🌹🌹🌹فراز یازدهم🌹🌹🌹
بسم الله الرحمن الرحیم
مَعاشِرَ النّاسِ ، اِنَّكُمْ اَكْثَرُ مِنْ اَنْ تُصافِقُونى بِكَفٍّ واحِدٍ فى وَقْتٍ واحِدٍ ، وَ قَدْ اَمَرَنِىَ اللَّهُ - عَزَّوَجَلَّ - اَنْ آخُذَ مِنْ اَلْسِنَتِكُمُ الْاِقْرارَ بِما عَقَّدْتُ لِعَلِىٍّ اَميرِالْمُؤْمِنينَ ، وَ لِمَنْ جاءَ بَعْدَهُ مِنَ الْاَئِمَّةِ مِنّى وَ مِنْهُ ، عَلى ما اَعْلَمْتُكُمْ اَنَّ ذُرِّيَّتى مِنْ صُلْبِهِ .
فَقُولُوا بِاَجْمَعِكُمْ: « اِنّا سامِعُونَ مُطيعُونَ راضُونَ مُنْقادُونَ لِما بَلَّغْتَ عَنْ رَبِّنا وَ رَبِّكَ فى اَمْرِ اِمامِنا عَلِىٍّ اَميرِالْمُؤْمِنينَ وَ مَنْ وُلِدَ مِنْ صُلْبِهِ مِنَ الْاَئِمَّةِ . نُبايِعُكَ عَلى ذالِكَ بِقُلوُبِنا وَ اَنْفُسِنا وَ اَلْسِنَتِنا وَ اَيْدينا . عَلى ذالِكَ نَحْيى وَ عَلَيْهِ نَمُوتُ وَ عَلَيْهِ نُبْعَثُ ، وَ لانُغَيِّرُ وَ لانُبَدِّلُ ، وَ لا نَشُكُّ وَ لانَجْحَدُ وَ لانَرْتابُ ، وَ لا نَرْجِعُ عَنِ الْعَهْدِ وَ لا نَنْقُضُ الْميثاقَ . وَعَظْتَنا بِوَعْظِ اللَّهِ فى عَلِىٍّ اَميرِالْمؤْمِنينَ وَ الْاَئِمَّةِ ، الَّذينَ ذَكَرْتَ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ مِنْ وُلْدِهِ بَعْدَهُ ، الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ وَ مَنْ نَصَبَهُ اللَّهُ بَعْدَهُما . فَالْعَهْدُ وَ الْميثاقُ لَهُمْ مَأخُوذٌ مِنّا ، مِنْ قُلُوبِنا وَ اَنْفُسِنا وَ اَلْسِنَتِنا وَ ضَمائِرِنا وَ اَيْدينا . مَنْ اَدْرَكَها بِيَدِهِ وَ اِلّا فَقَدْ اَقَرَّ بِلِسانِهِ ، وَ لا نَبْتَغى بِذالِكَ بَدَلاً وَ لايَرَى اللَّهُ مِنْ اَنْفُسِنا حِوَلاً . نَحْنُ نُؤَدّى ذالِكَ عَنْكَ ، الدّانى وَ الْقاصى مِنْ اَوْلادِنا وَ اَهالينا ، وَ نُشْهِدُ اللَّهَ بِذالِكَ وَ كَفى بِاللَّهِ شَهيداً وَ اَنْتَ عَلَيْنا بِهِ شَهيدٌ » .
مَعاشِرَ النّاسِ ، ماتَقُولُونَ؟فَاِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ كُلَّ صَوْتٍ وَ خافِيَةَ كُلِّ نَفْسٍ ،« فَمَنِ اهْتَدى فَلِنَفْسِهِ وَ مَنْ ضَلَّ فَاِنَّما يَضِلُّ عَلَيْها » ، وَ مَنْ بايَعَ فَاِنَّما يُبايِعُ اللَّهَ ، « يَدُاللَّهِ فَوْقَ اَيْديهِمْ » .
مَعاشِرَ النّاسِ ، فَبايِعُوا اللَّهَ وَ بايِعُونى وَ بايِعُوا عَلِيّاً اَميرَالْمُؤْمِنينَ وَ الْحَسَنَ وَ الْحُسَيْنَ وَ الْاَئِمَّةَ مِنْهُمْ فِى الدُّنْيا وَالْاخِرَةِ كَلِمَةً باقِيَةً . يُهْلِكُ اللَّهُ مَنْ غَدَرَ وَ يَرْحَمُ مَنْ وَفى ، « فَمَنْ نَكَثَ فَاِنَّما يَنْكُثُ عَلى نَفْسِهِ وَ مَنْ اَوْفى بِما عاهَدَ عَلَيْهُ اللَّهَ فَسَيُؤْتيهِ اَجْراً عَظيماً» .
مَعاشِرَ النّاسِ ، قُولُوا الَّذى قُلْتُ لَكُمْ وَ سَلِّمُوا عَلى عَلِىٍّ بِاِمْرَةِ الْمُؤْمِنينَ ، وَ قُولُوا: « سَمِعْنا وَ اَطَعْنا غُفْرانَكَ رَبَّنا وَ اِلَيْكَ الْمَصيرُ » ، وَ قُولُوا: « اَلْحَمْدُ للَّهِِ الَّذى هَدانا لِهذا وَ ما كُنّا لِنَهْتَدِىَ لَوْلا اَنْ هَدانَا اللَّهُ لَقَدْ جائَتْ رُسُلُ رَبِّنا بِالْحَقِّ»
مَعاشِرَ النّاسِ ، اِنَّ فَضائِلَ عَلِىّبْنِ اَبىطالِبٍ عِنْدَ اللَّهِ - عَزَّوَجَلَّ وَ قَدْ اَنْزَلَها فِى الْقُرْآنِ - اَكْثَرُ مِنْ اَنْ اُحْصِيَها فى مَقامٍ واحِدٍ ، فَمَنْ اَنْبَاَكُمْ بِها وَ عَرَفَها فَصَدِّقُوهُ .
مَعاشِرَ النّاسِ ، « مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ » وَ عَلِيّاً وَ الْاَئِمَّةَ الَّذينَ ذَكرْتُهُمْ « فَقَدْ فازَ فَوْزاً عَظيماً » .
مَعاشِرَ النّاسِ ، السّابِقُونَ اِلى مُبايَعَتِهِ وَ مُوالاتِهِ وَ التَّسْليمِ عَلَيْهِ بِاِمْرَةِ الْمُؤْمِنينَ اُولئِكَ هُمُ الْفائِزُونَ فى جَنّاتِ النَّعيمِ .
مَعاشِرَ النّاسِ ، قُولُوا ما يَرْضَى اللَّهُ بِهِ عَنْكُمْ مِنَ الْقَوْلِ ، فَاِنْ تَكْفُرُوا اَنْتُمْ وَ مَنْ فِى الْاَرْضِ جَميعاً « فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئاً » .
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنينَ بِما اَدَّيْتُ وَ اَمَرْتُ وَاغْضَبْ عَلَى الْجاحِدينَ الْكافِرينَ ،وَالْحَمْدُ للَّهِِ رَبِّ الْعالَمينَ
ترجمه::
هان مردمان! شمار شما بیش از آن است كه در یك زمان با یك دست، با من بیعت كنید؛
از این روى خداوند عزّوجلّ دستور فرموده كه از شما اقرار زبانى گیرم و پیمان سرپرستى على امیرالمؤمنین را محكم كنم و نیز بر امامان پس از او كه از نسل من و اویند؛ چرا كه گفتم: فرزندانم از نسل اویند.
پس همگان بگویید: البتّه كه سخنان تو را شنیده، پیروى مى كنیم و از آن خشنود و بر آن گردن گذاریم و بر آن چه از سوى پروردگارمان و پروردگار تو در امامت اماممان على امیرالمؤمنین و دیگر امامان - از صلب او - به ما ابلاغ كردى، با تو پیمان مى بندیم؛ پیمانى با دل و با جان و با زبان و دستانمان.
با این پیمان زنده ایم و با آن خواهیم مرد و با این اعتقاد برانگیخته مى شویم و هرگز آن را دگرگون نكرده، شكّ و انكار نخواهیم داشت و هرگز از عهد خود برنگشته، پیمان نشكنیم.
(اى رسول خدا!) ما را به فرمان خدا پند دادى درباره ى على امیرمؤمنان و امامان پس از او، فرزندانت از نسل او، حسن و حسین و پیشوایان پس از آن دو كه خداوند برپایشان كرده. اینك براى آنان عهد و پیمان از ما گرفته شد، از دل ها و جان ها و زبان ها و درون ها و از دستانمان. هر كس توانست با دست، وگرنه با زبان بیعت نمود.دیگر پیمان نخواهیم شكست و خداوند دگرگونى از ما نبیند و از این پس فرمان تو را به نزدیك و دور از فرزندان و خویشان خواهیم رساند و خداوند را بر آن گواه گیریم و او بر گواهى كافى است و تو نیز بر ما گواه باش.
هان مردمان! اكنون چه مى گویید؟
البتّه خداوند هر صدایى را مى شنود و بر اسرار دل ها آگاه است.
هر آن كس كه هدایت پذیرد، به خیر خویش پذیرفته و آن كه گمراه شد، به زیان خود رفته.
(زمر / ۴۱) و آن كس كه بیعت كند، حتماً با خداوند پیمان بسته كه دست خدا بالاى دست آن هاست.(فتح / ۱۰)
هان مردمان! آنك با خداوند بیعت كنید و با من پیمان ببندید و با على امیرمؤمنان و حسن و حسین و با امامان از نسل آنان كه پس از ایشان خواهند بود. امامانى كه فرمانى پایدار در دنیا و آخرت اند. خداوند مكّاران را تباه مى كند و به باوفایان، مهر مى ورزد. هر كس پیمان شكند، البتّه به زیان خود گام نهاده و آن كه بر عهدش پابرجا ماند، به زودى خدا او را پاداش بزرگى خواهد داد. (فتح / ۱۰)
هان مردمان! بگویید هر آن چه به شما گفتم و به على با لقب امیرالمؤمنین سلام كنید و اكنون بگویید: شنیدیم و فرمان مى بریم. پروردگارا! آمرزشت خواهیم و به سوى توست بازگشت. (بقره / ۲۵۸)و بگویید: تمام ستایش و سپاس، خدایى راست كه ما را به این راه هدایت فرمود وگرنه راه نمى یافتیم و البتّه فرستادگان پروردگارمان به درستى آمده اند. (اعراف / ۴۳)
هان مردمان! برترى هاى علىّ بن ابى طالب نزد خداوند عزّوجلّ - كه در قرآن نازل فرموده - بیش از آن است كه من یك باره برشمارم؛ پس هر كس از مقامات او خبر داد و آن ها را شناخت، او را باور كنید.
هان مردمان! فرمان بردار از خدا و فرستاده ى او (احزاب / ۷۱) و از على و امامان كه نام بردم، به رستگارى بزرگى دست یافته است. (احزاب / ۷۱)
هان مردمان! سبقت جویان به بیعت و پیمان و سرپرستى او و سلام كنندگان بر او با لقب امیرالمؤمنین، رستگاران اند و در بهشت هاى پربهره خواهند بود.
هان مردمان! آن چه خدا را خشنود مى كند بگویید و اگر شما و تمامى زمینیان كفران ورزند، خدا را زیانى نخواهد رسید.
(آل عمران / ۱۴۴)
خداوندا! بیامرز ایمان آورندگان به آن چه را ادا كرده و فرمان دادم و بر انكاركنندگان كافر، خشم گیر!
❁ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيم ❁
▪️#روز_شمار_محرم🏴 (30مرداد ماه)
▪#21_روز تا فصل عاشقی 💔
با دیده ے ٺر در هوس آب حیاٺیم
خارج شده از وادی خشڪ عرفاٺیم
بیسٺ و یڪمیـטּ منزل ما ٺا به مُحرَّم
در موج بلا ساڪن ڪشتی نجاٺیم
#یا_اباعبدالله_ع🌷
#لبیڪ_یا_حسین💚
#بطلب_حضرٺ_عشق❤️
❁ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيم ❁
▪️#روز_شمار_محرم🏴 (31مرداد ماه)
▪#20_روز تا فصل عاشقی 💔
اگر صفرم اگر هیچم اگر نیسٺ
حسیـטּ را دوسٺ دارم میشوم بیسٺ
بہ احرام سیاهے رو سفیدیم
مُحرَّم حج دلهاے حسینیسٺ
#حسیـن_جانـم❤️
#دستمارابهمحرمبرسانید✋
#دلتنگ_محرم_حسینم💔
📝درباره #یتیمان از خدا بترسید مبادا گرسنه بمانند و در جامعه ی شما تباه شوند.🍃🌸
📚 بحارالانوار ؛ 43:199
#شـاه_نـجـف💚
یاعـلـی برخودت که جای خود؛ حتی به خاکِ پات هم
هر ڪسی شَـک میڪند؛ شڪ میکنم بر مادرشــ..👊🏻
❁ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيم ❁
▪️#روز_شمار_محرم🏴 (1شهریورماه)
▪#19_روز تا فصل عاشقی 💔
ز قـربـاטּ گذشتیم قـربـاטּ ٺو
بہ سینہ نوشتیم قـربـاטּ ٺو
در ایـטּ نوزده روز ٺا ماه ٺو
بہ هر روز گشتیم قـربـاטּ تو
#یا_اباعبدالله_الحسین_ع❤️
#یا_سفینة_النجاة❤️⚜
#معشوق_من_حسین_ع❤️
#روضه_شب_جمعه
يكي با نيزه اش از پشت ميزد
يكي با چكمه و با مُشت ميزد
خودم ديدم سنانِ دائمُ الخَمر
حسينم را به قصد كشت ميزد...
#شب_زیارتی_ارباب
❁ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيم ❁
▪️#روز_شمار_محرم🏴 (2 شهریورماه)
▪#18_روز تا فصل عاشقی 💔
دلها بہ دیدار مُحَرَّم بیقرارند
هجده شب و روز دگر چشم انتظارند
ٺا ڪربلا آسوده خاطر باش زینب
هجده یل زهرا برایٺ جاטּ نثارند
سَلامٌ عَلی قَلـ💔ــبِ زینَبِ الصَّبور...😔
❁ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيم ❁
▪️#روز_شمار_محرم🏴 (3 شهریورماه)
▪#17_روز تا فصل عاشقی 💔
بہ سوے مُحرَّم قدم مے نهم
در ایـטּ راه در منزل هفدهم
ندارم خدایا جز ایـטּ حاجتے
مُحرَّم براے حسیـטּ جاטּ دهم
#بطلب_ڪرب_وبلا❤️
#تا_دل_من_آرام_شود