🌸🍃✨🌸🍃✨🌸🍃✨
🍃🌸 #خطبه_اول_نهج_البلاغه؛ 🌸🍃
☘️🌹 #آفرینش_آسمان, #زمین و #انسان 🌹☘️
💚 #بخش_اول: #حمد_و_ستایش_خدا 💚
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَا يَبْلُغُ مِدْحَتَهُ الْقَائِلُونَ
وَ لَا يُحْصِي نَعْمَاءَهُ الْعَادُّونَ
وَ لَا يُؤَدِّي حَقَّهُ الْمُجْتَهِدُونَ الَّذِي لَا يُدْرِكُهُ بُعْدُ الْهِمَمِ
وَ لَا يَنَالُهُ غَوْصُ الْفِطَنِ الَّذِي لَيْسَ لِصِفَتِهِ حَدٌّ مَحْدُودٌ
وَ لَا نَعْتٌ مَوْجُودٌ
وَ لَا وَقْتٌ مَعْدُودٌ
وَ لَا أَجَلٌ مَمْدُودٌ
فَطَرَ الْخَلَائِقَ بِقُدْرَتِهِ
وَ نَشَرَ الرِّيَاحَ بِرَحْمَتِهِ
وَ وَتَّدَ بِالصُّخُورِ مَيَدَانَ أَرْضِهِ.
🌸🍃✨🌸🍃✨🌸🍃✨
eitaa.com/sharhenahjulbalagha
🌸🍃✨🌸🍃✨🌸🍃✨
🌹 #ترجمه 🌹
💖 ستايش مخصوص خداوندى است که ستايشگران هرگز به مدح و ثناى او نمى رسند
💖 و حسابگران (زبردست) هرگز نعمتهايش را شماره نمى کنند
💖 و تلاشگران هرگز قادر به اداى حقّ او نيستند. همان خدايى که افکار بلند و ژرف انديش، کنه ذاتش را درک نکند
💖 و غوّاصان هوشمند (درياى علوم و دانش ها) دسترسى به کمال هستى اش پيدا ننمايند، همان کسى که براى صفاتش حدّى نيست
💖 و توصيفى براى بيان اوصافش وجود ندارد
💖 و نه وقت معيّنى
💖 و نه سرآمد مشخّصى براى ذات پاک اوست.
💖 مخلوقات را با قدرتش آفريد
💖 و بادها را با رحمتش به حرکت درآوردو گسترش داد
💖 و لرزش و اضطراب زمين را به وسيله کوه ها آرام ساخت.
🌸🍃✨🌸🍃✨🌸🍃✨
eitaa.com/sharhenahjulbalagha
✨🌷✨🌷💫💐💫🌷✨🌷✨
#خطبه_اول_نهج_البلاغه_در_يك_نگاه
اين خطبه از مهمترين خطبه هاى نهج البلاغه است كه در طليعه اين كتاب بزرگ واقع شده و از نشانه هاى بارز حسن انتخاب «مرحوم رضى» است.
اين خطبه شامل يك دوره جهان بينى اسلامى است كه از صفات كمال و جمال خداوند و دقايق عجيبى در اين زمينه شروع مى شود،
سپس به مسأله آفرينش جهان به طور كلى
و بعد از آن آفرينش آسمانها و زمين
و آن گاه آفرينش فرشتگان،
سپس آفرينش آدم (ع) و داستان سجود فرشتگان و مخالفت ابليس و هبوط آدم (ع) به زمين مى پردازد.
در ادامه خطبه از بعثت پيامبران و فلسفه آن
و سرانجام از بعثت پيامبر اسلام (ص) و عظمت قرآن مجيد و اهميّت سنّت پيامبر (ص) سخن مى گويد
و از ميان دستورهاى اسلامى و به اصطلاح فروع دين، روى مسأله حج به عنوان يك فريضه عظيم الهى و فلسفه و اسرار آن انگشت مى گذارد، به طورى كه توجّه دقيق به محتواى اين خطبه مى تواند يك بينش جامع و كلّى نسبت به مهمترين مسائل اسلامى به ما بدهد و بسيارى از مشكلات و پيچيدگيهايى را كه در اين مسائل وجود دارد، حل كند.
از يك نظر اين خطبه به منزله فاتحة الكتاب در قرآن مجيد است كه فهرستى را از مجموعه مسائلى كه در نهج البلاغه مطرح شده است به دست مى دهد، چرا كه محورهاى اصلى مجموعه خطبه ها و نامه ها و كلمات قصار در اين خطبه به گونه فشرده اى آمده است.
✨🌷✨🌷💫💐💫🌷✨🌷✨
eitaa.com/sharhenahjulbalagha
شرح_صوتی_خطبه_۱_جلسه_۱.mp3
7.86M
📻 #شرح_خطبه_اول 👈🏻#جلسه_اول
حمد و وصف خدای عزیز
بسیار بگفتیم و نکردیم بیانت
نتوان وصف تو گفتن که تو در فهم نگنجی
نظر فکن هرکجا خواهی ، حکمت است و قدرت است و رحمت
استاد میرزا مهدی صادقی
eitaa.com/sharhenahjulbalagha
🌸🍃✨🌸🍃✨🌸🍃✨
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
بسم الله الرحمن الرحیم
🍃🌸 #خطبه_اول_نهج_البلاغه؛ 🌸🍃
☘️🌹 #آفرینش_آسمان, #زمین و #انسان 🌹☘️
💚 #بخش_دوم: #شناخت_خداوند (ج) 💚
أَوَّلُ الدِّینِ مَعْرِفَتُهُ
وَ كَمَالُ مَعْرِفَتِهِ التَّصْدِیقُ بِهِ
وَ كَمَالُ التَّصْدِیقِ بِهِ تَوْحِیدُهُ
وَ كَمَالُ تَوْحِیدِهِ الْإِخْلَاصُ لَهُ
وَ كَمَالُ الْإِخْلَاصِ لَهُ نَفْی الصِّفَاتِ عَنْهُ
🌸🍃✨🌸🍃✨🌸🍃✨
eitaa.com/sharhenahjulbalagha
🌸🍃✨🌸🍃✨🌸🍃✨
به نام خداوند بخشاینده بخشایشگر
🌹 ترجمه 🌹
#دین_و_شناخت_خدا:(ايزد شناسى)
💖 سر آغاز دین، خداشناسى است،
💖 و كمال شناخت خدا، باور داشتن، او،
💖 و كمال باور داشتن خدا، شهادت به یگانگى اوست
💖 و كمال توحید (شهادت بر یگانگى خدا) اخلاص،
💖 و كمال اخلاص، خدا را از صفات مخلوقات جدا كردن است،
🌸🍃✨🌸🍃✨🌸🍃✨
eitaa.com/sharhenahjulbalagha