Etymology helps to understand the secular nature of Roman politics.