Syrian forces kill ISIS security chief near Homs