বুরকিনি নিয়ে ফ্রান্সে সংঘর্ষ, অন্তঃসত্ত্বা সহ আহত ৫