تارتار به بن‌بست رسید