ترجمه::
هان مردمان! خداوند را صراط مستقیم منم كه فرمان به پیروى آن داده و سپس على و آن گاه فرزندانم از نسل او، پیشوایان هدایت اند كه به راستى و درستى راه مى برند و با حق دادگرى مى كنند. (اعراف / ۱۵۹) سپس چنین خواند:
به نام خداوند همه مهرِ مهرورز
تمامى ستایش ها ویژه ى پروردگار جهانیان است. همو كه به همه ى آفرینش مهر مى ورزد و به ویژگان، مهر ویژه دارد. فرمانرواى روز جزاست. خداوندا! تنها تو را مى پرستیم و تنها از تو یارى مى جوییم. ما را به صراط مستقیم راهنمایى كن.
راه آنان كه بر ایشان منّت نهاده، نعمتشان بخشیدى؛ نه راه خشم شدگان و نه راه گمراهان! (حمد / ۷ - ۱)
و آن گاه ادامه داد: این سوره درباره ى من نزول یافته و به خدا سوگند شامل امامان است و به آنان اختصاص یافته. آنان اند اولیاى خدا كه ترس و اندوهى برایشان نباشد. (یونس / ۶۲) هان! همانا حزب الاهى چیره خواهد بود. (مائده / ۵۶)
هان! ستیزندگانِ آنان گمراه و نابخرد و همكاران شیاطین اند كه براى گمراهى مردمان، سخنان بیهوده را به یكدیگر مى رسانند. (انعام / ۱۱۲)
هشدار! خداوند در كتاب خود از دوستان امامان چنین یاد كرده:
(اى پیامبر ما!) نمى یابى ایمان آورندگان به خدا و روز بازپسین را كه ستیزه گرانِ خدا و رسول او را دوست بدارند؛ گرچه پدران،فرزندان، برادران و خویشانشان باشند. خداوند ایمان را در دل هایشان تثبیت فرموده و با روحى از سوى خود، ایشان را تأیید نمود و آنان را جاودانه در بهشت هایى درخواهد آورد كه از زیر درختان آن ها، نهرها جارى است. خداوند از آنان خشنود است و آنان از خداوند. همانان اند حزب خدا. هشدار كه حزب الاهى رستگاران اند. (مجادله/ ۲۲)
هان! دوستداران امامان، مؤمنانى هستند كه خداوند عزّوجلّ چنین توصیف فرموده: آنان كه ایمان آورده، باور خود را به شرك نیالوده اند؛ پس ایشان در امان اند و راه یافتگان. (انعام / ۸۲)
هشدار! یاران پیشوایان به باور رسیدگان اند و دور از تردید و انكار. (حجرات / ۱۵)
هشدار! ایشان با آرامش و سلامت به بهشت درخواهند شد. و فرشتگان، با رفاه و تسلیم آنان را پذیرفته (انبیاء / ۱۰۳) مى گویند: درود بر شمایان، اكنون پاكیزه شده اید! در بهشت، جاودانه درآیید (زمر / ۷۳)
هان! بهشت پاداش دوستان امامان است كه در آن بى حساب روزى داده خواهند شد. (غافر / ۴۰) هشدار! دشمنان امامان در آتش درآیند. (نساء / ۱۰)
هشدار! كه ناله ى افروزش جهنّم را - در حالى كه شعله هاى آن زبانه مى كشد - مى شنوند و زفیر (صداى بازدم) آن را درمى یابند. (ملك / ۷) و خداوند در وصفشان فرماید: هرگاه امّتى در جهنّم درآید، همتاى خود را نفرین كند تا آن كه تمامى آنان به یكدیگر بپیوندند؛ پسینیان به پیشینیان گویند: پروردگارا! اینان ما را گمراه كردند؛ پس بر آنان كیفر دو چندان از آتش فرود آور. خداوند فرماید: براى هر دو گروه، كیفر دو چندان خواهد بود ولیكن شما نمى دانید. (اعراف / ۳۸)
هشدار! كه خداوند درباره ى دشمنان امامان فرماید: هر گروه از آنان كه در جهنّم انداخته شوند، نگاهبانان از آنان مى پرسند: مگر بر شما ترساننده اى نیامد؟ گفتند: چرا! لیكن تكذیب كرده، گفتیم: خداوند خبرى نداده و شمایان نیستید مگر در گمراهى بزرگ و نیز مى گویند: اگر سخن خدا را مى شنیدیم یا اندیشه مى كردیم، اكنون در میان اهل آتش نبودیم. پس اینان به گناه خود اعتراف نمودند، پس دور باد دوزخیان از رحمت خدا (ملك / ۱۱ - ۸) هان! یاران امامان در نهان، از پروردگار خویش ترسانند. آمرزش و پاداش بزرگ برایشان خواهد بود.(ملك / ۱۲)
هان! چه بسیار راه است میان شعله هاى آتش و پاداش بزرگ.
هان مردمان! ستیزه جوى ما كسى است كه خداوند او را ناستوده و نفرین فرموده و یاران و دوستان ما آنان اند كه خدا ایشان را ستوده و دوست مى دارد.
هان مردمان! همانا من انذارگرم و على بشارت دهنده !
هان مردمان! من بیم دهنده ام و على راهنماست.
هان مردمان! من پیامبرم و على وصىّ من است.
هان مردمان! من رسول ام و على، امام و وصىّ پس از من است و پس از او امامان، فرزندان اویند. آگاه باشید! من والد آنان و ایشان از صلب اویند.
❁ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيم ❁
▪️#روز_شمار_محرم🏴 (25مرداد ماه)
▪#26_روز تا فصل عاشقی 💔
بیسٺ وشش روز دگر مانده مُحرَّم بشود
دیده اے ده ڪہ بہ دیدار ٺو مَحرَم بشود
هرڪہ شد مَحرَم تو در حرمٺ محٺرم اسٺ
سائل از خواטּ ڪریم تو مڪرّم بشود
#حُسیْن_جان🌹
#دردبےدرمان_این_مسڪین
#دواڪن_یاحُسیْن😭🙏
کربلا برای همه فقط یک شهر است
از من بپرسند می گویم کل دنیاست کربلا
#خسته_ام_آقا
#نفس_کشیدن_سخت_شده
#دلم_تنگ_شده_برای_شبکه_های_ضریحت
بـأبـی انـتَ و اُمـّی ک خجالت دارد..
همه ی ایـلُ تـبارم به فدایت ارباب..
#خراب_كردم_آقا
#بخر_نوكرتو
#ارباب_گداتو_درياب
#بطلب_دق_كردم
#آيــــكربلا
🌹🌹🌹فراز هشتم🌹🌹🌹
بسم الله الرحمن الرحیم
اَلا اِنَّ خاتَمَ الْاَئِمَّةِ مِنَّا الْقائِمَ الْمَهْدِىَّ . اَلا اِنَّهُ الظّاهِرُ عَلَى الدّينِ . اَلا اِنَّهُ الْمُنْتَقِمُ مِنَ الظّالِمينَ . اَلا اِنَّهُ فاتِحُ الْحُصُونِ وَ هادِمُها . اَلا اِنَّهُ غالِبُ كُلِّ قَبيلَةٍ مِنْ اَهْلِ الشِّرْكِ وَ هاديها .
اَلا اِنَّهُ الْمُدْرِكُ بِكُلِّ ثارٍ لِاَوْلِياءِ اللَّهِ . اَلا اِنَّهُ النّاصِرُ لِدينِ اللَّهِ .
اَلا اِنَّهُ الْغَرّافُ مِنْ بَحْرٍ عَميقٍ . اَلا اِنَّهُ يَسِمُ كُلَّ ذى فَضْلٍ بِفَضْلِهِ ، وَ كُلَّ ذى جَهْلٍ بِجَهْلِهِ . اَلا اِنَّهُ خِيَرَةُ اللَّهِ وَ مُخْتارُهُ . اَلا اِنَّهُ وارِثُ كُلِّ عِلْمٍ وَ الْمُحيطُ بِكُلِّ فَهْمٍ .
اَلا اِنَّهُ الْمُخْبِرُ عَنْ رَبِّهِ - عَزَّوَجَلَّ - وَ الْمُشَيِّدُ لِاَمْرِ آياتِهِ . اَلا اِنَّهُ الرَّشيدُ السَّديدُ . اَلا اِنَّهُ الْمُفَوَّضُ اِلَيْهِ .
اَلا اِنَّهُ قَدْ بَشَّرَ بِهِ مَنْ سَلَفَ مِنَ الْقُرُونِ بَيْنَ يَدَيْهِ .
اَلا اِنَّهُ الْباقى حُجَّةً وَ لا حُجَّةَ بَعْدَهُ ، وَ لا حَقَّ اِلّا مَعَهُ ، وَ لا نُورَ اِلّا عِنْدَهُ .
اَلا اِنَّهُ لا غالِبَ لَهُ وَ لا مَنْصُورَ عَلَيْهِ . اَلا وَ اِنَّهُ وَلِىُّ اللَّهِ فى اَرْضِهِ ، وَ حَكَمُهُ فى خَلْقِهِ ، وَ اَمينُهُ فى سِرِّهِ وَ عَلانِيَتِهِ .
ترجمه ::
آگاه باشید! همانا آخرین امام، قائم مهدى، از ماست. هان! او بر تمامى ادیان، چیره خواهد بود. هشدار! اوست انتقام گیرنده ى از ستمكاران. هشدار! اوست فتح كننده ى دژها و منهدم كننده ى آن ها.
هشدار! اوست چیره بر تمامى قبایل مشركان و رهنماى آنان.
هشدار! اوست خون خواه تمامى اولیاى خدا.
هان! همانا او یاور دین خداست.
هان! او از دریایى ژرف، پیمانه هایى افزون گیرد.
هشدار! او هر ارزشمندى را به اندازه ى ارزش او و هر نادان و بى ارزشى را به اندازه ى نادانى اش نشان دار كند.
هان! او نیكو و برگزیده ى خداست.
هشدار! اوست میراث دار دانش ها و احاطه دار بر اِدراك ها.
هان! او از پروردگارش خبر دهد و نشانه هاى او را برپا كند و استحكام بخشد.
هشدار! اوست بالیده و استوار.
آگاه باشید! هموست كه اختیار امور جهانیان به او سپرده شده.
هان! پیشینیان از قرن ها ظهور او را پیش گویى كرده اند.
هشدار! اوست حجّت پایدار و پس از او حجّتى نخواهد بود.(۳۰) راستى و روشنایى جز با او نیست.
هان! كسى بر او پیروز نخواهد شد و ستیزنده ى او، یارى نخواهد گشت.
هشدار! او ولىّ خدا در زمین، داور او در میان مردم و امانت دار امور آشكار و نهان است.
❁ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيم ❁
▪️#روز_شمار_محرم🏴 (26مرداد ماه)
▪#25_روز تا فصل عاشقی 💔
هر جا ڪہ ٺڪیه ڪرد بہ دیوار ، ٺڪیہ است
در هر ٺڪیہ مرثیہ اش ، فاطمیہ اسٺ
مسلم بہ پیشواز ٺو شد پیشمرگ عشق
ایـטּ بیسٺ و پنج روز همہ اش مسلمیہ اسٺ
#یا_مسلم_بن_عقیل❤️
#ای_در_به_در_حسین🌷