خ🔰 ⚫️ مونث ➖ لا حَبِیبَتي مَا عِدْنَهَ، إنتِ دَبّرِي. 🔴آسِفة حبيبَتي! ليس عِندنا، انتِ دَبِّري. 🔵متاسفم عزیزم! نداریم، خودت تهیه کن.

خ🔰 ⚫️ مونث ➖ مَا شَاءَ الله بِنْتِچْ چِبِيرَة لَبِّسِیهَ عَبایَهَ أو رَبْطَهَ. 🔴 ما شاء الله بنتکِ کبيرة، اِلبِسيها عباءةً اَو رَبطَة. 🔵 ما شاء الله دخترت بزرگه چادر یا روسری سرش کن.

ز🔰 ⚫️ مونث: من وَین آخِذ عَبایَهَ؟ 🔴 من این آخذ عباءة؟ 🔵از کجا چادر بگیرم؟

خ🔰 ⚫️ مِنَ الْأمانات، اِلأمانات خارِجِ الْصحن 🔵از امانتداری، امانتداری بیرون صحن است.

💠 گفتگو با خانمی که چادر ندارد. محاوره مع زائرة بدون عباءة.

خ🔰 ⚫️ سلامٌ‌علیکم، أهلاً و سهلاً 🔵سلام بر شما، خوش آمدید. ز 🔰 ⚫️مونث ➖ و علیکم السلام، الله یِسَلْمِچْ. 🔴 الله يُسَلِّمَکِ 🔵 و سلام بر شما، خدا بهت سلامتی بده. خ 🔰 ⚫️ مونث ➖ رجاءًا حَبیبتي لِبْسي عبایهَ. 🔴 رجاءاً حبيبَتي اِلبَسي عباءةً 🔵 لطفاً عزیزم عبا سر کن.

ز🔰 ⚫️ مونث ➖ اِلجُبَّهَ طویلهَ. ما أتْصَوَّر اَحْتاج عبایهَ. 🔴 الجُبة طويلة و ما اَظُنُّ أحتاج الی عباءَةً 🔵 مانتوم بلند هست. فکر نمی‌کنم نیازی به عبا باشد.

خ🔰 ⚫️ مونث ➖صحیح اطویلهَ، بَس هِیّهَ ضیگهَ و جِسْمِچ یبیّن مِنهَ. 🔴 صحيح طويلة، لکنَّها ضَيِّقة و جسمکِ ظاهر مِنها 🔵 درسته که بلند هست، ولی تنگه و بدن نماست وبدنت از آن مشخص هست.

ز 🔰 ⚫️ مونث ➖ میخالف، اِمنین أحَصِّل عبایهَ 🔴 لا بأس، من اينَ احصَلُ علی عباءة؟ 🔵 باشه، از کجا عبا گیر بیارم.

خ 🔰 ⚫️ مونث ➖ مِن فضلِچ اِطلَعي بَرّة وِامشي عَلْخَطِ الأصفر و نَهایَهَ الخط غُرفة امانات العبایات و لازم تِنْطین عَشْرة آلاف تومان لو فَد مُسْتَمْسک. 🔴 مِن فضلك اُخرُجي و اِمشي علی الخط الاَصفَر و نهاية الخط هناك غرفة امانات العبائات و يجب أن تُعطيَ عشرة آلاف تومان او مُستَمسَکًا ما 🔵 لطفاً برو بیرون و روی خط زرد راه برو انتهای خط دفتر امانات عباست، و باید ده هزار تومان یا یک مدرک بدهى.

💠 گفتگو با زائری که می خواهد با وسایل از حرم عبور کند. محاورة مع زوار يريدون العبور من الحرم مع ممتلكاتهم

ز🔰 ⚫️ سلامٌ علیکم سلامٌ علیکم خ 🔰 و علیکم السلام اَهلاً و سَهلاً بِیکُم، ⚫️ مونث ➖ عَزِیزتي مَمْنوُع اِدَّخلین اغْراض بالحَضرهَ. مذكر ➖ عَزِیزي مَمْنوُع اِدَّخل اغْراض بالحَضرهَ. 🔴 اعزائي ممنوع اَن تُدَخِّلوا الامتعة في الحرمَ. 🔵 وعليكم السلام خوش آمديد عزيزم وارد کردن وسایل به حرم ممنوع است.

ز 🔰 ⚫️ ما أطُب لِلحَضَرهَ بَس أرید أعبُر. 🔴 لن اَدخُل الحرمَ لکن اريد اَن اعبُرَ. 🔵 وارد حرم نمی‌شوم فقط می‌خواهم عبور کنم.