس دیگر چه عذرى دارد آن کس که از وارد شدن در این در باز شده غفلت ورزد
خدایا اگر براستى سرزدن گناه از بندهات زشت است ولى گذشت نیز از نزد تو نیکو است
معبودا من نخستین کسى نیستم که نافرمانیت کرده و توبه پذیرش گشته اى
و خواستار احسانت گشته و تو بر او احسان کرده اى،
اى پذیرنده بیچاره اى غمزدا
اى بزرگ احسان اى داناى اسرار نهان اى نیکو پرده پوش
شفیع گردانم نزد تو جود و کرمت را
و توسل جستم به حضرتت و به مهربانیت در پیش تو
پس دعایم مستجاب کن و امیدم را درباره خودت به نومیدى مبدل مکن
و توبهام را بپذیر و گناهم را نادیده گیر
به کرم و مهربانى خود اى مهربانترین مهربانان!
@sahife_sajadie
💫المناجات الثانية: مناجاة الشاكين
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگی است؛
إِلٰهِى إِلَيْكَ أَشْكُو نَفْساً بِالسُّوءِ أَمَّارَةً ، وَ إِلَى الْخَطِيئَةِ مُبادِرَةً ، وَبِمَعاصِيكَ مُولَعَةً ، وَ لِسَخَطِكَ مُتَعَرِّضَةً ، تَسْلُكُ بِى مَسالِكَ الْمَهَالِكِ ، وَتَجْعَلُنِى عِنْدَكَ أَهْوَنَ هَالِكٍ ، كَثِيرَةَ الْعِلَلِ ، طَوِيلَةَ الْأَمَلِ ، إِنْ مَسَّهَا الشَّرُّ تَجْزَعُ ، وَ إِنْ مَسَّهَا الْخَيْرُ تَمْنَعُ ، مَيَّالَةً إِلَى اللَّعِْبِ وَاللَّهْوِ ، مَمْلُوَّةً بِالْغَفْلَةِ وَالسَّهْوِ ، تُسْرِعُ بِى إِلى الْحَوْبَةِ ، وَتُسَوِّفُنِى بِالتَّوْبَةِ .
خدایا از نفسی که فراوان به بدی فرمان میدهد به تو شکایت میکنم، همان نفسی که شتابنده بهسوی خطا و آزمند به انجام گناهان و در معرض خشم توست، نفسی که مرا به راه هلاکت میکشاند و هستیام را نزد تو از پستترین تباهشدگان قرار میدهد، بیماریهایش بسیار، آرزویش دراز است، اگر گزندی به او در رسد بیتابی میکند و اگر خیری به او رسد از انفاقش دریغ میورزد، به بازی و هوسرانی میل بسیار دارد، از غفلت و اشتباه آکنده است، مرا بهتندی بهجانب گناه میراند و با من در توبه و ندامت امروز و فردا میکند،
الِٰهِى أَشْكُو إِلَيْكَ عَدُوّاً يُضِلُّنِى ، وَشَيْطاناً يُغْوِينِى ، قَدْ مَلَأَ بِالْوَسْواسِ صَدْرِى ، وَأَحاطَتْ هَواجِسُه بِقَلْبِى ، يُعاضِدُ لِىَ الْهَوىٰ ، وَيُزَيِّنُ لِى حُبَّ الدُّنْيا ، وَيَحُولُ بَيْنِى وَبَيْنَ الطَّاعَةِ وَالزُّلْفىٰ؛
خدایا از دشمنی که گمراهم میکند و از شیطانی که به بیراههام میبرد به تو شکایت میکنم، شیطانی که سینهام را از وسوسه انباشته و زمزمههای خطرناکش قلبم را فرا گرفته است، شیطانی که با هوا و هوس برایم کمک میکند و عشق به دنیا را در دیدگانم زیور میبخشد و بین من و بندگی و مقام قرب پرده میافکند؛
إِلٰهِى إِلَيْكَ أَشْكُو قَلْباً قاسِياً مَعَ الْوَسْواسِ مُتَقَلِّباً ، وَبِالرَّيْنِ وَالطَّبْعِ مُتَلَبِّساً ، وَعَيْناً عَنِ الْبُكاءِ مِنْ خَوْفِكَ جامِدَةً ، وَ إِلىٰ ما تَسُرُّها طامِحَةً .
خدایا از دل همچون سنگی که با وسوسه زیرورو میشود و به آلودگی گناه و سیاهی نافرمانی آلوده شده به تو شکایت میکنم، خدایا از چشمی که از گریه ناشی از هراس تو خشک شده و در عوض به مناظری که خوشآیند آن است خیره گشته به تو گلایه میکنم،
إِلٰهِى لَاحَوْلَ لِى وَلَا قُوَّةَ إِلّا بِقُدْرَتِكَ ، وَلَا نَجاةَ لِى مِنْ مَكارِهِ الدُّنْيا إِلّا بِعِصْمَتِكَ ، فَأَسْأَلُكَ بِبَلاغَةِ حِكْمَتِكَ ، وَنَفاذِ مَشِيئَتِكَ ، أَنْ لَاتَجْعَلَنِى لِغَيْرِ جُودِكَ مُتَعَرِّضاً ، وَلَا تُصَيِّرَنِى لِلْفِتَنِ غَرَضاً ، وَكُنْ لِى عَلَى الْأَعْداءِ ناصِراً ، وَعَلَى الْمَخازِى وَالْعُيُوبِ ساتِراً ، وَمِنَ الْبَلاءِ واقِياً ، وَعَنِ الْمَعاصِى عاصِماً ، بِرَأْفَتِكَ وَرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
خدایا توان و نیرویی برای من جز به قدرت تو نیست، راه نجاتی از گرفتاریهای دنیا جز نگهداری تو برایم نمیباشد، از تو خواستارم به رسایی حکمتت و نفوذ ارادهات که مرا جز جودت در معرض چیزی قرار ندهی و هدف فتنهها نگردانی و علیه دشمنانم یاور باشی و پردهپوش رسواییها و عیوبم گردی و از بلا نگهدار و از گناهان بازدارندهام باشی، به مهر و رحمتت ای مهربانترین مهربانان.
@sahife_sajadie
🌴🌸هشتم شوال؛ ویرانی قبور ائمه بقیع (ع)
🔸در ۸ شوال سال ۱۳۴۴ ه.ق قبور ائمه بقیع (ع) و نیز قبر حضرت حمزه در احد به دست وهابیون تخریب شد.
🔸آنان اضافى بر قبور مطهر ائمه معصومین (ع)، دیگر قبور را هم تخریب نمودند که عبارتند از: قبر منسوب به فاطمه زهرا (ع)، قبر مطهر فاطمه بنت اسد (س) مادر امیرالمؤمنین (ع)، قبر مطهر حضرت ام البنین (س)، قبر ابراهیم پسر پیامبر (ص)، قبر اسماعیل فرزند حضرت صادق (ع)، قبر دختران پیامبر (ص)، قبر حلیمه سعدیه مرضعه پیامبر (ص) و قبور شهداى زمان پیامبر (ص).
وهابیان در سال ۱۳۴۳ در مکه گنبدهاى قبر حضرت عبد المطلب، ابى طالب، خدیجه و زادگاه پیامبر (ص) و فاطمه زهرا (س) را با خاک یکسان کردند. در جده نیز قبر حوا و دیگر قبور را تخریب کردند.
🔸در مدینه نیز منور نبوى را به توپ بستند، ولى از ترس مسلمانان قبر شریف را تخریب نکردند. در شوال ۱۳۴۳ با تخریب قبور مطهر ائمه بقیع (ع) اشیاء نفیس و با ارزش آن قبور مطهر را به یغما بردند.
🔸در همان سال به کربلاى معلى حمله کردند و ضریح مطهر را کندند و جواهرات و اشیاء نفیس حرم مطهر را که اکثراً از هدایاى سلاطین و بسیار ارزشمند و گرانبها بود، غارت کردند و قریب به ۷۰۰۰ نفر از علما، فضلا و سادات و مردم را کشتند. سپس به سمت نجف رفتند که موفق به غارت نشدند و شکست خورده برگشتند.
ـــــــــ
📚مستدرک سفینه البحار: ج ۶ ص ۶۵ ۶۶.
📚کشف الارتیاب: ص ۷۷. شهداء الفضیله (علامه امینى): ص ۳۸۸.
@sahife_sajadie
💫المناجاة الثالثة: مناجاة الخائفين
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگی است،
إِلٰهِى أَتَراكَ بَعْدَ الْإِيمانِ بِكَ تُعَذِّبُنِى ؟ أَمْ بَعْدَ حُبِّى إِيَّاكَ تُبَعِّدُنِى ؟ أَمْ مَعَ رَجائِى لِرَحْمَتِكَ وَصَفْحِكَ تَحْرِمُنِى ؟ أَمْ مَعَ اسْتِجارَتِى بِعَفْوِكَ تُسْلِمُنِى ؟ حَاشَا لِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ أَنْ تُخَيِّبَنِى .
خدایا آیا چنین مینمایی که پس از ایمانم به تو، عذابم نمایی؟ یا پس از عشقم به تو، از خود دورم سازی؟ یا با امید به رحمت و چشمپوشیات محرومم سازی؟ یا با پناه جوییام به گذشتت رهایم نمایی؟ هرگز چنین نیست! از ذات بزرگوارت به دور است که محرومم کنی،
لَيْتَ شِعْرِى أَلِلشَّقاءِ وَلَدَتْنِى أُمِّى؟ أَمْ لِلْعَناءِ رَبَّتْنِى ؟ فَلَيْتَها لَمْ تَلِدْنِى ، وَلَمْ تُرَبِّنِى ، وَلَيْتَنِى عَلِمْتُ أَمِنْ أَهْلِ السَّعادَةِ جَعَلْتَنِى ، وَبِقُرْبِكَ وَجِوارِكَ خَصَصْتَنِى ، فَتَقَِرَّ بِذٰلِكَ عَيْنِى ، وَتَطْمَئِنَّ لَهُ نَفْسِى .
ای کاش میدانستم که آیا مادرم مرا برای بدبختی به دنیا آورده، یا برای رنج کشیدن و زحمت پرورانده است؟ اگر چنین است کاش مرا نزاده و نپرورانده بود و ای کاش آگاه بودم که آیا مرا از اهل سعادت قرار داده و به قرب و جوارت اختصاص دادهای تا به این سبب چشمم روشن و جانم آرام گیرد؟
إِلٰهِى هَلْ تُسَوِّدُ وُجُوهاً خَرَّتْ ساجِدَةً لِعَظَمَتِكَ ؟ أَوْ تُخْرِسُ أَلْسِنَةً نَطَقَتْ بِالثَّناءِ عَلىٰ مَجْدِكَ وَجَلالَتِكَ ؟ أَوْ تَطْبَعُ عَلىٰ قُلُوبٍ انْطَوَتْ عَلىٰ مَحَبَّتِكَ ؟ أَوْ تُصِمُّ أَسْماعاً تَلَذَّذَتْ بِسَماعِ ذِكْرِكَ فِى إِرادَتِكَ؛
خدایا آیا چهرههایی که در برابر عظمتت سجدهکنان به خاک افتاده سیاه میکنی؟ یا زبانهایی را که برای بزرگی و شکوهت به ستایش گویا شده ناگویا مینمایی؟ یا بر دلهایی که به محبتت پیچیده شده مُهر میزنی؟ یا گوشهایی را که از شنیدن ذکرت در راه رضایت لذّت برده؟ ناشنوا میکنی؟
أَوْ تَغُلُّ أَكُفّاً رَفَعَتْهَا الْآمالُ إِلَيْكَ رَجاءَ رَأْفَتِكَ ؟ أَوْ تُعاقِبُ أَبْداناً عَمِلَتْ بِطاعَتِكَ حَتَّىٰ نَحِلَتْ فِى مُجاهَدَتِكَ ؟ أَوْ تُعَذِّبُ أَرْجُلاً سَعَتْ فِى عِبادَتِكَ ؟ إِلٰهِى لَاتُغْلِقْ عَلىٰ مُوَحِّدِيكَ أَبْوابَ رَحْمَتِكَ ، وَلَا تَحْجُبْ مُشْتاقِيكَ عَنِ النَّظَرِ إِلىٰ جَمِيلِ رُؤْيَتِكَ .
یا دستهایی را که آرزوهای به امید مهرورزیات، به سویت بلند کرده به زنجیر میبندی؟ یا بدنهایی را که در طاعتت کوشیده تا جایی که در راه کوشش در بندگیات لاغر شده، مجازات میکنی؟ یا پاهایی را که در راه عبادتت پوییده، به عذاب دچار مینمایی؟ خدایا درهای رحمتت را بر یکتاپرستان مبند و شیفتگانت را از نگاه به زیبایی دیدارت محروم مساز،
إِلٰهِى نَفْسٌ أَعْزَزْتَها بِتَوْحِيدِكَ كَيْفَ تُذِلُّها بِمَهانَةِ هِجْرانِكَ ؟ وَضَمِيرٌ انْعَقَدَ عَلىٰ مَوَدَّتِكَ كَيْفَ تُحْرِقُهُ بِحَرارَةِ نِيرانِكَ ؟ إِلٰهِى أَجِرْنِى مِنْ أَلِيمِ غَضَبِكَ ، وَعَظِيمِ سَخَطِكَ ، يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ ، يَا رَحِيمُ يَا رَحْمانُ ، يَا جَبَّارُ يَا قَهَّارُ ، يَا غَفَّارُ يَا سَتَّارُ ، نَجِّنِى بِرَحْمَتِكَ مِنْ عَذابِ النَّارِ ، وَفَضِيحَةِ الْعارِ ، إِذَا امْتازَ الْأَخْيارُ مِنَ الْأَشْرارِ ، وَحَالَتِ الْأَحْوالُ وَهَالَتِ الْأَهْوالُ ، و قَرُبَ الْمُحْسِنُونَ وَبَعُدَ الْمُسِيئُونَ ، ﴿وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ ما كَسَبَتْ وَهُمْ لَايُظْلَمُونَ﴾.
خدایا جانی را که به توحیدت عزّت بخشیدی، چگونه به خواری هجرانت ذلیل میکنی و باطنی که بر دوستیات پیمان بسته، چگونه به سوز آتشت میسوزانی؟ خدایا، از دردناکی خشمت و بزرگی ناخشنودیات پناهم ده، ای پرمهر، ای منتگذار، ای مهربان، ای بخشاینده، ای جبّار، ای چیره، ای آمرزنده، ای پردهپوش، به مهرت مرا از شکنجه آتش و رسوایی ننگ، رهاییبخش، آنگاه که نیکان از بدان جدا شوند و حالتها دگرگون گردد و هراسندهها بهراسند و نیکوکاران به خوشبختی نزدیک شوند و بدکاران از آن دور گردند و به هرکسی برابر آنچه انجام داده، جزای برازنده داده شود و هرگز به آنان ستم نشود.
@sahife_sajadie
💫مناجات الراجین (امیدواران)
يا مَنْ اِذا سَئَلَهُ عَبْدٌ اَعْطاهُ،
وَ اِذا اَمَّلَ ما عِنْدَهُ بَلَّغَهُ مُناهُ،
وَ اِذا اَقْبَلَ عَلَيْهِ قَرَّبَهُ وَ اَدْناهُ،
وَ اِذا جاهَرَهُ بِالْعِصْيانِ سَتَرَ عَلى ذَنْبِهِ وَ غَطَّاهُ،
وَ اِذا تَوَكَّلَ عَلَيْهِ اَحْسَبَهُ وَ كَفاهُ،
اِلهى مَنِ الَّذى نَزَلَ بِكَ مُلْتَمِساً قِراكَ فَما قَرَيْتَهُ،
وَ مَنِ الَّذى اَناخَ بِبابِكَ مُرْتَجِياً نَداكَ فَما اَوْلَيْتَهُ،
اَيَحْسُنُ اَنْ اَرْجِعَ عَنْ بابِكَ بِالْخَيْبَةِ مَصْرُوفاً،
وَ لَسْتُ اَعْرِفُ سِواكَ مَوْلىً بِالْأِحْسانِ مَوْصُوفاً،
كَيْفَ اَرْجُو غَيْرَكَ وَ الْخَيْرُ كُلُّهُ بِيَدِكَ،
وَ كَيْفَ اُؤَمِّلُ سِواكَ وَ الْخَلْقُ وَ الْأَمْرُ لَكَ،
أَاَقْطَعُ رَجآئى مِنْكَ وَ قَدْ اَوْلَيْتَنى ما لَمْ اَسْئَلْهُ مِنْ فَضْلِكَ،
اَمْ تُفْقِرُنى اِلى مِثْلى وَ اَنَااَعْتَصِمُ بِحَبْلِكَ،
يا مَنْ سَعَدَ بِرَحْمَتِهِ الْقاصِدُونَ،
وَ لَمْ يَشْقَ بِنَقْمَتِهِ الْمُسْتَغْفِرُونَ،
كَيْفَ اَنْسيكَ وَ لَمْ تَزَلْ ذاكِرى،
وَ كَيْفَ اَلْهُو عَنْكَ وَ اَنْتَ مُراقِبى،
اِلهى بِذَيْلِ كَرَمِكَ اَعْلَقْتُ يَدى،
وَ لِنَيْلِ عَطاياكَ بَسَطْتُ اَمَلى،
فَاَخْلِصْنى بِخالِصَةِ تَوْحيدِكَ وَ اجْعَلْنى مِنْ صَفْوَةِ عَبيدِكَ،
يا مَنْ كُلُّ هارِبٍ اِلَيْهِ يَلْتَجِئُ،
وَ كُلُّ طالِبٍ اِيَّاهُ يَرْتَجى،
يا خَيْرَ مَرْجُوٍّ، وَ يا اَكْرَمَ مَدْعُوٍّ،
وَ يا مَنْ لا يَرَدُّ سآئِلَُهُ، وَ لا يُخَيَِّبُ امِلَُهُ،
يا مَنْ بابُهُ مَفْتُوحٌ لِداعيهِ،
وَ حِجابُهُ مَرْفُوعٌ لِراجيهِ،
اَسْئَلُكَ بِكَرَمِكَ اَنْ تَمُنَّ عَلَىَّ مِنْ عَطآئِكَ بِما تَقِرُّ بِهِ عَيْنى،
وَ مِنْ رَجآئِكَ بِما تَطْمَئِنُّ بِهِ نَفْسى،
وَ مِنَ الْيَقينِ بِما تُهَوِّنُ بِهِ عَلَىَّ مُصيباتِ الدُّنْيا،
وَ تَجْلُو بِهِ عَنْ بَصيرَتى غَشَواتِ الْعَمى،
بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.
اى كه هرگاه بندهاى از او درخواست كند دهدش
و هرگاه چيزى را كه نزد او است آرزو كند بدان آرزو رساندش
و چون بدو رو كند به مقام قرب و نزديكى خويشش ببرد
و چون به آشكارى گناهش كند پرده بر گناهش كشد و آن را بپوشاند
و چون بر او توكل كند كفايتش كند و بسش باشد
خدايا كيست كه بر درگاه تو بار اندازد و ميهماننوازيت خواهد و تو پذيرائيش نكنى
و كيست كه مركب نياز خود به دربارت خواباند و اميد بخششت داشته باشد و تو احسانش نكنى
آيا خوب است كه من نااميد از درگاهت باز گردم
با اينكه جز تو مولايى را كه به احسان نامور باشد نشناسم
چگونه به جز تو اميد داشته باشم با اينكه هر چه خير است بدست تو است
و چگونه به جز تو آرزومند باشم با اينكه خلقت و فرمان از آن تو است
آيا براستى اميدم را از تو قطع كنم با اينكه تو از فضل خويش به من عطا كردى چيزى را كه من درخواست نكرده بودم
يا مرا بمانند خودم نيازمند سازى با اينكه من به رشته تو چنگ زدم
اى كه به رحمتش سعادتمند گردند قاصدان او
و دچار بدبختى و عذاب و كيفرش نشوند آمرزش خواهانش
چگونه فراموشت كنم با اينكه تو هميشه به ياد منى
و چگونه از ياد تو بيرون روم با اينكه تو هميشه مراقب من هستى
خدايا! من به ذيل كرمت دست انداختم
و براى دريافت عطاهايت دامن آرزويم را گستردهام
پس مرا بوسيله يگانگى خالص خود خالص گردان و از زمره بندگان برگزيدهات قرارم ده
اى كه هر گريختهاى به او پناه برد
و هر جويندهاى به او اميد دارد
اى بهترين مايه اميد و اى بزرگوارترين خوانده شده
و اى كسى كه خواهندهاش را دست خالى باز نگرداند و آرزومندش را نوميد نسازد
اى كه درگاه او به روى خوانندگانش باز
و پردهاش براى اميدوار به او بالا زده است
از تو خواهم به بزرگواريت كه بر من بخشى از عطاى خويش به حدى كه ديدهام بدان روشن گردد
و از اميدت بدان مقدار كه خاطرم اطمينان يابد
و از يقين بدان اندازه كه پيشآمدهاى ناگوار دنيا بر من آسان گردد
و بوسيله آن پردههاى سياه كوردلى از ديده دل دور شود
به رحمتت اى مهربانترين مهربانان!
@sahife_sajadie
المناجات الخامسة: مناجاة الرّاغبين
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
إِلٰهِى إِنْ كانَ قَلَّ زادِى فِى الْمَسِيرِ إِلَيْكَ ، فَلَقَدْ حَسُنَ ظَنِّى بِالتَّوَكُّلِ عَلَيْكَ ، وَ إِنْ كانَ جُرْمِى قَدْ أَخافَنِى مِنْ عُقُوبَتِكَ ، فَإِنَّ رَجائِى قَدْ أَشْعَرَنِى بِالْأَمْنِ مِنْ نِقْمَتِكَ ، وَ إِنْ كانَ ذَنْبِى قَدْ عَرَضَنِى لِعِقابِكَ ، فَقَدْ آذَنَنِى حُسْنُ ثِقَتِى بِثَوابِكَ ، وَ إِنْ أَنامَتْنِى الْغَفْلَةُ عَنِ الاسْتِعْدادِ لِلِقائِكَ ، فَقَدْ نَبَّهَتْنِى الْمَعْرِفَةُ بِكَرَمِكَ وَآلائِكَ ، وَ إِنْ أَوْحَشَ ما بَيْنِى وَبَيْنَكَ فَرْطُ الْعِصْيانِ وَالطُّغْيانِ ، فَقَدْ آنَسَنِى بُشْرَى الْغُفْرانِ وَالرِّضْوانِ؛
أَسْأَلُكَ بِسُبُحاتِ وَجْهِكَ وَبِأَنْوارِ قُدْسِكَ ، وَأَبْتَهِلُ إِلَيْكَ بِعَواطِفِ رَحْمَتِكَ ، وَلَطائِفِ بِرِّكَ ، أَنْ تُحَقِّقَ ظَنِّى بِما أُؤَمِّلُهُ مِنْ جَزِيلِ إِكْرامِكَ ، وَجَمِيلِ إِنْعامِكَ ، فِى الْقُرْبىٰ مِنْكَ وَالزُّلْفىٰ لَدَيْكَ ، وَالتَّمَتُّعِ بِالنَّظَرِ إِلَيْكَ ، وَهَا أَنَا مُتَعَرِّضٌ لِنَفَحاتِ رَوْحِكَ وَعَطْفِكَ ، وَمُنْتَجِعٌ غَيْثَ جُودِكَ وَلُطْفِكَ ، فارٌّ مِنْ سَخَطِكَ إِلىٰ رِضاكَ ، هارِبٌ مِنْكَ إِلَيْكَ ، راجٍ أَحْسَنَ ما لَدَيْكَ ، مُعَوِّلٌ عَلىٰ مَواهِبِكَ ، مُفْتَقِرٌ إِلىٰ رِعايَتِكَ
إِلٰهِى مَا بَدَأْتَ بِهِ مِنْ فَضْلِكَ فَتَمِّمْهُ ، وَما وَهَبْتَ لِى مِنْ كَرَمِكَ فَلا تَسْلُبْهُ ، وَما سَتَرْتَهُ عَلَىَّ بِحِلْمِكَ فَلا تَهْتِكْهُ ، وَما عَلِمْتَهُ مِنْ قَبِيحِ فِعْلِى فَاغْفِرْهُ؛
إِلٰهِى اسْتَشْفَعْتُ بِكَ إِلَيْكَ ، وَاسْتَجَرْتُ بِكَ مِنْكَ ، أَتَيْتُكَ طامِعاً فِى إِحْسانِكَ ، راغِباً فِى امْتِنانِكَ ، مُسْتَسْقِياً وَابِلَ طَوْلِكَ ، مُسْتَمْطِراً غَمامَ فَضْلِكَ ، طالِباً مَرْضاتَكَ ، قاصِداً جَنابَكَ ، وَارِداً شَرِيعَةَ رِفْدِكَ ، مُلْتَمِساً سَنِىَّ الْخَيْراتِ مِنْ عِنْدِكَ ، وَافِداً إِلىٰ حَضْرَةِ جَمالِكَ ، مُرِيداً وَجْهَكَ ، طارِقاً بابَكَ ، مُسْتَكِيناً لِعَظَمَتِكَ وَجَلالِكَ ، فَافْعَلْ بِى ما أَنْتَ أَهْلُهُ مِنَ الْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ ، وَلَا تَفْعَلْ بِى ما أَنَا أَهْلُهُ مِنَ الْعَذابِ وَالنِّقْمَةِ ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
@sahife_sajadie
به نام خداوندی که رحمتش بسیار و مهربانیش همیشگی است.
خدایا هرچند در آمدن بهسویت توشهام اندک است ولی، گمانم بر توکل به تو همواره نیکو است و هرچند گناهم مرا از عذاب تو به هراس افکنده، ولی چشم امیدم ایمنی از انتقامت را به من خبر میدهد و هرچند نافرمانیام مرا در معرض عذابت قرار داده، ولی حُسن اعتمادم مرا به پاداشت آگاهی میدهد و هرچند بیخبری مرا از آمادگی برای دیدارت به خواب غفلت انداخته، ولی آشنایی به کرم و عطاهایت مرا بیدار نموده است و اگر زیادهروی در گناه و سرکشی، میانه من و تو را تیره ساخته ولی مژده آمرزش و خشنودیات با من انس گرفته است؛
از تو میخواهم به درخششهای جلوهات و به انوار قدست و هم بهسویت زاری میکنم به عواطف مهرت و لطایف احسانت که تحقق بخشی گمانم را در آنچه از تو آرزومندم از بزرگی اکرامت و زیبایی انعامت، در راه تقرّب به تو و نزدیکی به بارگاهت و بهرهمندی از نگاه بهسویت، هم اینک متعرّض نسیمهای رحمت و توّجه تو و خواهان باران جود و لطف بیپایان تو میباشم و از خشمت بهسوی خشنودیات گریزان و از تو بهسوی خودت فراریام، نیکوترین چیزی را که نزد توست امید دارم، بر بخششهایت اعتماد مینمایم، به عنایتت نیازمندم،
خدایا آنچه را از فضلت بر من آغاز کردی به انجام رسان و آنچه را از کرمت به من دادی از من مگیر و آنچه را با بردباریات بر من پوشاندی آشکار مکن و آنچه را از زشتی کردارم دانستی بیامرز
خدایا! از تو به تو شفاعت میجویم و از تو به تو پناهنده میشوم، با امید بسیار به احسانت بهسوی تو آمدم، به خوبیهایت که بر من منّت گذاری دلبستهام، به فراوانی کرمت تشنهام، ابر فضلت را باران طلبم، خشنودیات را خواهانم، آهنگ آستانت را دارم، به جویبار عطایت وارد آمدم، برترین خیرات را از پیشگاهت خواهشمندم، بهجانب حضرت جمالت روانم، ذاتت را اراده دارم، کوبنده دَرِ رحمتت هستم، درماندهام در برابر شکوه و جلالت، با من از آمرزش و رحمت آنگونه کن که شایسته آنی و نه آنگونه که سزاوار عذاب و انتقامم، به مهربانیات ای مهربانترین مهربانان.
@sahife_sajadie
از امام سجاد علیه السلام نقل شده و عوامل غفلت از شکرگزاری نعمتهای خدا، عجز از شکرگزاری و نیز کوتاهی بندگان در قدردانی و شکر آنها از موضوعات این مناجات است که امام سجاد (ع)، نعمتهای مادی و معنوی را نام میبرد.
مناجات الشاکرین
اِلهى اَذْهَلَنى عَنْ اِقامَةِ شُكْرِكَ تَتابُعُ طَوْلِكَ،
وَ اَعْجَزَنى عَنْ اِحْصآءِ ثَنآئِكَ فَيْضُ فَضْلِكَ،
وَ شَغَلَنى عَنْ ذِكْرِ مَحامِدِكَ تَرادُفُ عَوآئِدِكَ،
وَ اَعْيانى عَنْ نَشْرِ عَوارِفِكَ تَوالى اَياديكَ
وَ هذا مَقامُ مَنِ اعْتَرَفَ بِسُبُوغِ النَّعْمآءِ،
وَ قابَلَها بِالتَّقْصيرِ،
وَ شَهِدَ عَلى نَفْسِهِ بِالْإِهْمالِ وَ التَّضْييعِ،
وَ اَنْتَ الرَّؤُفُ الرَّحيمُ الْبَّرُ الْكَريمُ،
الَّذى لايُخَيِّبُ قاصِديهِ،
وَ لا يَطْرُدُ عَنْ فِنآئِهِ امِليهِ،
بِساحَتِكَ تَحُطُّ رِحالُ الرَّاجينَ،
وَ بِعَرْصَتِكَ تَقِفُ امالُ الْمُسْتَرْفِدينَ،
فَلا تُقابِلْ امالَنا بِالتَّخْييبِ وَ الْأَياسِ،
وَ لا تُلْبِسْنا سِرْبالَ الْقُنُوطِ وَ الْإِبْلاسِ،
اِلهى تَصاغَرَ عِنْدَ تَعاظُمِ الائِكَ شُكْرى،
وَ تَضآئَلَ فى جَنْبِ اِكْرامِكَ اِيَّاىَ ثَنآئى وَ نَشْرى،
جَلَّلَتْنى نِعَمُكَ مِنْ اَنْوارِ الْأيمانِ حُلَلاً،
وَ ضَرَبَتْ عَلَىَّ لَطآئِفُ بِرّكَ مِنَ الْعِزِّ كِلَلاً،
وَ قَلَّدَتْنى مِنَنُكَ قَلائِدَ لا تُحَلُّ،
وَ طَوَّقَتْنى اَطْواقاً لا تُفَلُّ،
فَآلائُكَ جَمَّةٌ ضَعُفَ لِسانى عَنْ اِحْصآئِها
وَ نَعْمآؤُكَ كَثيرَةٌ قَصُرَ فَهْمى عَنْ اِدْراكِها فَضْلاً عَنِ اسْتِقْصآئِها،
فَكَيْفَ لى بِتَحْصيلِ الشُّكْرِ،
وَ شُكْرى اِيَّاكَ يَفْتَقِرُ اِلى شُكْرٍ،
فَكُلَّما قُلْتُ لَكَ الْحَمْدُ، وَجَبَ عَلَىَّ لِذلِكَ اَنْ اَقُولَ لَكَ الْحَمْدُ،
اِلهى فَكَما غَذَّيْتَنا بِلُطْفِكَ، وَ رَبَّيْتَنا بِصُنْعِكَ،
فَتَمِّمْ عَلَيْنا سَوابِغَ النِّعَمِ،
وَ ادْفَعْ عَنَّا مَكارِهَ النِّقَمِ،
وَ آتِنا مِنْ حُظُوظِ الدَّارَيْنِ
اَرْفَعَها وَ اَجَلَّها، عاجِلاً وَ آجِلاً،
وَ لَكَ الْحَمْدُ عَلى حُسْنِ بَلائِكَ وَ سُبُوغِ نَعْمآئِكَ،
حَمْداً يُوافِقُ رِضاكَ،
وَ يَمْتَرِى الْعَظيمَ مِنْ بِرِّكَ وَ نَداكَ،
يا عَظيمُ يا كَريمُ،
بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.
@sahife_sajadie
خدایا! بخشش پی در پی تو انجام دادن سپاسگزاریت را از یاد من برد
و ریزش فضل و احسانت مرا از شمردن ثنا و ستایشت عاجز کرد
و پشت سر هم آمدن نیکیهایت مرا از ذکر ستودنیهایت بازداشت
و پیاپی رسیدن نعمتهایت مرا از نشر دادن نیکوئیهایت درمانده کرد
و اینجا که من هستم جای کسی است که اعتراف به وفور نعمتهای تو
و در مقابل آنها به کوتاهی کردن خود دارد
و به اهمالکاری و تلف کردن عمر خویش گواهی دهد
و توای خدای با عطوفت و مهربان و نیکوکار و بزرگواری
که رو آورندگان بسویت را نومید نسازی
و آرزومندات را از درگاهت نرانی،
امیدواران به آستانه تو بار امید خود را بیندازند
و آرزوهای عطاخواهان به میدان وسیع کرم تو توقف کنند
پسای خدا! تو آرزوهای ما را با نومیدی و یأس روبرو مگردان
و جامه ناامیدی و دل شکستگی بر ما مپوشان خدایا!
در برابر نعمتهای بزرگت سپاسگزاری من کوچک است
و در جنب اکرام و بزرگواری تو ثنا و ستایش من خُرد و ناقابل است.
نعمتهای تو زیورهایی از انوار ایمان بر من پوشانده
و ریزهکاریهای نیکیت خیمههایی از عزت بر سرم زده
و احسانهایت گردن بندههایی به گردنم انداخته که باز نشود
و طوقهایی بدان آویخته که نگسلد،
نعمتهای بسیار تو زبان مرا از شمردنش ناتوان کرده
و بخششهای فراوانت خِرد و فهم مرا از ادراکش کوتاه کرده، تا چه رسد به پیبردن به پایانش
و با این ترتیب من چگونه میتوانم تو را سپاسگزاری کنم
و همان سپاسگزاری من تازه احتیاج به سپاسگزاری دیگری دارد
و هرگاه بگویم ستایش مخصوص تو است برای همین جمله لازم است دوباره بگویم ستایش مخصوص تو است
خدایا چنانچه به لطف خویش ما را خوراک دادی و به پرورش خود پروریدی
پس نعمتهای فراوانت را بر ما کامل کن
و ناگواریهای سخت و بد را از ما دور
کن
و عطا کن به ما از بهرههای دو جهان
برتر و بهترش را، چه اکنون و چه در آینده
و ستایش تو را است برای آزمایش نیکویت و نعمتهای فراوانت
ستایشی که برابر خوشنودیت باشد
و احسان و بخشش بزرگ تو را به سوی ما جلب کند
ای بزرگ و ای بزرگوار
به رحمتتای مهربان ترین مهربانان
@sahife_sajadie
المناجاة السابعة: مناجاة المطيعين
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگی است؛
اللّٰهُمَّ أَلْهِمْنا طَاعَتَكَ ، وَجَنِّبْنا مَعْصِيَتَكَ ، وَيَسِّرْ لَنا بُلُوغَ مَا نَتَمَنَّىٰ مِنِ ابْتِغاءِ رِضْوانِكَ ، وَأَحْلِلْنا بُحْبُوحَةَ جِنانِكَ ، وَاقْشَعْ عَنْ بَصائِرِنا سَحابَ الارْتِيابِ ، وَاكْشِفْ عَنْ قُلُوبِنا أَغْشِيَةَ الْمِرْيَةِ وَالْحِجابِ ، وَأَزْهِقِ الْباطِلَ عَنْ ضَمائِرِنا ، وَأَثْبِتِ الْحَقَّ فِى سَرائِرِنا ، فَإِنَّ الشُّكُوكَ وَالظُّنُونَ لَواقِحُ الْفِتَنِ ، وَمُكَدِّرَةٌ لِصَفْوِ الْمَنائِحِ وَالْمِنَنِ .
خدایا، فرمانبریات را به ما الهام فرما و ما را از نافرمانیت دور کن و راه رسیدن به آنچه از خشنودیات آرزومندیم آسان کن و ما را در میان بهشتهایت جای ده و از برابر دیدگان دلهایمان، ابرهای شک و دودلی را بزدای و از قلوبمان پردههای تردید و کوردلی را کنار زن و از نهادمان باطل را زایل کن و حق را در درون ما استوار گردان، زیرا شکها و گمانها، بارور کنندهی آشوبها و تیره کنندهی عطاها و بخششهای زلال و بیآلایشاند،
اللّٰهُمَّ احْمِلْنا فِى سُفُنِ نَجاتِكَ ، وَمَتِّعْنا بِلَذِيذِ مُنَاجَاتِكَ ، وَأَوْرِدْنا حِيَاضَ حُبِّكَ؛ وَأَذِقْنا حَلاوَةَ وُدِّكَ وَقُرْبِكَ ، وَاجْعَلْ جِهادَنا فِيكَ ، وَهَمَّنا فِى طَاعَتِكَ ، وَأَخْلِصْ نِيَّاتِنا فِى مُعامَلَتِكَ ، فَإِنَّا بِكَ وَلَكَ وَلَا وَسِيلَةَ لَنا إِلَيْكَ إِلّا أَنْتَ .
خدایا ما را بر کشتیهای نجاتت بنشان و از لذّت راز و نیازت بهرهمند گردان و به حوضهای دوستیات وارد کن؛ و شیرینی محبّت و مقام قربت را به ما بچشان، کوششمان را در راهت و همّتمان را در طاعتت قرار ده و نیّتهایمان را در معامله با خود خالص گردان، چراکه ما با تو و از توییم و برای ما وسیلهای جز بهسوی تو نیست،
إِلٰهِى اجْعَلْنِى مِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيارِ ، وَأَلْحِقْنِى بِالصَّالِحِينَ الْأَبْرارِ ، السَّابِقِينَ إِلَى الْمَكْرُماتِ ، الْمُسارِعِينَ إِلَى الْخَيْراتِ ، الْعامِلِينَ لِلْباقِياتِ الصَّالِحاتِ ، السَّاعِينَ إِلَىٰ رَفِيعِ الدَّرَجاتِ ، إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ، وَبِالْإِجابَةِ جَدِيرٌ ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
خدایا، مرا از گزیدگان بندگان خوبت قرار ده و به شایستگان نیکوکار ملحق کن، هم آنانکه به بندگی پیشی گرفتند و بهسوی خیرات شتافتند و برای باقیات صالحات تلاش کردند و برای رسیدن به درجات بلند کوشش نمودند، همانا تو بر هر چیز توانایی و به اجابت دعا سزاواری، به مهربانیات ای مهربانترین مهربانان.
@sahife_sajadie
💫مناجات المریدین
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
سُبْحانَكَ ما اَضْيَقَ الْطُّرُقَ عَلى مَنْ لَمْ تَكُنْ دَليلَهُ، وَ ما اَوْضَحَ الْحَقَ عِنْدَ مَنْ هَدَيْتَهُ سَبيلَهُ، اِلهى فَاسْلُكْ بِنا سُبُلَ الْوُصُولِ اِلَيْكَ، وَ سَيِّرْنا فى اَقْرَبِ الطُّرُقِ لِلْوُفُودِ عَلَيْكَ، قَرِّبْ عَلَيْنَا الْبَعيدَ، وَ سَهِّلْ عَلَيْنَا الْعَسيرَ الشَّديدَ، وَ اَلْحِقْنا بِعِبادِكَ الَّذينَ هُمْ بِالْبِدارِ اِلَيْكَ يُسارِعوُنَ وَ بابَكَ عَلَى الدَّوامِ يَطْرُقُونَ، وَ اِيَّاكَ فِى اللَّيْلِ وَ النَّهارِ يَعْبُدُونَ، وَ هُمْ مِنْ هَيْبَتِكَ مُشْفِقُونَ، الَّذينَ صَفَّيْتَ لَهُمُ الْمَشارِبَ، وَ بَلَّغْتَهُمُ الرَّغآئِبَ، وَ اَنْجَحْتَ لَهُمُ الْمَطالِبَ، وَ قَضَيْتَ لَهُمْ مِنْ فَضْلِكَ الْمَأرِبَ، وَ مَلَأْتَ لَهُمْ ضَمآئِرَهُمْ مِنْ حُبِّكَ، وَ رَوَّيْتَهُمْ مِنْ صافى شِرْبِكَ، فَبِكَ اِلى لَذيذِ مُناجاتِكَ وَ صَلُوا، وَ مِنْكَ اَقْصى مَقاصِدِهِمْ حَصَّلُوا، فَيا مَنْ هُوَ عَلَى الْمُقْبِلينَ عَلَيْهِ مُقْبِلٌ، وَ بِالْعَطْفِ عَلَيْهِمْ عآئِدٌ مُفْضِلٌ، وَ بِالْغافِلينَ عَنْ ذِكْرِهِ رَحيمٌ رَؤُفٌ، وَ بِجَذْبِهِمْ اِلى بابِهِ وَدُودٌ عَطُوفٌ، اَسْئَلُكَ اَنْ تَجْعَلَنى مِنْ اَوْفَرِهِمْ مِنْكَ حَظّاً، وَ اَعْلاهُمْ عِنْدَكَ مَنْزِلاً، وَ اَجْزَلِهِمْ مِنْ وُدِّكَ قِسْماً، وَ اَفْضَلِهِمْ فى مَعْرِفَتِكَ نَصيباً، فَقَدِ انْقَطَعَتْاِلَيْكَ هِمَّتى، وَ انْصَرَفَتْ نَحْوَكَ رَغْبَتى، فَاَنْتَ لا غَيْرُكَ مُرادى، وَ لَكَ لا لِسِواكَ سَهَرى وَ سُهارى، وَ لِقآؤُكَ قُرَّةُ عَيْنى، وَ وَصْلُكَ مُنى نَفْسى، وَ اِلَيْكَ شَوْقى، وَ فى مَحَبَّتِكَ وَلَهى، وَ اِلى هَواكَ صَبابَتى، وَ رِضاكَ بُغْيَتى، وَ رُؤْيَتُكَ حاجَتى، وَ جِوارُكَ طَلَبى، وَ قُرْبُكَ غايَةُ سُؤْلى، وَ فى مُناجاتِكَ رَوْحى وَراحَتى، وَ عِنْدَكَ دَوآءُ عِلَّتى، وَ شِفآءُ غُلَّتى، وَ بَرْدُ لَوْعَتى، وَ كَشْفُ كُرْبَتى، فَكُنْ اَنيسى فى وَحْشَتى، وَ مُقيلَ عَثْرَتى، وَ غافِرَ زَلَّتى، وَ قابِلَ تَوْبَتى، وَ مُجيبَ دَعْوَتى، وَ وَلِىَ عِصْمَتى وَ مُغْنِىَ فاقَتى، وَ لا تَقْطَعْنى عَنْكَ، وَ لا تُبْعِدْنى مِنْكَ، يا نَعيمى وَ جَنَّتى، وَ يا دُنْياىَ وَ آخِرَتى يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.
منزهى تو! چه اندازه تنگ است راهها بر کسى که توأش رهنمون نباشى و چه اندازه حقیقت روشن است براى کسی که تو راهش را نشانش دادهاى خدایا! پس ما را به راههاى رسیدن به درگاهت بدار و از نزدیکترین راهى که به تو رسند ما را ببَر! دور را بر ما نزدیک گردان و راههاى سخت و دشوار را بر ما آسان و هموار ساز و ملحقمان دار به آن بندگانت که در پیشى گرفتن به سویت شتاب کنند و یکسره بطور مداوم در خانهات را مىکوبند و در شب و روز تو را پرستش کنند و آنها از هیبتت ترسانند آنانکه آبخورشان را پاک کردى و بخواستههایشان رسانیدى و به دادن آنچه جویایش بودند کامرواشان ساختى و حاجتهاشان را از فضل خویش برآوردى و دلهاشان را سرشار از دوستى خویش کردى و از آب زلال معرفتت سیرابشان کردى پس بوسیله تو، به لذت مناجاتت نائل گشتند و از ناحیه تو بالاترین مقاصدشان را بدست آوردند پس اى کسى که بر آنانکه به سویش رو کنند رو آورى و با توجه بدانها مهرورزى و نعمت بخشى و اى آنکه نسبت به بىخبران و غافلان از ذکر خود رحیم و مهربانى و با جلب آنان به درگاهت دوستدار و مهرورزى. از تو خواهم از کسانى قرارم دهى که بهره بیشترى از تو دریافت داشته و مرتبه والاترى را حائز گشته و از دوستیت نصیب بیشترى عایدش شده و در معرفتت سهم زیادترى بهرهاش دادهاند زیرا که توجه من از همه جا بسوى تو منقطع شده و اراده و آرزویم به جانب تو گشته است
@sahife_sajadie
💫مناجات المحبین
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
اِلهی مَنْ ذَاالَّذی ذاقَ حَلاوَةَ مَحَبَّتِک فَرامَ مِنْک بَدَلاً، وَ مَنْ ذَاالَّذی اَنِسَ بِقُرْبِک فَابْتَغی عَنْک حِوَلاً، اِلهی فَاجْعَلْنا مِمَّنِ اصْطَفَیتَهُ لِقُرْبِک وَ وِلایتِک، وَ اَخْلَصْتَهُ لِوُدِّک وَ مَحَبَّتِک، وَ شَوَّقْتَهُ اِلی لِقآئِک، وَ رَضَّیتَهُ بِقَضآئِک، وَ مَنَحْتَهُ بِالنَّظَرِ اِلی وَجْهِک، وَ حَبَوْتَهُ بِرِضاک، وَ اَعَذْتَهُ مِنْ هَجْرِک وَ قِلاک، وَ بَوَّاْتَهُ مَقْعَدَالصِّدْقِ فی جِوارِک، وَ خَصَصْتَهُ بِمَعْرِفَتِک، وَ اَهَّلْتَهُ لِعِبادَتِک، وَ هَیمْتَ قَلْبَهُ لِإِرادَتِک، وَ اجْتَبَیتَهُ لِمُشاهَدَتِک، وَ اَخْلَیتَ وَجْهَهُ لَک، وَ فَرَّغْتَ فُؤادَهُ لِحُبِّک، وَ رَغَّبْتَهُ فیما عِنْدَک، وَ اَلْهَمْتَهُ ذِکرَک، وَ اَوْزَعْتَهُ شُکرَک، وَ شَغَلْتَهُ بِطاعَتِک وَ صَیرْتَهُ مِنْ صالِحی بَرِیتِک، وَ اخْتَرْتَهُ لِمُناجاتِک، وَ قَطَعْتَ عَنْهُ کلَّشَیءٍ یقْطَعُهُ عَنْک، اَللَّهُمَّ اجْعَلْنا مِمَّنْ دَأْبُهُمُ الْإِرْتِیاحُ اِلَیک وَ الْحَنینُ، وَ دَهْرُهُمُ الزَّفْرَةُ وَ الْأَنینُ، جِباهُهُمْ ساجِدَةٌ لِعَظَمَتِک، وَ عُیونُهُمْ ساهِرَةٌ فی خِدْمَتِک، وَ دُمُوعُهُمْ سآئِلَةٌ مِنْ خَشْیتِک، وَ قُلُوبُهُمْ مُتَعَلِّقَةٌ بِمَحَبَّتِک، وَ اَفْئِدَتُهُمْ مُنْخَلِعَةٌ مِنْ مَهابَتِک، یا مَنْ اَنْوارُ قُدْسِهِ لِأَبْصارِ مُحِبّیهِ رآئِقَةٌ، وَ سُبُحاتُ وَجْهِهِ لِقُلُوبِ عارِفیهِ شآئِفَةٌ، یا مُنی قُلُوبِ الْمُشْتاقینَ وَ یا غایةَ امالِ الْمُحِبّینَ، اَسْئَلُک حُبَّک وَحُبَّ مَنْ یحِبُّک وَحُبَّ کلِّ عَمَلٍ یوصِلُنی اِلی قُرْبِک، وَ اَنْ تَجْعَلَک اَحَبَّ اِلَی مِمَّا سِواک، وَ اَنْ تَجْعَلَ حُبّی اِیاک قآئِداً اِلی رِضْوانِک، وَ شَوْقی اِلَیک ذائِداً عَنْ عِصْیانِک، وَ امْنُنْ بِالنَّظَرِ اِلَیک عَلَی، وَ انْظُرْ بِعَینِ الْوُدِّ وَالْعَطْفِ اِلَی، وَ لا تَصْرِفْ عَنّی وَجْهَک، وَ اجْعَلْنی مِنْ اَهْلِ الْاِسْعادِ وَ الْحِظْوَةِ عِنْدَک، یا مُجیبُ یا اَرْحَمَ الرَّاحِمینَ.
خدایا! کیست که شیرینی محبت تو را چشیده باشد و جز تو آهنگ دیگری را بکند و کیست که به مقام قرب تو انس گرفته باشد و رو گرداندن از تو باشد خدایا! قرار ده ما را از زمره کسانی که برای قرب و دوستیت برگزیدهای و برای عشق و محبتت خالصش گردانده و به دیدارت شائقش کرده و به قضا و قدرت راضیش ساخته و به دیدن رویت به او نعمت بخشیده و به خشنودی خویش مخصوصش گردانده و از غم هجران و فراقت پناهش داده و در جایگاه راستی در جوار خویش جایش داده و به معرفت خویش مخصوصش کرده و برای پرستش و عبادتت او را لایق کردی و در ارادت خویش شیدایش کردی و برای مشاهده جمالت انتخابش کردی و رویش را برای خودت از اغیار خالی کردی و دلش را برای محبت خویش فارغ کردی و تنها بدانچه نزد تو است راغبش کردی و ذکر خویش را بدو الهام کردی و سپاسگزاریت را بدو نصیب کردی و به طاعت خود سرگرمش ساختی و او را از بندگان شایستهات گرداندی و برای مناجات خویش انتخابش کردی و بریدی از او هر چه را که موجب بریدنش از تو گردد. خدایا! قرار ده ما را از کسانی که شیوه شان در زندگی شادمانی با تو و زاری به درگاه تو است و روزگارشان آه و ناله است پیشانیهاشان در برابر عظمتت به خاک افتاده و از دیدگانشان در خدمتت یکسره بیدار است و سرشکشان از ترس تو ریزان و دلهاشان به محبتت آویزان و قلبهاشان از هیبتت از جا کنده شده استای که انوار قدسش برای دیدگان دوستانش در کمال درخشندگی است و پرتوافکنیهای جمالش برای قلوب عارفان زداینده (چرکیها) است.ای آرمان دل مشتاقان! وای منتهای آرزوی دوستان! از تو خواهم دوستی خودت و دوستی دوستدارانت و دوستی هر عملی که مرا به قرب تو واصل گرداند و تو را در پیش من محبوبتر از ماسوای تو قرار دهد و از تو خواهم که دوستیم را نسبت به تو جلودارم قرار دهی تا مرا به رضوانت بکشاند و اشتیاقم را به سویت چنان کنی که بازدارنده از نافرمانیت باشد و بر من منت نِه به اینکه بر من توجهی فرمایی و با دیده دوستی و عطوفت بر من بنگری و رو از من مگردانی و مرا از جمله سعادتمندان و بهرهمندان نزد خود قرار دهیای پاسخ دهنده!ای مهربانترین مهربانان!
@sahife_sajadie
💫مناجات متوسّلین
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
اِلهى لَيْسَ لى وَسيلَةٌ اِلَيْكَ اِلاَّ عَواطِفُ رَاْفَتِكَ،
وَ لا لى ذَريعَةٌ اِلَيْكَ اِلاَّ عَوارِفُ رَحْمَتِكَ، وَ شَفاعَةُ نَبِيِّكَ
نَبِىِّ الرَّحْمَةِ، وَ مُنْقِذِ الْأُمَّةِ مِنَ الْغُمَّةِ،
فَاجْعَلْهُما لى سَبَباً اِلى نَيْلِ غُفْرانِكَ
وَ صَيِّرْهُما لى وُصْلَةً اِلىَ الْفَوْزِ بِرِضْوانِكَ،
وَ قَدْ حَلَّ رَجآئى بِحَرَمِ كَرَمِكَ
وَ حَطَّ طَمَعى بِفِنآءِ جُودِكَ،
فَحَقِّقْ فيكَ اَمَلى، وَ اخْتِمْ بِالْخَيْرِ عَمَلى،
وَ اجْعَلْنى مِنْ صَفْوَتِكَ الَّذينَ اَحْلَلْتَهُمْ بُحْبُوحَةَ جنَّتِكَ،
وَ بوَّأْتَهُمْ دارَ كَرامَتِكَ،
وَ اَقْرَرْتَ اَعْيُنَهُمْ بِالنَّظَرِ اِلَيْكَ يَوْمَ لِقآئِكَ،
وَ اَوْرَثْتَهُمْ مَنازِلَ الصِّدْقِ فى جِوارِكَ،
يا مَنْ لا يَفِدُ الْوافِدُونَ عَلى اَكْرَمَ مِنْهُ،
وَ لا يَجِدُ الْقاصِدُونَ اَرْحَمَ مِنْهُ،
يا خَيْرَ مَنْ خَلا بِهِ وَحيدٌ،
وَ يا اَعْطَفَ مَنْ اَوى اِلَيْهِ طَريدٌ
اِلى سَعَةِ عَفْوِكَ مَدَدْتُ يَدى،
وَ بِذَيْلِ كَرَمِكَ اَعْلَقْتُ كَفّى،
فَلا تُولِنِى الْحِرْمانَ وَ لا تُبْلِنى بِالْخَيْبَةِ وَ الْخُسْرانِ،
يا سَميعَ الدٌّعآءِ، يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.
خدایا! وسیله اى به درگاهت ندارم جز عواطف مهرت
و به سویت دست آویزى ندارم جز آنچه معروف است از رحمتت و شفاعت پیامبرت
پیامبر رحمت و نجات ده امت از غم و اندوه.
پس اى خدا! همان دو را وسیله رسیدنم به آمرزشت قرار ده
و سببى براى رسیدنم به سعادت خوشنودیت گردان
زیرا که بار امیدم در حریم کرمت فرود آمده
و مرکب طمعم به آستانه جود تو زانو زده.
پس اى خدا! به آرزوى من جامه عمل پوشان و پایان کارم را به خیر گردان
و در زمره آن دسته از برگزیدگانت قرارم ده که در وسط بهشتت فرودشان آوردى
و در خانه بزرگوارى خویش جاشان دادى
و دیده آنها را در روز دیدار به همان نظر کردنشان به سویت روشن کردى
و جایگاه هاى راستى را در جوار خویش بدیشان سپردى
اى که واردین بر کریمتر از او وارد نشوند
و قاصدان مهربانتر از او نیابند!
اى بهترین کسى که شخص در تنهایى با او خلوت کند
و اى مهربانترین کسى که شخص آواره به درگاهش جا و مسکن گیرد!
به سوى عفو وسیعت دست (نیاز) دراز کرده
و به ذیل کرم تو چنگ (حاجت) انداخته ام
پس مرا محروم برمگردان و به زیان و خسران دچارم مساز
اى شنواى دعا! اى مهربانترین مهربانان.
@sahife_sajadie
🍃🌼🍃متن دعای هفتم صحیفه سجادیه که رهبر انقلاب خواندن آن را به مردم توصیه کردند:
🌼🍃🌼و كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِذَا عَرَضَتْ لَهُ مُهِمَّةٌ أَوْ نَزَلَتْ بِهِ، مُلِمَّةٌ وَ عِنْدَ الْكَرْبِ :
يَا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَكَارِهِ، وَ يَا مَنْ يَفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ، وَ يَا مَنْ يُلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَى رَوْحِ الْفَرَجِ. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِكَ الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِكَ الْأَسْبَابُ، وَ جَرَى بِقُدرَتِكَ الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَى إِرَادَتِكَ الْأَشْيَاءُ. فَهِيَ بِمَشِيَّتِكَ دُونَ قَوْلِكَ مُؤْتَمِرَةٌ، وَ بِإِرَادَتِكَ دُونَ نَهْيِكَ مُنْزَجِرَةٌ. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ، وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِي الْمُلِمَّاتِ، لَا يَنْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ، وَ لَا يَنْكَشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا كَشَفْتَ وَ قَدْ نَزَلَ بِي يَا رَبِّ مَا قَدْ تَكَأَّدَنِي ثِقْلُهُ، وَ أَلَمَّ بِي مَا قَدْ بَهَظَنِي حَمْلُهُ. وَ بِقُدْرَتِكَ أَوْرَدْتَهُ عَلَيَّ وَ بِسُلْطَانِكَ وَجَّهْتَهُ إِلَيَّ. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ، وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ، وَ لَا مُيَسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ.
🌼🍃🌼 فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ افْتَحْ لِي يَا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِكَ، وَ اكْسِرْ عَنِّي سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِكَ، وَ أَنِلْنِي حُسْنَ النَّظَرِ فِيمَا شَكَوْتُ، وَ أَذِقْنِي حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِيمَا سَأَلْتُ، وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِيئاً، وَ اجْعَلْ لِي مِنْ عِنْدِكَ مَخْرَجاً وَحِيّاً.
🌼🍃🌼وَ لَا تَشْغَلْنِي بِالِاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِكَ، وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِكَ. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بِي يَا رَبِّ ذَرْعاً، وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَيَّ هَمّاً، وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى كَشْفِ مَا مُنِيتُ بِهِ، وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِيهِ، فَافْعَلْ بِي ذَلِكَ وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْكَ، يَا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِيمِ.
🌸🍃🌸ترجمه دعای هفتم:
🌸🌸🍃 ای آنكه گرهِ كارهاي فرو بسته به سر انگشت تو گشوده ميشود، و اي آن كه سختيِ دشواريها با تو آسان ميگردد، و اي آن كه راه گريز به سوي رهايي و آسودگي را از تو بايد خواست.
🌸🍃🌸سختيها به قدرت تو به نرمي گرايند و به لطف تو اسباب كارها فراهم آيند. فرمانِ الاهي به نيروي تو به انجام رسد، و چيزها، به ارادهي تو موجود شوند،
🌸🍃🌸 و خواستِ تو را، بي آن كه بگويي، فرمان برند، و از آنچه خواستِ تو نيست، بي آن كه بگويي، رو بگردانند.
🌸🌸تويي آن كه در كارهاي مهم بخوانندش، و در ناگواريها بدو پناه برند. هيچ بلايي از ما برنگردد مگر تو آن بلا را بگرداني، و هيچ اندوهي بر طرف نشود مگر تو آن را از دل براني.
🌼💝🌼اي پروردگار من، اينك بلايي بر سرم فرود آمده كه سنگينياش مرا به زانو درآورده است، و به دردي گرفتار آمدهام كه با آن مدارا نتوانم كرد.
🌸🍃🌸اين همه را تو به نيروي خويش بر من وارد آوردهاي و به سوي من روان كردهاي.
🌸🍃🌸آنچه تو بر من وارد آوردهاي، هيچ كس باز نَبَرد، و آنچه تو به سوي من روان كردهاي، هيچ كس برنگرداند. دري را كه تو بسته باشي. كَس نگشايد، و دري را كه تو گشوده باشي، كَس نتواند بست. آن كار را كه تو دشوار كني، هيچ كس آسان نكند، و آن كس را كه تو خوار گرداني، كسي مدد نرساند.
🌸🍃🌸پس بر محمد و خاندانش درود فرست. اي پروردگار من، به احسانِ خويش دَرِ آسايش به روي من بگشا، و به نيروي خود، سختيِ اندوهم را درهم شكن، و در آنچه زبان شكايت بدان گشودهام، به نيكي بنگر، و مرا در آنچه از تو خواستهام، شيرينيِ استجابت بچشان، و از پيشِ خود، رحمت و گشايشي دلخواه به من ده، و راه بيرون شدن از اين گرفتاري را پيش پايم نِه.
و مرا به سبب گرفتاري، از انجام دادنِ واجبات و پيروي آيين خود بازمدار.
🌸🍃🌸 اي پروردگارِ من، از آنچه بر سرم آمده، دلتنگ و بيطاقتم، و جانم از آن اندوه كه نصيب من گرديده، آكنده است؛ و اين در حالي است كه تنها تو ميتواني آن اندوه را از ميان برداري و آنچه را بدان گرفتار آمدهام دور كني. پس با من چنين كن، اگر چه شايستهي آن نباشم، اي صاحب عرش بزرگ🌹🌹
@sahife_sajadie
🌹مُناجاتُ الْمُفْتَقرین یا مناجات نیازمندان، از مناجاتهای پانزده گانه است که از امام سجاد (ع) نقل شده است و انسان را به فقر و نیازمندی خود به خداوند آگاه میکند و این باور و معرفت را در او پدید میآورد که انسان در آنچه دارند و در آنچه که ندارد، سر تا پا نیازمند و محتاج خداست.
💫مناجات المفتقرین
اِلهى كَسْرى لا يَجْبُرُهُ اِلاَّ لُطْفُكَ وَ حَنانُكَ،
وَ فَقْرى لايُغْنيهِ اِلاَّ عَطْفُكَ وَ اِحْسانُكَ،
وَ رَوْعَتى لا يُسَكِّنُها اِلاَّ اَمانُكَ،
وَ ذِلَّتى لا يُعِزُّهآ اِلاَّ سُلْطانُكَ،
وَ اُمْنِيَّتى لا يُبَلِّغُنيهآ اِلاَّ فَضْلُكَ،
وَ خَلَّتى لا يَسُدُّها اِلاَّ طَوْلُكَ،
وَ حاجَتى لا يَقْضيها غَيْرُكَ،
وَ كَرْبى لا يُفَرِّجُهُ سِوى رَحْمَتِكَ،
وَ ضُرّى لا يَكْشِفُهُ غَيْرُ رَاْفَتِكَ،
وَ غُلَّتى لا يُبَرِّدُها اِلاَّ وَصْلُكَ،
وَ لَوْعَتى لا يُطْفيها اِلاَّ لِقآؤُكَ،
وَ شَوْقى اِلَيْكَ لا يَبُلُّهُ اِلَّا النَّظَرُ اِلى وَجْهِكَ،
وَ قَرارى لا يَقِّرُّدُونَ دُنُوّى مِنْكَ
وَ لَهْفَتى لا يَرُدُّها اِلاَّ رَوْحُكَ،
وَ سُقْمى لا يَشْفيهِ اِلاَّ طِبُّكَ،
وَ غَمّى لا يُزيلُهُ اِلاَّ قُرْبُكَ،
وَ جُرْحى لا يُبْرِئُهُ اِلاَّ صَفْحُكَ،
وَرَيْنُ قَلْبى لا يَجْلُوهُ اِلاَّ عَفْوُكَ،
وَ وَسْواسُ صَدْرى لا يُزيحُهُ اِلاَّ اَمْرُكَ
فَيا مُنْتَهى اَمَلِ الْأمِلينَ،
وَ يا غايَةَ سُؤْلِ السَّآئِلينَ،
وَ يا اَقْصى طَلِبَةِ الطَّالِبينَ،
وَ يا اَعْلى رَغْبَةِ الرَّاغِبينَ،
وَ يا وَلِىَّ الصَّالِحينَ وَ يا اَمانَ الْخآئِفينَ،
وَ يا مُجيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرّينَ،
وَ يا ذُخْرَ الْمُعْدِمينَ، وَ يا كَنْزَ الْبآئِسينَ،
وَ يا غِياثَ الْمُسْتَغيثينَ، وَ يا قاضِىَ حَوآئِجِ الْفُقَرآءِ وَ الْمَساكينَ،
وَ يا اَكرَمَ الْأَكْرَمينَ، وَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ،
لَكَ تَخَضُّعى وَ سُؤالى، وَ اِلَيْكَ تَضَرُّعى وَ ابْتِهالى،
اَسْئَلُكَ اَنْ تُنيلَنى مِنْ رَوْحِ رِضْوانِكَ،
وَ تُديمَ عَلَىَّ نِعَمَ امْتِنانِكَ
وَ ها اَنَا بِبابِ كَرَمِكَ واقِفٌ،
وَ لِنَفَحاتِ بِرِّكَ مُتَعَرِّضٌ،
وَ بِحَبْلِكَ الشَّديدِ مُعْتَصِمٌ، وَ بِعُرْوَتِكَ الْوُثْقى مُتَمَسِّكٌ،
اِلهى اِرْحَمْ عَبْدَكَ الذَّليلَ،
ذَاالّلِسانِ الْكَليلِ وَ الْعَمَلِ الْقَليلِ،
وَ امْنُنْ عَلَيْهِ بِطَوْلِكَ الْجَزيلِ،
وَ اكْنُفْهُ تَحْتَ ظِلِّكَ الظَّليلِ
يا كَريمُ يا جَميلُ، يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.
خدایا! شکست مرا جز لطف و مهر تو چیزی جبران نکند
و نداریم را جز توجه و احسان تو برطرف نسازد
و هراس و وحشتم را جز امان تو آرام نکند
و خواریام را جز سلطنت تو به عزت مبدل نسازد
و جز فضل تو چیزی مرا به آرزویم نرساند
و فقر و احتیاجم را جز احسان تو پر نکند
و حاجتم را جز تو برنیاورد
و گره از گرفتاریام جز رحمت تو نگشاید
و درماندگیام را جز مهر تو برطرف نکند
و سوز دلم را جز وصل تو فرو ننشاند
و شعله درونم را جز لقاء تو خاموش نسازد
و بر آتش اشتیاقم جز نظر به جلوهات چیزی آب نریزد
و قراری ندارم جز در نزدیکی تو
و حسرت و افسوسم را جز نسیم جانبخش رحمتت باز نگرداند
و دردم را جز طبابت تو درمان نکند
و اندوهم را جز قرب تو نزداید
و زخمم را جز گذشت تو التیام نبخشد
و زنگ دلم را جز عفو تو پاک نکند
و اندیشههای باطل درونم را جز فرمان تو برطرف نکند
پس ای منتها آرزوی آرزومندان
و ای سرحد نهایی خواسته درخواست کنندگان
و ای آخرین مرحله مطلوب طلب کنندگان
و ای بالاترین خواهش خواهشمندان
و ای سرپرست شایستگان وای امان بخش ترسناکان
و ای اجابت کننده دعای درماندگان
و ای ذخیره نداران وای گنج مستمندان
و ای فریادرس فریادخواهان و ای برآرنده حاجات فقیران و بیچارگان
و ای بزرگوارترین بزرگواران و ای مهربانترین مهربانان
به درگاه تو است فروتنی و خواستهام و به سوی تو است زاری و نالهام
از تو خواهم که مرا به نسیم جانبخش خوشنودیت برسانی
و نعمتهایی را که از روی امتنان به من دادی ادامه دهی
و من هم اکنون به در خانه کرمت ایستاده
و خود را در معرض وزش نسیمهای رحمتت قرار داده
و به رشته محکمت چسبیده و به دستاویز محکمت چنگ زدهام
خدایا ترحم کن به این بنده ذلیلت
که زبانش کند و عملش اندک است
و بر او بوسیله احسان فراوانت منت بنه
و او را در زیر سایه پایدارت بِبَر!
ای بزرگوار! ای زیبابخش!ای مهربانترین مهربانان!
@sahife_sajadie
🌹مُناجاتُ الْعارِفین یا مناجات خداشناسان، از مناجاتهای پانزده گانه است که از امام سجاد (ع) نقل شده و معرفت و شناخت خدا، محور این مناجات را تشکیل میدهد و حضرت در این مناجات به ما می فهماند که معرفتِ کنه ذات و صفات الهی محال است و بشر هرچه بکوشد، نمیتواند به آن مرتبه از معرفت دست یابد.
💫مناجات العارفین
اِلهى قَصُرَتِ الْأَلْسُنُ عَنْ بُلُوغِ ثَنآئِكَ كَما يَليقُ بِجَلالِكَ،
وَ عَجَزَتِ الْعُقُولُ عَنْ اِدْراكِ كُنْهِ جَمالِكَ،
وَ انْحَسَرَتِ الْأَبْصارُدُونَ النَّظَرِ اِلى سُبُحاتِ وَجْهِكَ،
وَ لَمْ تَجْعَلْ لِلْخَلْقِ طَريقاً اِلى مَعْرِفَتِكَ اِلاَّ بِالْعَجْزِ عَنْ مَعْرِفَتِكَ،
اِلهى فَاجْعَلْنا مِنَ الَّذينَ تَرَسَّخَتْ اَشْجارُ الشَّوْقِ اِلَيْكَ فى حَدآئِقِ صُدُورِهِمْ،
وَ اَخَذَتْ لَوْعَةُ مَحَبَّتِكَ بِمَجامِعِ قُلُوبِهِمْ،
فَهُمْ اِلى اَوْكارِ الْأَفْكارِ يَاْوُونَ،
وَ فى رِياضِ الْقُرْبِ وَ الْمُكاشَفَةِ يَرْتَعُونَ،
وَ مِنْ حِياضِ الْمَحَبَّةِ بِكَاْسِ الْمُلاطَفَةِ يَكْرَعُونَ،
وَ شَرايِعَ الْمُصافاتِ يَرِدُونَ،
قَدْ كُشِفَ الْغِطآءُ عَنْ اَبْصارِهِمْ،
وَانْجَلَتْ ظُلْمَةُ الرَّيْبِ عَنْ عَقآئِدِهِمْ وَضَمآئِرِهِمْ،
وَ انْتَفَتْ مُخالَجَةُ الشَّكِّ عَنْ قُلُوبِهِمْ وَ سَرآئِرِهِمْ،
وَ انْشَرَحَتْ بِتَحْقيقِ الْمَعْرِفَةِ صُدُورُهُمْ،
وَ عَلَتْ لِسَبْقِ السَّعادَةِ فِى الزَّهادَةِ هِمَمُهُمْ،
وَ عَذُبَ فى مَعينِ الْمُعامَلَةِ شِرْبُهُمْ،
وَ طابَ فى مَجْلِسِ الْأُنْسِ سِرُّهُمْ،
وَ اَمِنَ فى مَوْطِنِ الْمَخافَةِ سِرْبُهُمْ،
وَ اطْمَاَنَّتْ بِالرُّجُوعِ اِلى رَبِّ الْأَرْبابِ اَنْفُسُهُمْ،
وَ تَيَقَّنَتْ بِالْفَوْزِ وَ الْفَلاحِ اَرْواحُهُمْ،
وَ قَرَّتْ بِالنَّظَرِ اِلى مَحْبُوبِهِمْ اَعْيُنُهُمْ،
وَ اسْتَقَرَّ بِاِدْراكِ السُّؤْلِ وَ نَيْلِ الْمَأْمُولِ قَرارُهُمْ،
وَ رَبِحَتْ فى بَيْعِ الدُّنْيا بِالْاخِرَةِ تِجارَتُهُمْ،
اِلهى ما اَلَذَّ خَواطِرَ الْإِلْهامِ بِذِكْرِكَ عَلَى الْقُلُوبِ،
وَ ما اَحْلَى الْمَسيرَ اِلَيْكَ بِالْأَوْهامِ فى مَسالِكِ الْغُيُوبِ،
وَ ما اَطْيَبَ طَعْمَ حُبِّكَ، وَ ما اَعْذَبَ شِرْبَ قُرْبِكَ،
فَاَعِذْنا مِنْ طَرْدِكَ وَ اِبْعادِكَ،
وَ اجْعَلْنا مِنْ اَخَصِّ عارِفيكَ، وَ اَصْلَحِ عِبادِكَ،
وَ اَصْدَقِ طآئِعيكَ، وَ اَخْلَصِ عُبَّادِكَ،
يا عَظيمُ يا جَليلُ، يا كَريمُ يا مُنيلُ،
بِرَحْمَتِكَ وَمَنِّكَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.
خدایا! زبانها قاصر است از رسیدن به ثناى تو آنطور که شایسته جلال تو است
و عقلها عاجز است از ادراک کنه جمالت
و دیدهها تار و بى فروغ ماند از نظر کردن به سوى انوار ذاتت
و قرار ندادى براى خلق خود راهى به سوى شناسائیت جز به اظهار عجز از شناسائیت.
خدایا! پس ما را از کسانى قرار ده که درخت هاى شوق بسوى تو در بوستان هاى سینه شان ریشه محکم کرده
و سوز محبتت سراسر دلشان را فراگرفته
پس آنها به آشیانه هاى اندیشهها جاى گیرند
و در چمن زارهاى قرب به تو و مکاشفه مى چرند
و از حوض هاى محبت به جام ملاطفت (آب حیات) بنوشند
و در کنار نهرهاى صفا وارد گشتهاند
در حالى که پرده از پیش دیدگانشان برداشته شده
و تاریکى شبهه و تردید از صفحه عقاید و نهادشان زائل گشته
و یکسره خلجان شک و ریب از دلها و درونشان بیرون رفته
و دریچه هاى سینهشان بواسطه استوار شدن معرفت بازگشته
و همت هاشان براى پیشى گرفتن در خوشبختى در اثر پارسایى بلند گردیده
و نوشیدنیهاشان در چشمه کردار شیرین و گوارا شده
و درونشان در محفل انس با تو پاکیزه گشته
و راهشان در جاهاى هولناک امن گشته
و جان هاى ایشان در بازگشت بسوى رب الارباب مطمئن گردیده
و روانشان به فیروزى و رستگارى یقین پیدا کرده
و دیدگانشان به واسطه دیدار محبوب روشن گشته و به واسطه رسیدن به مقصود و نائل شدن به آرزوهاى خویش قرارى یافته
و سوداگرى ایشان بواسطه فروختن دنیا به آخرت کاملاً سودمند گشته است.
خدایا! چه اندازه لذیذ است یاد تو در دلها که بوسیله الهام خطور کند
و چقدر شیرین است سیر بسوى تو با مرکب اندی
شهها که در راههاى غیب صورت مى گیرد
و چقدر گوارا است طعم دوستى تو و چه شیرین است شربت قرب تو!
پس اى خدا ما را از راندن و دور کردنت پناه ده
و قرارمان ده از مخصوصترین عارفانت و از شایستهترین بندگانت
و راستگوترین فرمانبردارانت و خالص ترین پرستش کنندگانت!
اى عظیم! اى با جلالت! اى بزرگوار! اى عطابخش!
به رحمت و احسانت اى مهربانترین مهربانان!
@sahife_sajadie
💫مناجاة الذاكرين
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگی است؛
إِلٰهِى لَوْلَا الْواجِبُ مِنْ قَبُولِ أَمْرِكَ لَنَزَّهْتُكَ مِنْ ذِكْرِى إِيَّاكَ عَلَىٰ أَنَّ ذِكْرِى لَكَ بِقَدْرِى لَابِقَدْرِكَ ، وَمَا عَسَىٰ أَنْ يَبْلُغَ مِقْدارِى حَتَّىٰ أُجْعَلَ مَحَلّاً لِتَقْدِيسِكَ ، وَمِنْ أَعْظَمِ النِّعَمِ عَلَيْنا جَرَيَانُ ذِكْرِكَ عَلَىٰ أَلْسِنَتِنا ، وَ إِذْنُكَ لَنا بِدُعائِكَ وَتَنْزِيهِكَ وَتَسْبِيحِكَ .
خدایا، اگر پذیرش فرمانت بر من واجب نبود هر آینه پاک نگاه میداشتمت از اینکه ذکر تو گویم، چه ذکر من تو را بهاندازه کاستی من است نه برازنده کمال تو، شأن و اندازه من چقدر میتواند بالا رود تا ظرف تقدیس تو قرار گیرم؟ از بزرگترین نعمتها بر ما جاری شدن ذکر تو بر زبان ماست و اجازهات به ماست که تو را بخوانیم و تنزیه و تسبیح گوییم،
إِلٰهِى فَأَلْهِمْنا ذِكْرَكَ فِى الْخَلَاءِ وَالْمَلَاءِ ، وَاللَّيْلِ وَالنَّهارِ ، وَالْإِعْلانِ وَالْإِسْرارِ ، وَفِى السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ ، وَآنِسْنا بِالذِّكْرِ الْخَفِيِّ ، وَاسْتَعْمِلْنا بِالْعَمَلِ الزَّكِيِّ وَالسَّعْىِ الْمَرْضِيِّ ، وَجازِنا بِالْمِيزانِ الْوَفِيِّ .
خدایا پس ذکرت را به ما الهام کن در نهان و آشکار و شب و روز و پیدا و پنهان و در خوشی و ناخوشی و ما را به ذکر پنهان مأنوس فرما و به عمل پاکیزه و کوشش پسندیده بکار گیر و به میزان کامل پاداشمان ده،
إِلٰهِي بِكَ هامَتِ الْقُلُوبُ الْوَالِهَةُ ، وَعَلَىٰ مَعْرِفَتِكَ جُمِعَتِ الْعُقُولُ الْمُتَبايِنَةُ؛ فَلَاٰ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ إِلّا بِذِكْرَاكَ ، وَلَا تَسْكُنُ النُّفُوسُ إِلّا عِنْدَ رُؤْياكَ ، أَنْتَ الْمُسَبَّحُ فِى كُلِّ مَكَانٍ ، وَالْمَعْبُودُ فِى كُلِّ زَمَانٍ ، وَالْمَوْجُودُ فِى كُلِّ أَوَانٍ ، وَالْمَدْعُوُّ بِكُلِّ لِسَانٍ ، وَالْمُعَظَّمُ فِى كُلِّ جَنانٍ ، وَ أَسْتَغْفِرُكَ مِنْ كُلِّ لَذَّةٍ بِغَيْرِ ذِكْرِكَ ، وَمِنْ كُلِّ رَاحَةٍ بِغَيْرِ أُنْسِكَ ، وَمِنْ كُلِّ سُرُورٍ بِغَيْرِ قُرْبِكَ ، وَمِنْ كُلِّ شُغْلٍ بِغَيْرِ طَاعَتِكَ .
خدایا دلهای عاشق، شیفته تو هستند و خردهای جدای از هم، بر معرفتت گرد آمدهاند؛ بدین خاطر دلها آرام نگیرند جز به یاد تو و جانها جز به هنگام مشاهدهات راحتی نیابند، تو تنزیهشدهای در هرجا و پرستیده گشتهای در هرگاه و در همواره روزگار بودهای و به هر زبان خوانده شدهای و در هر دلی بزرگداشت شدهای و از هر لذّتی به جز ذکر تو و از هر آسایشی جز همدمی با تو و از هر شادمانی به غیر قرب تو و از هر شغلی جز طاعت تو پوزش میجویم،
إِلٰهِى أَنْتَ قُلْتَ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ : ﴿يٰا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللّٰهَ ذِكْراً كَثِيراً وَ سَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَ أَصِيلاً﴾ وَقُلْتَ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ :﴿فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ﴾ ، فَأَمَرْتَنا بِذِكْرِكَ ، وَوَعَدْتَنا عَلَيْهِ أَنْ تَذْكُرَنا تَشْرِيفاً لَنا وَتَفْخِيماً وَ إِعْظَاماً ، وَهَا نَحْنُ ذَاكِرُوكَ كَما أَمَرْتَنا ، فَأَنْجِزْ لَنا مَا وَعَدْتَنا ، يَا ذاكِرَ الذَّاكِرِينَ ، وَيَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
خدایا تو گفتی و گفتارت حق است که: «ای کسانی که ایمان آوردهاید خدا را بسیار یاد کنید و در بامداد و شامگاه او را تسبیح گویید» و تو گفتی و گفتارت حق است: «مرا یاد کنید تا شما را یاد کنم» ما را به یاد کردنت فرمان دادی و وعده فرمودی که تو نیز از روی شرافت و عزّت و کرامت بخشیدن به ما، ما را یاد کنی، اکنون برابر با فرمانت تو را یاد میکنیم، پس تو نیز به وعدهات وفا کن، ای یادآور یادکنندگان و ای مهربانترین مهربانان.
@sahife_sajadie
💫دعای بیست وششم صحیفه سجادیه فراز اول
دعای سیدالساجدین علیه السلام برای همسایگان و دوستانشان:
🔹اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ تَوَلَّنِى فِى جِيرَانِى وَ مَوَالِيَّ الْعَارِفِينَ بِحَقِّنَا، وَ الْمُنَابِذِينَ لِأَعْدَائِنَا بِأَفْضَلِ وَلايَتِكَ🔹
🔸خدايا درود بر محمد و آل او فرست، و به بهترين وجه مرا در مراعات حق همسايگان و بستگان يارى كن كه حق ما را شناختند و از دشمنان ما تبرى جستند
@sahife_sajadie
منظور از معتصمین کسانی است که به ریسمان محکم الهی چنگ می زنند و تکیه گاه آن ها در همه حال خداوند متعال است. بعضی ها هم در سختی ها و مشکلات یا خدا می افتند و به ریسمان مستحکم الهی چنگ می زنند.
همه ریسمان ها سست است، تنها ریسمانی که پاره نمی شود ریسمان الهی است. خداوند همه را توفیق دهد تا جزو چنگ زنندگان به ریسمان لطف الهی باشیم.در ابتدای این مناجات امام زین العابدین علیه السلام اسماء و صفاتی را از خدای متعال بیان می فرمایند و می گویند خداوند متعال دارای اسماء مختلف است. اسماء الحسنی یعنی این که خداوند متعال دارای کمال مطلق الهی است و خدای متعال را با اسماء حسنی الهی بخوانید.
@sahife_sajadie
💫مناجات المعتصمین
اَللَّهُمَّ يا مَلاذَ اللّائِذينَ، وَ يا مَعاذَ الْعآئِذينَ،
وَ يا مُنْجِىَ الْهالِكينَ، وَ يا عاصِمَ الْبآئِسينَ،
وَ يا راحِمَ الْمَساكينِ، وَ يا مُجيبَ الْمُضْطَرّينَ،
وَ ياكَنْزَ الْمُفْتَقِرينَ، وَ يا جابِرَ الْمُنْكَسِرينَ،
وَ يا مَأوَى الْمُنْقَطِعينَ، وَ يا ناصِرَ الْمُسْتَضْعَفينَ،
وَ يا مُجيرَ الْخآئِفينَ وَ يا مُغيثَ الْمَكْرُوبينَ،
وَ يا حِصْنَ اللّاجينَ،
اِنْ لَمْ اَعُذْ بِعِزَّتِكَ فَبِمَنْ اَعُوذُ،
وَ اِنْ لَمْ اَلُذْ بِقُدْرَتِكَ فَبِمَنْ اَلوُذُ،
وَ قَدْ اَ لْجَاَتْنِى الذُّنُوبُ اِلىَ التَّشَبُّثِ بِاَذْيالِ عَفْوِكَ،
وَ اَحْوَجَتْنِى الْخَطايا اِلىَ اسْتِفْتاحِ اَبْوابِ صَفْحِكَ،
وَ دَعَتْنِى الْإِسآئَةُ اِلَى الْأِناخَةِ بِفِنآءِ عِزِّكَ،
وَ حَمَلَتْنِى الْمَخافَةُ مِنْ نِقْمَتِكَ عَلَى الْتَّمَسُّكِ بِعُرْوَةِ عَطْفِكَ،
وَ ما حَقُّ مَنِ اعْتَصَمَ بِحَبْلِكَ اَنْ يُخْذَلَ،
وَ لايَليقُ بِمَنِ اسْتَجارَ بِعِزِّكَ اَنْ يُسْلَمَ اَوْ يُهْمَلَ،
اِلهى فَلا تُخْلِنا مِنْ حِمايَتِكَ،
وَ لا تُعْرِنا مِنْ رِعايَتِكَ،
وَ ذُرْنا عَنْ مَوارِدِ الْهَلَكَةِ،
فَاِنَّا بِعَيْنِكَ وَ فى كَنَفِكَ وَ لَكَ،
اَسْئَلُكَ بِاَهْلِ خآصَّتِكَ مِنْ مَلائِكَتِكَ وَ الصَّالِحينَ مِنْ بَرِيَّتِكَ،
اَنْ تَجْعَلَ عَلَيْنا واقِيَةً تُنْجينا مِنَ الْهَلَكاتِ،
وَ تُجَنِّبُنا مِنَ الْافاتِ،
وَ تُكِنُّنا مِنْ دَواهِى الْمُصيباتِ،
وَ اَنْ تُنْزِلَ عَلَيْنا مِنْ سَكينَتِكَ،
وَ اَنْ تُغَشِّىَ وُجُوهَنا بِاَنْوارِ مَحَبَّتِكَ،
وَ اَنْ تُؤْوِيَنا اِلى شَديدِ رُكْنِكَ،
وَ اَنْ تَحْوِيَنا فى اَكْنافِ عِصْمَتِكَ،
بِرَاْفَتِكَ وَرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.
خدایا! اى پناه پناه جویان و اى پناه ده پناهندگان
و اى نجات دهنده هلاک شدگان و اى نگهدار بیچارگان
و اى مهرورز مسکینان و اى اجابت کننده درماندگان
و اى گنج فقیران و اى جبران کننده دل شکستگان
و اى جاى ده دور از وطنان و اى یاور آنانکه ناتوانشان شمردهاند
و اى پناه ده ترسناکان و اى فریادرس غمدیدگان
و اى قلعه محکم پناهندگان
اگر من به عزت تو پناه نیاورم پس به که پناه برم
و اگر به قدرت تو دست پناهندگى دراز نکنم پس به که پناهنده شوم؟
خدایا! گناهان مرا ناچار کرده که به دامان عفوت چنگ زنم
و خطاها مرا نیازمند کرده که از تو بخواهم درهاى چشم پوشیت را به رویم بگشایى
و بدیها مرا بدینجا کشانده که به آستان عزت تو بار اندازم
و ترس از انتقام مرا واداشته که به رشته محکم مهر تو چنگ زنم
و براستى آنکس که به ریسمان تو چنگ زند سزاوار خوارى نیست
و آنکس که به عزت تو پناهنده شود تسلیم کردنش و یا واگذاردنش شایسته نیست.
پس اى خدا! ما را از حمایت خویش وامگذار
و از رعایت خود بازمدار
و از پرتگاه هاى هلاکت بازدار!
زیرا ما در تحت توجه تو و در کنف حمایت تو و از آن توئیم.
از تو خواهم به حق خاصان درگاهت از فرشتگان و شایستگان از بندگانت
که براى ما سپرى قرار دهى که ما را از مهالک نجات دهد
و خودت ما را از آفات دور کنى
و از مصیبت هاى بزرگ ما را محفوظ دارى
و از آرامش خود بر ما فرود آرى
و چهره هاى ما را به انوار محبت خویش بپوشانى
و در پایگاه محکمت ما را جاى دهى
و ما را در کرانه هاى عصمت خویش بدارى
به حق عطوفت و مهرت اى مهربانترین مهربانان.
@sahife_sajadie
🌹مُناجاتُ الزّاهِدین یا مناجات پارسایان، از مناجاتهای پانزدهگانه نقل شده از امام سجاد علیه السلام است. در مناجات زاهدین، دنیا محل مکر، خدعه، نیرنگ و فریب معرفی شده است. درخواست مقام زهد و وارستگی و درک لذت انس با خدا و لقا و شهود جمال کبریایی خدا، از دیگر مضامین این مناجات است.
💫مناجات الزاهدین
اِلهى اَسْكَنْتَنا داراً حَفَرَتْ لَنا حُفَرَ مَكْرِها
وَ عَلَّقَتْنا بِاَيْدِى الْمَنايا فى حَبآئِلِ غَدْرِها
فَاِلَيْكَ نَلْتَجِىءُ مِنْ مَكآئِدِ خُدَعِها
وَ بِكَ نَعْتَصِمُ مِنَ الْأِغْتِرارِ بِزَخارِفِ زينَتِها
فَاِنَّهَا الْمُهْلِكَةُ طُلاَّبَهَا، الْمُتْلِفَةُ حُلاَّلَهَا
الْمَحْشُوَّةُ بِالْافاتِ، الْمَشْحُونَةُ بِالنَّكَباتِ
اِلهى فَزَهِّدْنا فيها
وَ سَلِّمْنا مِنْها بِتَوْفيقِكَ وَ عِصْمَتِكَ
وَ انْزَعْ عَنَّا جَلابيبَ مُخالَفَتِكَ
وَ تَوَلَّ اُمُورَنا بِحُسْنِ كِفايَتِكَ
وَ اَوْفِرْ مَزيدَنا مِنْ سَعَةِ رَحْمَتِكَ
وَ اَجْمِلْ صِلاتِنا مِنْ فَيْضِ مَواهِبِكَ
وَ اغْرِسْ فى اَفْئِدَتِنا اَشْجارَ مَحَبَّتِكَ
وَ اَتْمِمْ لَنا اَنْوارَ مَعْرِفَتِكَ
وَ اَذِقْنا حَلاوَةَ عَفْوِكَ وَ لَذَّةَ مَغْفِرَتِكَ
وَ اَقْرِرْ اَعْيُنَنا يَوْمَ لِقآئِكَ بِرُؤْيَتِكَ
وَ اَخْرِجْ حُبَّ الدُّنْيا مِنْ قُلُوبِنا
كَما فَعَلْتَ بِالصَّالِحينَ مِنْ صَفْوَتِكَ، وَ الْأَبْرارِ مِنْ خآصَّتِكَ
بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ، وَ يا اَكْرَمَ الْأَكْرَمينَ.
خدايا ما را در خانهاى جا دادهاى كه سر راه ما گودالهاى نيرنگ را كَنده
و در دامهاى فريب خود ما را به چنگالهاى مرگ آويخته،
پس به سوى تو پناه آوريم از دامهاى فريبش
و به تو نگهدارى جوئيم از مغرور شدن به زر و زيور آراستهاش،
زيرا كه دنيا جويندگانش را به هلاكت اندازد و واردين خود را نابود كند.
آكنده است از بلا و زيان و پر است از رنج و سختى.
خدايا! پس ما را در دنيا پارسا كن
و به وسيله توفيق و نگهدارى خود ما را از شرورش سالم بدار
و بيرون آر از بر ما جامههاى مخالفت و نافرمانيت را
و با حسن كفايت خود امور ما را سرپرستى فرما
و از رحمت وسيع خود سهميه عطاى ما را افزون گردان
و جايزههاى ما را از سرچشمه پر فيض مواهبت نيكو گردان
و بنشان در دلهاى ما درخت هاى محبتت را
و كامل گردان بر ما انوار درخشنده معرفتت را
و بچشان به ما شيرينى عفو و لذت آمرزشت را
و ديدگانمان را در روز قيامت به مشاهده جمالت روشن كن
و دوستى دنيا را از دلهاى ما بيرون كن!
آنگونه که درباره برگزيدگانت و نيكان از خواص درگاهت چنين كردى
به رحمتت اى مهربانترين مهربانان و اى كريمترين كريمان.
@sahife_sajadie
💫حقوق از دیدگاه امام سجاد علیه السلام
بدان که خدای (عزّوجلّ) را بر تو حقهاست، که تو را فرا گرفته است در هر جنبشی یا آرامشی، یا حالتی یا در هر جائی که در آن فرود آیی، یا در عضوی که آن را بگردانی یا در هر ابزاری که در آن تصرف کنی.
پس بزرگترین حقهای خدای (تبارک و تعالی) بر تو، آنست که برای خود واجب ساخته، که آن اصل حقهاست. پس آنچه بر تو برای تو واجب ساخته، از سر تا به پاست، با اندامهای گوناگون که تو راست. پس خدای عزوجل، برای زبان تو بر تو حقی قرار داده است و برای گوش تو بر تو حقی، و برای دیدهات بر تو حقی، و برای دستت بر تو حقی، و برای پایت بر تو حقی، و برای شکمت بر تو حقی، و برای عورتت بر تو حقی. پس این هفتاندامند که کارها با آنها پدید آید.
پس خدای، عزوجل، برای کارهای تو، بر تو حقها نهاده است. برای نمازت حقی و برای روزهات حقی. و برای صدات حقی. و برای قربانیت حقی. و برای کارهایت بر تو حقهاست سپس حقهای دیگران که بر تو واجب است.
واجبترین آن بر تو حقهای پیشوایان است. پس حقهای رعیت تو. پس حقهای خویشاوند تو. این حقهاست که از آن حقهایی جدا میشود.
اما حق پیشوایان تو سه حق است. واجبترین آن حق آنکه تو را با نیرو اداره کند. پس حق آنکه تو را تعلیم دهد. پس حق آنکه مالک تو باشد. و هر کس که تدبیر کار با او باشد پیشواست.
و حقهای رعیت تو سه حق است، واجبترین آن بر تو حق کسی که به خاطر قدرت تو رعیت توست. پس حق کسی که در آموختن رعیت توست، چه نادان رعیت داناست، پس حق کسی که بر آن تسلطی داری. زن یا غلام یا کنیز.
و حقهای خویشاوندان تو بسیار ست و به هم پیوسته به اندازه نزدیکی پیوند خویشاوندی.
و واجبتر آن بر تو حق مادر توست. پس حق پدرت. پس حق فرزندنت. پس حق برادرت.
پس نزدیکتر، پس نزدیکتر، پس سزاوارتر، پس سزاوارتر، سپس حق مولای تو که بر تو حق نعمت دارد. پس حق آنکه هم اکنون به تو نعمت میدهد (ظاهرا حق آنکه تو بر او نعمتی داری. چنانکه در تفصیل به خوبی آشکارست).
پس حق آنکه به تو احسانی کرده. پس حق آنکه برای نماز تو اذان میگوید. پس حق پیشنماز تو.
پس حق همنشین تو. پس حق همسایه تو. پس حق رفیق تو، پس حق شریک تو. پس حق مال تو. پس حق وامخواه تو.
پس حق آنکه با تو آمیزش دارد. پس حق آنکه بر تو ادعائی دارد. پس حق آنکه تو بر او ادعائی داری. پس حق آنکه با او مشورت کنی. پس حق آنکه رای خود را به تو گوید. پس حق آنکه از او اندرز خواهی. پس حق آنکه تو را اندرز دهد. پس حق آنکه از تو بزرگتر است. پس حق آنکه از تو کوچکتر است. پس حق آنکه از تو چیزی خواهد. پس حق آنکه تو از او چیزی خواهی. پس حق آنکه به گفتار یا به کردار به تو بدی کرده، از روی عمد یا بدون عمد. پس حق همدینان تو.
پس حق اهل ذمه تو (که در پناه مسلمانانند). پس حقهایی که به موجبهای گوناگون و سببهای مختلف پدید میآید. خوشا به حال کسی که خدا او را به گزاردن حقهایی که بر او واجب فرموده یاری کند و او را موفق و استوار بدارد.
منبع :صدوق، محمد بن علی، الخصال، ج۱، ص۵۶۵.
@sahife_sajadie