��������������� ������ ��������������������� ������ ������������������ ��������������� ������������������ ���������������������������������