যুক্তরাষ্ট্রে পুলিশের বন্দুক কেড়ে হাজতির গুলি, নিহত ৩