🕊 تفسیر آیه ۱۲ تا ۱۶ سوره نباء 🕊
🍃 وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعاً شِدَاداً (۱۲)🍃
🍃وَجَعَلْنَا سِرَاجاً وَهَّاجاً (۱۳)🍃
🍃وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاء ثَجَّاجاً (۱۴)🍃
🍃لِنُخْرِجَ بِهِ حَبّاً وَنَبَاتاً (۱۵)🍃
🍃وَجَنَّاتٍ أَلْفَافاً (۱۶)🍃
ترجمه :
🍃 و بر فراز شما هفت (آسمان) استوار بنا كرديم.🍃
🍃و (خورشيد را) چراغى فروزان قرار داديم.🍃
🍃و از ابرهاى متراكم و فشرده، آبى فراوان فرو فرستاديم.🍃
🍃تا بوسيله آن دانه و گياه و باغهاى پر درخت بيرون آوريم.🍃
«معصرات» از «عصر» به معناى فشردن، يا صفت ابرهاى باران زاست كه گويا چنان خود را مى فشرند كه باران ببارند و يا صفت بادهايى كه ابرها را متراكم و فشرده مى سازد تا از آنها باران ببارد.
📌 پیام ها
🌿 خداوند اداره هستى را بر اساس يك نظام مشخص (نظام سببيّت و علّت و معلول) قرار داده است. (نور و حرارت خورشيد همراه با ابر و باران، عامل توليد دانه و گياه مى شود.) «سراجاً وهّاجاً... ماءً سجاجاً لنخرج به حبّاً و نباتاً»
🌿 قرآن، شعر نيست، امّا از آهنگ و موسيقى خاصّى برخوردار است. «وهّاجاً، ثجّاجاً، نباتاً»
🌿 اسباب و وسايل طبيعى، نبايد ما را از خداوند غافل كند. «لنخرج به...»
🌿 خداوندى كه زمين مرده را با نزول باران به صورت بوستانى پر درخت در مى آورد، از زنده كردن مردگان عاجز نيست. «لنخرج به... جنّات الفافاً»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۱۷ تا ۲۰ سوره نباء 🕊
🍃 إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتاً (۱۷)🍃
🍃يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجاً (۱۸)🍃
🍃وَفُتِحَتِ السَّمَاء فَكَانَتْ أَبْوَاباً (۱۹)🍃
🍃وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَاباً (۲۰)🍃
ترجمه :
🍃 همانا روز جدايى، وعده گاه (ما با شما) است.🍃
🍃روزى كه در صور دميده شود و گروه گروه مى آييد.🍃
🍃و آسمان گشوده شود و به صورت درهايى باز درآيد.🍃
🍃و كوه ها روان شوند و چون سراب گردند.🍃
قيامت از جهتى «يوم الجمع» است كه همه در آن اجتماع مى كنند و از جهتى «يوم الفصل» ناميده شده، زيرا خوبان از بدان و حق از باطل جدا و به اختلافات فيصله داده مى شود.
در روايات مى خوانيم كه در قيامت مردم به گروه هاى مختلفى تقسيم مى شوند و هر گروه به شكلى؛ سخن چين در قيافه ميمون، حرام خوار در شكل خوك، رباخوار در قالب وارونه، قاضى ظالم به صورت كور، خودپسند كر و لال، عالم بى عمل در حال جويدن زبان، همسايه آزار بى دست و پا، سعايت كننده آويخته بر آتش، هوسباز بدبو، و فخر فروشان به لباس با لباس دوزخى محشور مى شوند.
حركت كوه ها مقدّمه به هم خوردن آنها و خرد شدن و ذره ذره شدن سنگها و در نهايت، روان شدن به گونه اى است كه از دور سراب به نظر آيند. «و سُيّرت الجبال فكانت سراباً»
📌 پیام ها
🌿 دنيا، مقدّمه قيامت است و اين همه نعمت عبث و بيهوده نيست.«انّ يَوم الْفصل كانَ ميقاتاً»
🌿 زمان قيامت از قبل نزد خداوند معلوم است. «كان ميقاتاً»
🌿 قيامت نيز نظامى دارد «يَوم يُنفخُ فى الصُّور»
🌿 در قيامت، نظام آسمان و زمين دگرگون مى شود. «فتحت السماء...سيّرت الجبال»
🌿 انسان با مرگ، رها و فراموش نمى شود. «يوم الفصل كان ميقاتاً»
🌿 به پيوندها و روابط دنيوى دلخوش نباشيد كه روزى همه چيز گسسته مى شود. «يوم الفصل»
🌿 ارتباط زمين و آسمان و اهل آنها، در قيامت توسعه مى يابد. «فتحت السماء»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۲۱ تا ۳۰ سوره نباء 🕊
🍃 إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَاداً (۲۱)🍃
🍃لِلْطَّاغِينَ مَآباً (۲۲)🍃
🍃لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَاباً (۲۳)🍃
🍃لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْداً وَلَا شَرَاباً (۲۴)🍃
🍃إِلَّا حَمِيماً وَغَسَّاقاً (۲۵)🍃
🍃جَزَاء وِفَاقاً (۲۶)🍃
🍃إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَاباً (۲۷)🍃
🍃وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّاباً (۲۸)🍃
🍃وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَاباً (۲۹)🍃
🍃فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَاباً (۳۰)🍃
ترجمه :
🍃 همانا دوزخ، كمين گاهى است.🍃
🍃براى سركشان، جايگاه و بازگشتگاهى است.🍃
🍃روزگارانى در آن به سر برند.🍃
🍃در آن دوزخ، نه خنكى چشند و نه آشاميدنى.🍃
🍃مگر آب جوش و خونابه و چركابه اى.🍃
🍃كه اين، كيفرى مناسب گناه آنهاست.🍃
🍃آنان بودند كه به روز حساب، اميد و باورى نداشتند.🍃
🍃و آيات ما را به سختى تكذيب مى كردند.🍃
🍃(ولى) ما حساب همه چيز را در كتاب خود داشتيم.🍃
🍃پس بچشيد كه جز عذاب بر شما نمى افزاييم.🍃
«مرصاد» يعنى كمين گاه و «طاغين» از «طغيان»، بى اندازه پيش رفتن در معصيت است.
«مئاب» از «اُوب» به معناى قرارگاه و رجوع است و فرجام را از آن جهت مئاب گويند كه انسان با عمل خود آن را فراهم كرده و اكنون به آن باز مى گردد.
«احقاب» جمع «حُقب» به معناى مدت طولانى است.
در روايات مى خوانيم: «اَحقاب» جمع «حُقب» و هر حقب شصت سال و به گفته بعضى هشتاد سال است كه هر روز آن مثل هزار سالى است كه شما در دنيا مى شماريد.
«حميم»، آب داغ و «غسّاق»، آب زردى است كه از زخم و چرك و خون خارج مى شود.
ممكن است معناى آيه چنين باشد كه جهنم براى همه در كمين است ولى متقين از آن عبور مى كنند و براى مجرمان جايگاه مى شود. «لطّاغين مئابا»
با توجّه به عدالت الهى كه كيفر و جزا مطابق عقائد و كردار است، «جزاءً وفاقاً» پس زيادى عذاب در آيه «فلن نَزيدكم الاّ عذاباً» به خاطر زيادى كفر و فرار از حق است. «فلم يزدهم دعائى الاّ فرارا» چون در برابر هر دعوتى از انبيا، فرار كفار بيشتر مى شود، خداوند نيز عذاب آنان را بيشتر مى كند.
در دوزخ، به جاى سردى، گرمى و به جاى شراب، غسّاق است. «برداً و لا شراباً الاّ حميماً و غسّاقاً»
📌 پیام ها
🌿 دوزخ، از هم اكنون در كمين خلافكاران است. «انّ جهنّم كانت مرصاداً»
🌿 گرفتار شدن و به دام افتادن مجرمان، امرى قطعى است. «مرصاداً للطّاغين»
🌿 طغيان گرى، نشانه دوزخيان است. «للطّاغين»
🌿 كيفرهاى الهى عادلانه است. «جزاءً وفاقاً»
🌿 حتى احتمال حساب و كتاب در قيامت، براى كنترل انسان كافى است. «لايرجون حسابا»
🌿 بى اعتقادى به قيامت، رمز طغيان است. «لطّاغين... لايرجون حساباً»
🌿 انكار قيامت، زمينه انكار همه چيز است. «لا يرجون حسابا و كذبوا بآياتنا كذّابا»
🌿 ريز و درشت كارها حساب و كتاب دارد و خداوند احاطه علمى به همه چيز دارد و اين احاطه، ثابت و باقى است. («كتاباً» رمز ثبوت و بقا است) «كلّ شى ء احصيناه كتاباً»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۳۱ تا ۳۶ سوره نباء 🕊
🍃 إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازاً (۳۱)🍃
🍃حَدَائِقَ وَأَعْنَاباً (۳۲)🍃
🍃وَكَوَاعِبَ أَتْرَاباً (۳۳)🍃
🍃وَكَأْساً دِهَاقاً (۳۴)🍃
🍃لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْواً وَلَا كِذَّاباً (۳۵)🍃
🍃جَزَاء مِّن رَّبِّكَ عَطَاء حِسَاباً (۳۶)🍃
ترجمه :
🍃 همانا براى اهل پروا، رستگارى و كاميابى بزرگى است.🍃
🍃انواع باغ ها و انگورها.🍃
🍃و همسرانى زيبا و دلربا🍃
🍃همانند و هم سال وجام هايى سرشار.🍃
🍃در آنجا نه بيهوده اى شنوند و نه تكذيبى.🍃
🍃پاداشى از طرف پروردگارت و عطايى از روى حساب.🍃
«مفاز» يا به معناى محل كاميابى است و يا خود كاميابى. «حدائق» جمع «حديقة» باغ ديواردار را گويند. «كواعب» جمع «كاعب» دخترى را گويند كه تازه سينه اش بر آمده باشد، «اتراب» جمع «تَرب» به معناى هم سن و سال و هم شكل و شمائل است. شايد مراد اين باشد كه حوريان بهشتى در زيبائى بر يكديگر برترى ندارند، كلمه كاس به معناى جام بلورين و دهاق به معناى لبريز است. البتّه بعضى آن را از ريشه دَهَقَ به معناى گره زدن پى درپى گرفته اند، يعنى جام هاى شراب پياپى عرضه مى شود.
انگور در ميان ميوه ها جايگاه خاصّى دارد و لذا به صورت جداگانه ذكر شده است. «حدائق و اعناباً»
📌 پیام ها
🌿 بيم و اميد بايد در كنار هم باشد. در اين سوره پاداش متقين در برابر كيفر طاغين قرار گرفته است. «انّ جهنّم كانَت مرصاداً للطاغين...انّ لِلمتقين مفازا»
🌿 كاميابى و رستگارى در سايه نعمت هاى مادى و معنوى است. «انّ لِلمتقين مفازا» (كلمه «حدائق» رمز نعمت هاى مادى و كلمه «لايسمعون» رمز نعمت هاى معنوى است.)
🌿 نعمت هاى بهشتى، انسان را گرفتار غرور و غفلت و ياوه گوئى و بدمستى نمى كند. «لايسمعون»
🌿 جلساتى كه در آن لغو و دروغ نباشد، جلسات بهشتى است. «لايسمعون فيها لغواً و لا كذّاباً»
🌿 نه تنها كيفرها عادلانه است. «جزاءً وفاقاً» بلكه پاداشها نيز حساب و كتاب دارد. «عطاءً حساباً»
🌿 در جامعه بهشتى، افراد يكديگر را تكذيب نمى كنند و اعتماد و اطمينان ميان آنها حاكم است. «و لا كذّاباً»
🌿 پاداش هاى الهى، عطا و تفضّل اوست نه اينكه ماطلبى داشته باشيم.«جزاءً من ربّك عطاءً»
🌿 لازمه ربوبيّت، نظام كيفر و پاداش است. «جزاء من ربّك»
🌿 پاداش الهى به متقين حساب دارد. هر كه تقواى بيشترى دارد پاداش بيشترى خواهد داشت. «عطاءً حساباً»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۳۷ سوره نباء 🕊
🍃 رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرحْمَنِ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَاباً 🍃
ترجمه :
🍃 (پروردگار تو) پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آنهاست مى باشد، او سر چشمه رحمت است. (با اين وصف) كسى را ياراى خطاب با او نيست.🍃
📌 پیام ها
🌿 تدبير اداره امور همه هستى براى خدا يكسان است. آسمان و زمين و آنچه ميان آنهاست، براى او تفاوتى ندارد. «ربّ السموات و الارض و مابينهما»
🌿 پيامبر اكرم مقام بس والائى دارد. گويا او در يك كفّه و تمام هستى در كفّه ديگر است. «ربّك... ربّ السموات و الارض»
🌿 ربوبيّت الهى بر اساس رحمت است. «ربّ - الرحمن»
🌿 حق گفتگوى خودسرانه و معترضانه در قيامت نيست. «لا يملكون منه خطاباً»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۳۸ و ۳۹ سوره نباء 🕊
🍃 يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفّاً لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرحْمَنُ وَقَالَ صَوَاباً (38)🍃
🍃ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَن شَاء اتَّخَذَ إِلَي رَبِّهِ مَآباً (39)🍃
ترجمه :
🍃 روزى كه روح و فرشتگان به صف ايستند، كسى سخن نگويد جز آن كه (خداى) رحمان به او اجازه دهد و او سخن صواب گويد.🍃
🍃آن روز، روز حق است (و محقق خواهد شد.) پس هر كه بخواهد، راه بازگشتى به سوى پروردگارش انتخاب كند.🍃
واژه «روح» در قرآن گاهى به صورت مطلق آمده، مانند اين آيه و آيه ۴ سوره قدر، «تنزل الملائكة و الروح» كه معمولاً در اين موارد، در برابر ملائكه قرار گرفته است و گاهى به صورت مقيد آمده، مانند روح القدس، روح الامين.
از روايات بر مى آيد كه روح، يا مخلوقى است برتر از فرشته و يا اگر فرشته است، برترين فرشتگان است. چنانكه در روايتى از امام صادق عليه السلام مى خوانيم: روح، فرشته اى برتر از جبرئيل و ميكائيل است.
در روايات مى خوانيم كه مراد از «الاّ من اذن له الرّحمن و قال صواباً» امامان معصوم هستند كه از جانب خداوند اذن دارند سخن صواب و حق گويند.
📌 پیام ها
🌿 نه فقط انسان و جنّ، بلكه فرشتگان نيز در صحنه قيامت حاضر مى شوند. «يوم يقوم الروح و الملائكة»
🌿 رعايت نظم و انضباط و آمادگى براى انجام دستورات، از ويژگى هاى فرشتگان الهى است. «يقوم الروح و الملائكة صفّاً»
🌿 در قيامت شفاعت منوط به اذن خداوند است. «لايتكلّمون الاّ من أذن لَه الرّحمنُ و قال صوابا»
🌿 انسان در انتخاب راه آزاد است. «فمن شاء»
🌿 قيامت، روزى است كه هم وقوع آن حق است و هم بر اساس حق عمل مى شود. «اليوم الحق»
🌿 چون قيامت حق است، پس راهى را انتخاب كنيم كه به سوى او باشد. «فَمن شاءَ اتَّخذ الى ربّه مئابا»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۴۰ سوره نباء 🕊
🍃 إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَاباً قَرِيباً يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَاباً🍃
ترجمه :
🍃 همانا ما شما را از عذابى نزديك بيم داديم، روزى كه انسان به آنچه از پيش فرستاده بنگرد و كافر گويد: اى كاش خاك بودم.🍃
📌 پیام ها
🌿 براى افراد غافل، هشدار و انذار مهمتر از بشارت است. «انّا انذرناكم»
🌿 دليل غفلت آن است كه مردم، قيامت را دور مى پندارند. «عذاباً قريباً»
🌿 پشيمانى، دليل بر اختيار انسان است. «يا ليتنى كنت تراباً»
🌿 در قيامت، انسان ناظر بر عملكرد خويش است. «ينظر المرء ما قدّمت يداه»
🌿 سرنوشت اخروى هر كس به دست خود اوست. «ينظر المرء ما قدّمت يداه»
🌿 خاك يك دانه مى گيرد، يك خوشه مى دهد، ولى كفّار صدها دليل و برهان مى شنوند ولى يكى را نمى پذيرند. پس خاك بر كافر برترى دارد. «كنت تراباً»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر سوره نبا به صورت متن 🕊
🕊️ کتاب تفسیر نور 🕊️
🕊 حجت الاسلام والمسلمین محسن قرائتی🕊