چند نکته در مورد مقاله: Joseph Campbell, Shi'ism and the Karbala Narrative (1) 🔹 چند ماه پیش در یک جلسه ای دکتر لگنهاوزن می فرمودند که ما شیعیان منتظر هستیم کسی بیاید به حرف ما گوش بدهد. دنیا اینقدر شلوغ است که کسی خودش سراغ ما نمی آید، ما باید برویم ببینیم مردم روی چه موضوعاتی دارند صحبت می کنند، برویم اونجا حرف خودمان را برسانیم. 🔹به نظر من آمینا انلوز در این مقاله کاملاً از این پند استفاده کرده و نمونه ی خوبی است از کاری که ساختار غالب و ادبیات موجود را حفظ می کند حتی پیش‌فرض‌های یک قالب بیگانه را می پذیرد سپس می بیند چجوری مکتب را می تواند توش بریزد و یک جنبه های مثبتی را از مکتب خود نشان دهد. 🔹 آیا این کار درست است یا نه و آیا نمی توان رویکرد دیگری انتخاب کرد، باید سرش بحث شود، به هر حال این یک نمونه خوبی بود از این رویکرد. https://eitaa.com/joinchat/2251686125C641ba4478f @shiistudiesinwesternacademia

یک فائده عینی تر همایش برای خودم😊 با این دانشجوی الجزایری توی کنفرانس آشنا شدم. فارسی و انگلیسی خیلی کم متوجه می شد. دست و پا شکسته هر دو تا مون صحبت کردیم. فهمیدم مقاله اش به موضوع من نزدیک بوده. ازش خواستم برایم ارسال کنه ولی یادش رفت. بعد از چند روز، دیروز یادش آمد برایم فرستاد. دیشب گفت در مورد اندیشه دکتر سروش و نظریه رؤیای رسولانه دارد رساله می نویسد، اگر چیزی پیدا کردم برایش ارسال کنم. گفتم اینجا زیاد کار شده. گفت به عربی کمه. گفت فارسی را می‌ تونه کمی بخونه و استادش هم بهش کمک می کنه. برایش ارسال می کنم، انشاالله باعث خیر باشه. الحمد لله 😊

Google translate امروز به کارمان آمد😂

از عزیزان کسی در رابطه با موضوع اندیشه دکتر سروش یا رؤیای رسولانه فهرست منابع داشته باشد یا راهنمایی دیگر هم داشته باشد، ممنون میشم.😊

مرجع آوانگاری از عربی و فارسی به انگلیسی: International Journal of Middle East Studies (IJMES) معمولاً مؤلفین، اول کتاب می نویسند که بر اساس راهنمای آوانگاری این مجله عمل خواهند کرد. https://eitaa.com/joinchat/2251686125C641ba4478f

https://www.cambridge.org/core/journals/international-journal-of-middle-east-studies لینکش هم باید می گذاشتم

تعزیه در نیویورک و مقالاتی در مورد آن سال 2002 گروهی از هنرمندان ایران به نیویورک دعوت شدند تا در Lincoln Center تعزیه برگزار کنند. در کنار این برنامه، همایشی هم در مورد تعزیه توسط Asia Society برگزار شد که مقالات کوتاه آن در شماره ویژه مجله The Drama Review سال 2005 منتشر شد. بعداً این مقالات گویا به اضافه چند مقاله دیگر در سال 2010 در کتابی به اسم Eternal Performance با ویراستاری چلکاوسکی چاپ شد. شماره ویژه اون مجله: https://muse.jhu.edu/issue/10269 نوشته چلکاوسکی: https://asiasociety.org/time-out-memory-taziyeh-total-drama https://eitaa.com/joinchat/2251686125C641ba4478f @shiistudiesinwesternacademia

Eternal Performance: Taziyah and Other Shi'ite Rituals

Peter J. Chelkowski پدر مطالعات تعزیه 😅

چامسکی در مورد تاریخ مسیحیت شبیه همان چیزی را می گوید که بعضی‌ها در مورد قرون اولیه تشیع می گویند مثالی از ردپای تاریخ ادیان در شیعه پژوهی

چند ماه پیش چاپ شده، فقط می دانم کلفته😅 در یک فرصتی باید بخوانم. https://eitaa.com/joinchat/2251686125C641ba4478f @shiistudiesinwesternacademia