⚡️حذيفة بن يمان : 📜متن حدیث : پيامبرصلي الله عليه وآله را ديدم كه دست حسين بن علي عليه السلام را گرفته بود و مي‌گفت : يا أيُّهَا النّاسُ هذا الحُسَينُ بنُ عَلِي فَاعِرفُوهُ فَوَ الَّذي نَفسِي بِيَدِهِ إِنَّهُ لَفي الجَنَّةِ و مُحِبِّهِ فِي الجَنَّةِ و مُحِبِّي مُحِبِّيهِ في الجَنَّةِ 📜ترجمه حدیث : اي مردم! اين حسين ، فرزند علي است . او را بشناسيد . سوگند به آن كه جانم در دست اوست ، او و دوستدارانش و دوستداران دوستدارانش در بهشت‌اند 📖منبع حدیث : الأمالي ، صدوق ، ص ۳۵۵ . #یا_ثار_الله #ماه_شعبان #از_امام_بپرس https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️سلمان فارسي : 📜متن حدیث : حسين بن علي‌ عليه السلام روي زانوي پيامبرصلي الله عليه وآله نشسته بود و پيامبر او را مي‌بوسيد و مي‌گفت: أنتَ الإمامُ ابنُ الإمامِ أبُو الأئمَةِ ، تِسعَةٌ مِن صُلبِكَ و تاسِعُهُم قائمُهُم 📜ترجمه حدیث : تو امام ، فرزند امام و پدر امامان هستي كه نُه تن از ايشان از نسل تو هستند و نهمين آنان قيام كننده آنها است 📖منبع حدیث : مناقب آل أبي طالب ، ج ۲ ، ص ۱۹۵ . #یا_ثار_الله #ماه_شعبان #از_امام_بپرس https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️امام حسين ‌عليه السلام : 📜متن حدیث : مَن عَبَدَ اللَّهَ حَقَّ عِبادَتِهِ آتاهُ اللَّهُ فَوقَ أمانِيِّهِ و كِفايَتِهِ 📜ترجمه حدیث : هر كه خدا را ، آن گونه كه سزاوار او است ، بندگي كند ، خداوند بيش از آرزوها و كفايتش به او عطا كند 📖منبع حدیث : بحار الأنوار ، ج ۷۱ ، ص ۱۸۳ . #ماه_شعبان #از_امام_بپرس #امام_همه_چیز_را_میداند https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️امام حسین علیه السلام: 📜متن حدیث : لاتَقولُوا بِألسِنَتِكُم ما يَنقُصُ عَن قَدرِ كُم 📜ترجمه حدیث : چيزي را بر زبان نياوريد كه از ارزش شما بكاهد 📖منبع حدیث : جلاءالعيون ، ج ۲ ، ص ۲۰۵ . #ماه_شعبان #از_امام_بپرس #امام_همه_چیز_را_میداند https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️امام حسين ‌عليه السلام : 📜متن حدیث : إنَّ حَوائِجَ النّاسِ اِلَيكُم مِن نِعَمِ اللَّهِ عَلَيكُم فَلاتَمَلُّوا النِّعَمَ 📜ترجمه حدیث : نياز مردم به شما از نعمت هاي خدا بر شما است ؛ از اين نعمت افسرده و بيزار نباشيد 📖منبع حدیث : بحار الأنوار ، ج ۷۴ ، ص ۲۰۵ . #ماه_شعبان #از_امام_بپرس #امام_همه_چیز_را_میداند https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️امام حسين‌ عليه السلام : 📜متن حدیث : مَن سَرَّهُ أن يُنسَأَ في أَجَلِهِ و يُزادَ في رِزقِهِ فَليَصِلْ رَحِمَهُ 📜ترجمه حدیث : هر كه خوش دارد مرگش به تأخير افتد و روزي‌اش افزون شود . با خويشانش پيوند برقرار كند 📖منبع حدیث : بحار الأنوار ، ج ۷۴ ، ص ۹۱ #ماه_شعبان #از_امام_بپرس #امام_همه_چیز_را_میداند https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️امام حسين‌ عليه السلام : 📜متن حدیث : مِن عَلاماتِ أسبابِ الجَهلِ المُماراةُ لِغَيرِ أهلِ الفِكرِ 📜ترجمه حدیث : از نشانه‌هاي ناداني ، جدل با بي‌فكران است 📖منبع حدیث : تحف العقول ، ص ۲۴۸ . #ماه_شعبان #از_امام_بپرس #امام_همه_چیز_را_میداند https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️امام حسين ‌عليه السلام : 📜متن حدیث : مَن طَلَبَ رِضَي النّاسِ بِسَخَطِ اللَّهِ وَكَلَهُ اللَّهُ إلَي النّاسِ 📜ترجمه حدیث : هركه با خشم خدا ، خواهان خشنودي مردم باشد ، خداوند او را به مردم وامي‌گذارد 📖منبع حدیث : الأمالي ، صدوق ، ص ۲۶۸ . #ماه_شعبان #از_امام_بپرس #امام_همه_چیز_را_میداند https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️امام حسين‌ عليه السلام : 📜متن حدیث : مَن أحجَمَ عَنِ الرَّأي و عَيِيَت بِهِ الحِيَلُ ، كانَ الرِّفقُ مِفتاحُهُ 📜ترجمه حدیث : هر كه از اظهار نظر درماند و راه چاره درمانده‌اش كند ، نرمي و مدارا كليد او باشد 📖منبع حدیث : ميزان الحكمه ، ح ۶۸۶۹ . #ماه_شعبان #از_امام_بپرس #امام_همه_چیز_را_میداند https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️حُسَيْنٌ مِنِّي وَ أَنَا مِنْ حُسَيْنٍ 📜متن حدیث : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : حُسَيْنٌ مِنِّي وَ أَنَا مِنْ حُسَيْنٍ أَحَبَّ اَللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْناً حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ اَلْأَسْبَاطِ. 📜ترجمه حدیث : رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم فرمودند: حسين از من و من از حسين هستم، كسى كه حسين را دوست بدارد خدا او را دوست دارد، حسين سبطى است از اسباط‍‌ (يعنى همان طورى كه حضرت يعقوب ۱۲ اسباط‍‌ داشت و هر كدام سبطى از اسباط‍‌ بودند، پيامبر اكرم صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم نيز ۱۲ اسباط‍‌ داشت كه حضرت سيد الشهداء عليه السّلام سبطى از اين اسباط‍‌ بودند). 📖منبع حدیث : کامل الزيارات ج ۱، ص ۵۲ عنوان باب: الباب الثالث عشر فضل الفرات و شربه و الغسل فيه > الباب الرابع عشر حب رسول الله صلى اللّه عليه و آله الحسن و الحسين عليهما السلام و الأمر بحبهما و ثواب حبهما #یا_حسین #ماه_شعبان #از_امام_بپرس https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️بِنَفسی أنتَ يا أخي ⚡️امام حسين‌ عليه السلام : 📜متن حدیث : يا عَبّاسُ إركَبْ ، بِنَفسي أنتَ يا أخي 📜ترجمه حدیث : اي عبّاس ، بر اسب سوار شو ؛ جانم فدايت اي برادرم! 📖منبع حدیث : الإرشاد ، ج ۲ ، ص ۹۰ . #ماه_شعبان #از_امام_بپرس #یا_کفیل_الزینب https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️رَحِمَ اللَّهُ العَبّاسَ ⚡️امام سجّاد عليه السلام : 📜متن حدیث : رَحِمَ اللَّهُ العَبّاسَ فَلَقَد آثَرَ و أبلي و فَدي أخاهُ بِنَفسِهِ 📜ترجمه حدیث : رحمت خدا بر عبّاس! ايثار كرد و كوشيد و جان فداي برادرش كرد 📖منبع حدیث : الخصال ، ج ۱ ، ص ۶۸ . #ماه_شعبان #از_امام_بپرس #یا_کفیل_الزینب https://eitaa.com/shahnajaf110