لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
🕊 تفسیر آیه ۴ تا ۶ سوره قمر 🕊
🍃 وَلَقَدْ جَاءهُم مِّنَ الْأَنبَاء مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ (۴)🍃
🍃حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ (۵)🍃
🍃فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَي شَيْءٍ نُّكُرٍ (۶)🍃
ترجمه :
🍃 و همانا از خبرهاى مهم، آن چه مايه دست برداشتن (از كفر) است، براى آنان آمد.🍃
🍃(با اين كه آن اخبار،) حكمتى رسا بود، ولى بيم دهندگان (براى افراد لجوج)، سودى نداشتند.🍃
🍃پس، از آنان روى بگردان، (و منتظر باش) روزى را كه آن دعوت كننده، (آنان را) به سوى چيزى ناخوش (و عذاب دوزخ) فرا خواند.🍃
«مزدجر» از «زجر» به معناى طرد و منع است، يعنى خبرهايى از قيامت كه مى تواند مانع ارتكاب گناه گردد. «نُكُر» به معناى امرى ناشناخته و ناخوشايند است.
📌 پیام ها
🌿 مصلحان و مبلّغان، بايد از تاريخ گذشتگان و حوادث مهم آگاه باشند. «جاءهم من الانباء»
🌿 آشنايى با تاريخ مى تواند وسيله ى هوشيارى و بيدارى و بازدارنده ى انسان از گناه باشد. «من الانباء ما فيه مُزدَجر»
🌿 اخبار قيامت در قرآن، مى تواند وسيله بازداشتن انسان از كفر و گناه باشد. «اقتربت الساعة... الانباء ما فيه مزدجر»
🌿 حوادث و داستانهاى واقعى تاريخ، حكمت آموز است. «جاءهم من الانباء... حكمة بالغة» تأثير نكردن تبليغات دينى پيامبران در مردم، نشانه ى بد بودن مبلّغ يا ضعيف بودن مطلب نيست.
🌿 خداوند اتمام حجّت مى كند، «حكمة بالغة» ولى مردم هشدارها را ناديده مى گيرند. «فما تغن النذر»
🌿 اگر هوا و هوس ها بر انسان حاكم باشد، نه تبليغ مستقيم پيامبر مؤثر است و نه تبليغ غيرمستقيم او. «اتّبعوا اهوائهم... جائهم من الانباء مافيه مزدجر... فماتغن النذر»
🌿 مربّى حكيم، هشدارهاى خود را در لابلاى داستان هاى صحيح بيان مى كند. «انباء، حكمة، النذر»
🌿 پيام هاى قرآن، معقول و قابل شناخت است، نه دور از حيطه ى درك بشر. «حكمة بالغة»
🌿 دلسوزى و مسئوليّت، حدّ و حدودى دارد و گاهى اعراض لازم است. (بعد از نقل بيان حكمت و هشدارهاى پى درپى در هدايت و تربيت، بايد اعراض كرد). «فتولّ عنهم» سعدى گويد:
زمين شوره سنبل بر نيارد
در آن تخم عمل ضايع مگردان
🌿 در قيامت، مناديانى هستند كه مردم را به دوزخ فرامى خوانند. «يدع الداع»
🌿 صحنه هاى قيامت براى منحرفان و افرادى كه پيامبر از آنان رويگردان شده، بسيار، ناخوشايند و غيرمنتظره است. «شى ء نُكُر»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
🕊 تفسیر آیه ۷ سوره قمر 🕊
🍃 خُشَّعاً أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ🍃
ترجمه :
🍃 آنان در حالى كه چشم هايشان (از ترس و وحشت) فرو افتاده، همچون ملخ هاى پراكنده، از قبرها خارج مى شوند.🍃
«اجداث» جمع «جَدَث» به معناى قبر است.
فروافتادن چشم يا از شدّت ترس است و يا شدّتِ شرمسارى كه موجب ذلّت و خوارى مى شود.
تشبيه مجرمان در قيامت به ملخ هاى پراكنده، بيانگر سردرگمى و حيرت زدگى آنان به هنگام خروج از قبرهاست.
📌 پیام ها
🌿 حالات روحى وروانى انسان در جسم و ظاهر او أثر مى گذارد. «خشّعاً ابصارهم»
🌿 معاد، جسمانى است. «يخرجون من الاجداث»
🌿 از شيوه هاى تربيت، استفاده از مثال و تمثيل است. «كانهم جراد منتشر» بهترينِ مثال ها، ملموس ترين آن هاست
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۹ تا ۱۱ سوره قمر 🕊
🍃 كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ (۹)🍃
🍃فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ (۱۰)🍃
🍃فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاء بِمَاء مُّنْهَمِرٍ (۱۱)🍃
ترجمه :
🍃 پيش از اين (كفّار كه پيامبر را تكذيب مى كنند،) قوم نوح، بنده ى ما را تكذيب كردند، و (علاوه بر تكذيب) گفتند: او ديوانه است و از (راه صحيح) بازمانده است.🍃
🍃پس نوح پروردگارش را (چنين) خواند كه من مغلوب شده ام، پس(به دادم برس و) ياريم كن.🍃
🍃پس ما درهاى آسمان را با ريزش باران باز نموديم.🍃
كلمه ى «فانتصر» به جاى «فانصر» آمده است، يعنى خداوندا! براى دين خودت مرا يارى كن، نصرت من نصرت راه تو است.
«منهمر» از «همر» به معناى فرو ريختن اشك و آب است.
امام باقر(عليه السلام) فرمود: حضرت نوح (عليه السلام) نه صد و پنجاه سال آشكارا و پنهانى مردم را به راه راست دعوت كرد، ولى چون آنان را سركش ديد، دست به دعا برداشت و گفت: «ربّ انّى مغلوب»
در تمام قرآن يك بار كلمه ى مغلوب به كار رفته كه درباره ى حضرت نوح (عليه السلام) است، چنانكه در ميان سلام هاى الهى بر انبيا نيز فقط يك سلام با جمله ى «فى العالمين» آمده كه آن هم درباره ى حضرت نوح (عليه السلام) است. «سلام على نوح فى العالمين»
📌 پیام ها
🌿 خداوند از پيامبر اسلام دلجوئى مى كند كه نگران نباش، ساير انبيا نيز مشكلات تو را داشته اند. «كذّبت قبلهم قوم نوح»
🌿 مطالعه تاريخ گذشتگان، مايه دلگرمى صبر و مقاومت است. «كذّبت قبلهم»
🌿 آغاز شدن سخن الهى درباره ى اقوام نوح و عاد و ثمود و لوط با جمله ى «كذّبت»، نشانه ى خطر تكذيب است. «كذّبت قبلهم قوم نوح...» و «كذّبت عاد... كذّبت ثمود... كذّبت قوم لوط» كه در آيات بعد خواهد آمد.
🌿 مهم ترين ويژگى پيامبران، عبوديت و بندگى خدا بود. «عبدنا»
🌿 خلافكاران، با تهمت و افتراى به ديگران كار خود را توجيه مى كنند. «كذبوا عبدنا و قالوا مجنون و ازدجر»
🌿 انبيا در اوج گرفتارى به لطف الهى اميدوارند. «فدعا ربّه»
🌿 مغلوب و ضعيف بودن، نشانه ى باطل بودن نيست. «انى مغلوب...»
🌿 دعاى انبيا مستجاب است. «فدعا... ففتحنا ابواب السماء»
🌿 دعا و قطع اميد از مردم، زمينه رهايى و استجابت دعا است. «انى مغلوب... ففتحنا أبواب السّماء»
🌿 عوامل طبيعى همچون ياران الهى هستند. «بماء منهمر»
🌿 مظاهر رحمت، گاهى وسيله عذاب مى شوند. «بماء منهمر»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402