❓ پرسش متنی شماره : ۳۳۷ 📝 موضوع : آیات مهدویت | فصل دوم 🗣 پرسش : آیا در جزء چهاردهم قرآن، علاوه بر « آیه ۸۷ حجر » [ که در فصل اول گذشت ] ، آیه دیگری در این جزء وجود دارد که طبق روایات اهل بیت علیهم السلام ، آن آیه به نحوی به امام زمان علیه السلام مربوط میشود ؟ ✍ پاسخ: ➖ سوره : حجر آیه ۳۶ ➖ متن عربی آیه : قالَ رَبِّ فَأَنْظِرْني إِلى يَوْمِ يُبْعَثُونَ ➖ ترجمه فارسی آیه : شیطان گفت: «پروردگارا! مرا تا روز رستاخيز مهلت ‌ده [و زنده بگذار]». ➖ متن عربی روایت : عَن وَهْبِ‌بْنِ‌جُمَیْعٍ عَنْ أَبِی‌عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ إِبْلِیسَ وَ قَوْلِهِ رَبِّ فَأَنْظِرْنِی إِلی یَوْمِ یُبْعَثُونَ قالَ فَإِنَّکَ مِنَ الْمُنْظَرِینَ إِلی یَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ أَیُّ یَوْمٍ هُوَ قَالَ یَا وَهْبُ أَ تَحْسَبُ أَنَّهُ یَوْمُ یَبْعَثُ اللَّهُ النَّاسَ لَا وَ لَکِنَّ اللَّهَ عَزَّ‌وَ‌جَلَّ أَنْظَرَهُ إِلَی یَوْمِ یَبْعَثُ اللَّهُ قَائِمَنَا (عجل الله تعالی فرجه الشریف) فَیَأْخُذُ بِنَاصِیَتِهِ فَیَضْرِبُ عُنُقَهُ فَذَلِکَ الْیَوْمُ هُوَ الْوَقْتُ الْمَعْلُومُ. ➖ ترجمه فارسی روایت ؛ از وهب‌بن‌جُمیع نقل شده که گفت: «از امام صادق (علیه السلام) درباره‌ی ابلیس و این سخنش رَبِّ فَأَنْظِرْنِی إِلی یَوْمِ یُبْعَثُونَ قالَ فَإِنَّکَ مِنَ المُنْظَرِینَ إِلی یَوْمِ الْوَقْتِ المَعْلُوم پرسیدم که آن روز کدام روز است»؟ حضرت فرمود: «ای وهب! می‌پنداری آن روز روزی است که خداوند مردم را [برای برپایی قیامت] برمی‌انگیزد؟ نه! بلکه خداوند عزّوجلّ او را تا روزی که قائم ما (عجل الله تعالی فرجه الشریف) ما را [برای قیام‌کردن] برانگیزد، مهلت داده است و حضرت قائم (عجل الله تعالی فرجه الشریف) موی جلو سرش را گرفته و گردنش را بزند؛ آن‌روز، الْوَقْتُ الْمَعْلُومُ». 📓 آدرس روایت ؛ العیاشی، ج۲، ص۲۴۲ #امام_زمان_علیه_السلام #قرآن #حدیث #آیات_مهدویت ┄┅══••𑁍❀𑁍••══┅┄ @soalvajavab @AmirGrali

❓ پرسش متنی شماره : ۳۳۸ 📝 موضوع : آیات مهدویت | فصل دوم 🗣 پرسش : آیا در جزء پانزدهم قرآن، علاوه بر « آیه ۸۱ اسرا » [ که در فصل اول گذشت ] ، آیه دیگری در این جزء وجود دارد که طبق روایات اهل بیت علیهم السلام ، آن آیه به نحوی به امام زمان علیه السلام مربوط میشود ؟ ✍ پاسخ: ➖ سوره : اسرا آیه ۳۳ ➖ متن عربی آیه : ... وَ مَنْ قُتِلَ مَظْلُوماً فَقَدْ جَعَلْنا لِوَلِيِّهِ سُلْطاناً فَلا يُسْرِفْ فِي الْقَتْلِ إِنَّهُ كانَ مَنْصُوراً ➖ ترجمه فارسی آیه : ... و آن كس ‌كه مظلوم كشته‌شده، براى وليّش سلطه [و حقّ قصاص] قرار داديم، امّا ‌در قتل زياده‌روى نكند، چرا كه او مورد حمايت است. ➖ متن عربی روایت : قال الصادق علیه السلام ذَلِکَ قَائِمُ آلِ مُحَمَّدٍ یَخْرُجُ فَیَقْتُلُ بِدَمِ الْحُسَیْنِ‌بْنِ‌عَلِیٍّ فَلَوْ قَتَلَ أَهْلَ الْأَرْضِ لَمْ یَکُنْ سَرَفاً وَ قَوْلِهِ تَعَالَی فَلا یُسْرِفْ فِی الْقَتْلِ لَمْ یَکُنْ لِیَصْنَعَ شَیْئاً یَکُونُ سَرَفاً ثُمَّ قَالَ أَبُوعَبْدِاللَّهِ یَقْتُلُ وَ اللَّهِ ذَرَارِیَّ قَتَلَهًِْ الْحُسَیْنِ بِفِعَالِ آبَائِهَا. ➖ ترجمه فارسی روایت ؛ امام صادق علیه السلام میفرمایند: «منظور قائم آل محمّد (عجل الله تعالی فرجه الشریف) است که قیام می‌کند و قصاص خون حسین (علیه السلام) را می‌گیرد و اگر تمام اهل زمین را به این قصاص بکشد، اسراف و زیاده‌روی نکرده است. و آیه: فَلاَ یُسْرِف فِّی الْقَتْلِ، کاری انجام نداده است که اسراف باشد». سپس امام (علیه السلام) فرمود: «به‌خدا سوگند! قائم (عجل الله تعالی فرجه الشریف) فرزندان و ذرّیّه‌ی قاتلان حسین (علیه السلام) را به قصاص جُرم پدرانشان می‌کشد». 📓 آدرس روایت ؛ کامل الزیارات، ص۶۳ #امام_زمان_علیه_السلام #قرآن #حدیث #آیات_مهدویت ┄┅══••𑁍❀𑁍••══┅┄ @soalvajavab @AmirGrali

❓ پرسش متنی شماره : ۳۳۹ 📝 موضوع : آیات مهدویت | فصل دوم 🗣 پرسش : آیا در جزء شانزدهم قرآن، علاوه بر « آیه ۱۳۵ طه » [ که در فصل اول گذشت ] ، آیه دیگری در این جزء وجود دارد که طبق روایات اهل بیت علیهم السلام ، آن آیه به نحوی به امام زمان علیه السلام مربوط میشود ؟ ✍ پاسخ: ➖ سوره : مریم آیه ۷۵ ➖ متن عربی آیه : قُلْ مَنْ كانَ فِي الضَّلالَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ الرَّحْمنُ مَدًّا حَتَّى إِذا رَأَوْا ما يُوعَدُونَ إِمَّا الْعَذابَ وَ إِمَّا السَّاعَةَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مَكاناً وَ أَضْعَفُ جُنْداً ➖ ترجمه فارسی آیه : بگو: «آن‌ها كه در گمراهى بوده‌اند، بايد خداوند به آن‌ها مهلت دهد تا زمانى‌كه وعده‌ی الهى را با چشم خود ببينند: يا مجازات [اين دنيا]، يا [عذاب] قيامت را! [و به‌زودى] خواهند دانست چه كسى جايگاهش بدتر، و لشكرش ناتوان‌تر است» ➖ متن عربی روایت : قال الصادق علیه السلام أَمَّا قَوْلُهُ حَتَّی إِذا رَأَوْا ما یُوعَدُونَ فَهُوَ خُرُوجُ الْقَائِمِ (عجل الله تعالی فرجه الشریف) وَ هُوَ السَّاعَهًُْ فَسَیَعْلَمُونَ ذَلِکَ الْیَوْمَ وَ مَا نَزَلَ بِهِمْ مِنَ اللَّهِ عَلَی یَدَیْ قَائِمِهِ فَذَلِکَ قَوْلُهُ مَنْ هُوَ شَرٌّ مَکاناً یَعْنِی عِنْدَ الْقَائِمِ (عجل الله تعالی فرجه الشریف)وَ أَضْعَفُ جُنْدا. ➖ ترجمه فارسی روایت ؛ امام صادق علیه السلام میفرمایند: «امّا این قسمت آیه: حَتَّی إِذا رَأَوْا ما یُوعَدُونَ؛ منظور خروج قائم (است و همین معنی ساعت است، آن روز خواهند فهمید که از جانب خدا به وسیله حضرت مهدی چه بر سر آن‌ها نازل شده، این است معنی آیه: مَنْ هُوَ شَرٌّ مَکاناً؛ یعنی نزد قائم » 📓 آدرس روایت ؛ الکافی؛ ج۱، ص۴۳۱ #امام_زمان_علیه_السلام #قرآن #حدیث #آیات_مهدویت ┄┅══••𑁍❀𑁍••══┅┄ @soalvajavab @AmirGrali

❓ پرسش متنی شماره : ۳۴۰ 📝 موضوع : آیات مهدویت | فصل دوم 🗣 پرسش : آیا در جزء هفدهم قرآن، علاوه بر « حج آیه ۴۱ » [ که در فصل اول گذشت ] ، آیه دیگری در این جزء وجود دارد که طبق روایات اهل بیت علیهم السلام ، آن آیه به نحوی به امام زمان علیه السلام مربوط میشود ؟ ✍ پاسخ: ➖ سوره : انبیاء آیه ۱۰۵ ➖ متن عربی آیه : وَ لَقَدْ كَتَبْنا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُها عِبادِيَ الصَّالِحُونَ ➖ ترجمه فارسی آیه : در «زبور» بعد از ذكر [تورات] نوشتيم: «بندگان شايسته‌ام وارث [حكومت] زمين خواهند شد». ➖ متن عربی روایت : قال الباقر علیه السلام قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَ أَنَّ الْأَرْضَ یَرِثُها عِبادِیَ الصَّالِحُونَ هُمْ أَصْحَابُ الْمَهْدِیِ (عجل الله تعالی فرجه الشریف) فِی آخِرِ الزَّمَانِ ➖ ترجمه فارسی روایت ؛ امام باقر علیه السلام میفرمایند: منظور از عبارت: أَنَّ الْأَرْضَ یَرِثُهَا عِبَادِیَ الصَّالِحُونَ، یاران مهدی در آخرالزّمان می‌باشند. 📓 آدرس روایت ؛ تأویل الآیات الظاهرهْ، ص۳۲۷ #امام_زمان_علیه_السلام #قرآن #حدیث #آیات_مهدویت ┄┅══••𑁍❀𑁍••══┅┄ @soalvajavab @AmirGrali

❓ پرسش متنی شماره : ۳۴۱ 📝 موضوع : آیات مهدویت | فصل دوم 🗣 پرسش : آیا در جزء هجدهم قرآن، علاوه بر « آیه ۵۵ نور » [ که در فصل اول گذشت ] ، آیه دیگری در این جزء وجود دارد که طبق روایات اهل بیت علیهم السلام ، آن آیه به نحوی به امام زمان علیه السلام مربوط میشود ؟ ✍ پاسخ: ➖ سوره : نور آیه ۵۳ ➖ متن عربی آیه : وَ أَقْسَمُوا بِاللهِ جَهْدَ أَيْمانِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ قُلْ لا تُقْسِمُوا طاعَةٌ مَعْرُوفَةٌ إِنَّ اللهَ خَبيرٌ بِما تَعْمَلُونَ ➖ ترجمه فارسی آیه : آن‌ها با نهايت تأكيد به خدا سوگند ياد كردند كه اگر به آنان فرمان دهى، [به‌سوى ميدان جهاد] بيرون مى‌روند [و حاضرند از مال و جان خود چشم بپوشند]؛ بگو: «سوگند ياد نكنيد؛ شما اطاعت شايسته داشته باشيد كه خداوند به آنچه انجام مى‌دهيد آگاه است». ➖ متن عربی روایت : عَن عَبْدِ‌اللَّهِ‌بْنِ‌عَجْلَانَ قَالَ: ذَکَرْنَا خُرُوجَ الْقَائِمِ (عِنْدَ أَبِی‌عَبْدِ‌اللَّهِ (فَقُلْتُ کَیْفَ لَنَا أَنْ نَعْلَمَ ذَلِکَ قَالَ یُصْبِحُ أَحَدُکُمْ وَ تَحْتَ رَأْسِهِ صَحِیفَهًٌْ عَلَیْهَا مَکْتُوبٌ طاعَهًٌْ مَعْرُوفَهًٌْ. ➖ ترجمه فارسی روایت ؛ عبدالله‌بن‌عجلان گوید: در خدمت امام صادق (درباره‌ی قیام قائم (سخن به میان آوردیم؛ من عرض کردم: «چگونه ما می‌توانیم از آمدن او اطّلاع حاصل کنیم»؟ فرمود: «صبح که یکی از شما از خواب برمی‌خیزد کاغذی را در زیر سر خود می‌یابد که در آن نوشته است: طاعَةٌ مَعْرُوفَةٌ؛ یعنی پیروی از قائم کار معروف و خوبی است». 📓 آدرس روایت ؛ بحارالأنوار، ج۵۲، ص۳۰۵ #امام_زمان_علیه_السلام #قرآن #حدیث #آیات_مهدویت ┄┅══••𑁍❀𑁍••══┅┄ @soalvajavab @AmirGrali

❓ پرسش متنی شماره : ۳۴۲ 📝 موضوع : آیات مهدویت | فصل دوم 🗣 پرسش : آیا در جزء نوزدهم قرآن، علاوه بر « آیه ۴ شعراء » [ که در فصل اول گذشت ] ، آیه دیگری در این جزء وجود دارد که طبق روایات اهل بیت علیهم السلام ، آن آیه به نحوی به امام زمان علیه السلام مربوط میشود ؟ ✍ پاسخ: ➖ سوره : شعراء آیه ۲۱ ➖ متن عربی آیه : فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْماً وَ جَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ ➖ ترجمه فارسی آیه : و چون از شما ترسيدم از ميان شما فرار كردم؛ و پروردگارم به من حكمت و دانش‌ بخشيد، و مرا از پيامبران قرار داد. ➖ متن عربی روایت : قال الباقر علیه السلام إِذَا ظَهَرَ قَائِمُنَا أَهْلَ الْبَیْتِ قَالَ فَفَرَرْتُ مِنْکُمْ لَمَّا خِفْتُکُمْ فَوَهَبَ لِی رَبِّی حُکْماً خِفْتُکُمْ عَلَی نَفْسِی وَ جِئْتُکُمْ لَمَّا أَذِنَ لِی رَبِّی وَ أَصْلَحَ لِی أَمْرِی. ➖ ترجمه فارسی روایت ؛ امام باقر علیه السلام میفرمایند: هنگامی‌که قائمِ ما اهل بیت ظهور فرماید، چنین می‌گوید: فَفَرَرْتُ مِنْکُمْ لَمَّا خِفْتُکُمْ فَوَهَبَ لِی رَبِّی حُکْما؛ ً یعنی از شما بر جانِ خود ترسیدم؛ و چون پروردگارم به من اجازه فرمود و کارم را سامان بخشید نزد شما آمدم. 📓 آدرس روایت ؛ بحارالأنوار، ج۵۲، ص۳۸۵ #امام_زمان_علیه_السلام #قرآن #حدیث #آیات_مهدویت ┄┅══••𑁍❀𑁍••══┅┄ @soalvajavab @AmirGrali