🕊 تفسیر آیه ۵ و ۶ سوره دخان 🕊
🍃 أَمْراً مِّنْ عِندِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ (۵)🍃
🍃 رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (۶)🍃
ترجمه :
🍃 (نزول قرآن در شب قدر و فيصله امور در آن شب،) امرى (و اراده اى)است از طرف ما، همانا ما فرستنده (همه انبيا) هستيم.🍃
🍃 (نزول كتاب و فرستادن انبيا) از طرف پروردگارت رحمت بزرگى است، همانا او خود شنواى داناست.🍃
هم خداوند سرچشمه رحمت است، «الرّحمن الرّحيم» هم پيامبر مايه ى رحمت است، «رحمة للعالمين» و هم قرآن، كتاب رحمت است. «رحمة من ربّك»
در عظمت قرآن همين بس كه:
در شب مبارك قدر نازل شده است. «فى ليلة مباركة»
كتابى است روشنگر و براى هشدار. «المبين»
رحمتى است از طرف خداوند. «رحمة من ربّك»
📌 پیام ها
🌿 نزول قرآن، مسئله بسيار مهمى در نزد خداوند است. «امراً من عندنا»
🌿 در نزول قرآن به هيچ وجه دست ديگران در كار نبوده است. «انّا انزلناه... امراً من عندنا»
🌿 تمام مسائل شب قدر زير نظر خداست. «امراً من عندنا»
🌿 يكى از سنّت هاى الهى فرستادن كتب آسمانى و انبياست. «انّا كنّا مرسلين»
🌿 نزول كتاب به تنهايى كافى نيست، بلكه نياز به بيان كننده دارد. «انّا انزلناه... انّا كنّا مرسلين»
🌿 هدف از نزول كتاب، همراه با پيامبر هشدار دهنده، تربيت و رحمت است. «رحمة من ربّك»
🌿 به سراغ افراد يا قوانين ديگر نرويم كه آگاه و داناى واقعى و دائمى فقط اوست و نزول كتاب و ارسال پيامبران و مقدّرات شب قدر، همه بر اساس علم او به نياز ماست. «انّه هو السميع العليم»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۷ سوره دخان 🕊
🍃 رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ🍃
ترجمه :
🍃 پروردگار آسمان ها و زمين و آنچه ميان آنهاست، اگر اهل يقين باشيد.🍃
📌 پیام ها
🌿 هستى تحت يك ربوبيّت و مديريّت است. «ربّك... ربّ السموات والارض و ما بينهما»
🌿 قرآن را ساده نگيريم كه فرستنده آن پروردگار آسمان ها و زمين و همه ى پديده هاست. «انا انزلناه... ربّ السموات...»
🌿 كسى مى تواند نظام را به خوبى اداره كند كه علم كامل به حقايق داشته باشد. «انه هو السميع العليم ربّ السموات و الارض»
🌿 دقّت در آفرينش و اداره و هدايت و تكامل هستى زمينه پيدا كردن يقين مى شود. «ربّ السموات و الارض... ان كنتم موقنين»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۸ سوره دخان 🕊
🍃 لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ🍃
ترجمه :
🍃 هيچ معبودى جز او نيست، اوست كه زنده مى كند و مى ميراند و پروردگار شما و پروردگار پدران پيشين شماست.🍃
📌 پیام ها
🌿 معبود بايد كسى باشد كه قدرت بر ميراندن و زنده كردن داشته باشد. «لا اله الا هو يحيى و يميت»
🌿 زنده كردن و ميراندن كار دائمى خدا است. («يحيى و يميت» به صورت فعل مضارع آمده كه نشانه ى استمرار است.)
🌿 ربوبيّت خداوند بر هستى، دليل آن است كه جز خداوند معبودى نيست. (آرى، او از نظر جغرافيا، آسمان ها و زمين را تحت ربوبيّت خود دارد. «ربّ السموات والارض و ما بينهما» و از نظر تاريخ، شما و نياكانتان را تحت ربوبيّت قرار داده است. «ربّكم و ربّ آبائكم الاوّلين»)
🌿 جامعه بشرى در حال رشد است. «ربّكم و ربّ آبائكم الاولين»
🌿 مرگ و حيات، در جهت رشد و تكامل است. (جمله ى «يحيى و يميت» ميان دو كلمه ى «ربّ» قرار گرفته است)
🌿 شرك نياكان نيز محكوم است، زيرا خداوند پروردگار نياكان شما نيز هست. «ربّ آبائكم الاولين»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۹ تا ۱۱ سوره دخان 🕊
🍃 بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ (۹)🍃
🍃فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاء بِدُخَانٍ مُّبِينٍ (۱۰)🍃
🍃يَغْشَي النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ (۱۱)🍃
ترجمه :
🍃 (كافران اين را باور ندارند،) بلكه آنان در شكى (عميق و پيوسته با حقايق) بازى مى كنند.🍃
🍃پس منتظر روزى باش كه آسمان دودِ نمايانى را با خود مى آورد.🍃
🍃 (دودى كه) همه مردم را فرا مى گيرد. اين است عذاب دردناك.🍃
در قرآن دو بار كلمه «فارتقب» به كار رفته كه هر دو بار در اين سوره است. اين تعبير تهديدى براى كافران و نوعى دلدارى به پيامبر(صلى الله عليه وآله) است.
گرچه بعضى ظهور دود را كنايه از قحطى و بدبختى در دنيا گرفته اند، ولى ظاهراً مراد از دود همان دودى است كه در آستانه قيامت يا خود قيامت پيدا مى شود.
📌 پیام ها
🌿 شك بايد زمينه ى بررسى و مقدّمه تحقيق و يقين باشد، نه بستر غفلت و بطالت. شك پايدار مورد انتقاد و توبيخ است. «فى شك يلعبون»
🌿 در دلائل توحيد ابهام و پيچيدگى نيست و ريشه ى شك كافران، لجاجتى است كه در درون خود آنان است. «بل هم فى شك يلعبون»
🌿 منكران وحى، منطق و برهانى ندارند و تلاش و زندگى آنان حركتى بازيگرانه است. «فى شك يلعبون»
🌿 بعد از استدلال نوبت تهديد است. «ربّ السموات والارض... فارتقب...»
🌿 آسمان ها در آينده به صورت دود و گاز خواهد شد. «تأتى السماء بدخان...»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۱۲ و ۱۳ سوره دخان 🕊
🍃 رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ (۱۲)🍃
🍃أَنَّي لَهُمُ الذِّكْرَي وَقَدْ جَاءهُمْ رَسُولٌ مُّبِينٌ (۱۳)🍃
ترجمه :
🍃 (مردم مى گويند) پروردگارا اين عذاب را از ما دفع كن، ما ايمان مى آوريم.🍃
🍃 اين بيدارى براى آنان چه سود؟ در حالى كه پيامبرى روشنگر به سراغشان آمد. (ولى اعتنا نكردند)🍃
📌 پیام ها
🌿 آنان كه دين را به بازى گرفته اند، روزى از غفلت و ترديد بيرون آمده و به التماس خواهند افتاد. «يلعبون... ربّنا اكشف»
🌿 توبه به هنگام ديدن عذاب اثرى ندارد. «ربّنا... أنّى لهم الذكرى»
🌿 قهر خداوند پس از اتمام حجّت است. «هذا عذاب اليم... و قد جاءهم رسول...»
🌿 هم كتاب خدا روشنگر است، «والكتاب المبين» هم رسول او. «رسول مبين»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۱۴ تا ۱۶ سوره دخان 🕊
🍃 ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَّجْنُونٌ (۱۴)🍃
🍃إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلاً إِنَّكُمْ عَائِدُونَ (۱۵)🍃
🍃 يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَي إِنَّا مُنتَقِمُونَ (۱۶)🍃
ترجمه :
🍃 سپس از او روى گرداندند و گفتند: او جن زده اى است كه تعليمش داده اند.🍃
🍃 البتّه ما براى مدّت كمى بر طرف كننده عذاب هستيم (لكن) شما دوباره از سر گيرنده هستيد.🍃
🍃روزى كه ما با قدرتى بزرگ (شما را) خواهيم گرفت، همانا كه انتقام گيرنده ايم.🍃
انتقام خداوند از ظالمان براى تشفّى خاطر نيست، بلكه به خاطر اجراى عدالت است.
كلمه ى «بطش» به معناى گرفتن با صولت و هيبت و شدّت است و بعضى مراد از گرفتن با شدّت را شكست مشركان در جنگ بدر دانسته اند.
📌 پیام ها
🌿 خلافكار براى كار خود توجيه تراشى مى كند. «تَولَّوا عنه و قالوا...»
🌿 لجاجت، هم انسان را در عمل منحرف مى كند «تَولَّوا» و هم در گفتار. «معلّم مجنون»
🌿 مشركان، تعاليم انبيا را برگرفته از تعاليم جنّيان مى دانستند. «قالوا معلّم مجنون»
🌿 خداوند بارها ناله ها را پاسخ و خطرها را برطرف كرده است. «انّا كاشفوا العذاب»
🌿 گنهكار، هرگاه قهر الهى را مشاهده كند مى گويد: ايمان آوردم. «انّا مؤمنون» ولى همين كه خطر بر طرف شد بر مى گردد. «انّكم عائدون»
🌿 انسان فراموشكار است، چند روزى از قهر خدا نگذشته باز به خلافكارى بر مى گردد. «قليلاً انّكم عائدون»
🌿 خداوند سرچشمه رحمت است، ولى در مواردى قهر سخت دارد. كسانى كه وحى را به بازى بگيرند، گرفتار قهر شديد خواهند شد. «البطشة الكبرى»
🌿 خداوند حامى انبياست. از كسانى كه پيامبر را جنّ زده و تعليم ديده خواندند، انتقام مى گيرد. «انّا منتقمون»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۱۷ و ۱۸ سوره دخان 🕊
🍃 وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ (۱۷)🍃
🍃 أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ (۱۸)🍃
ترجمه :
🍃 و همانا ما قبل از اين كفّار، قوم فرعون را آزموديم و پيامبرِ با كرامتى به سراغشان آمد.🍃
🍃(موسى به آنان گفت: بنى اسرائيل، اين) بندگان خدا را به من واگذاريد (تا آزادشان كرده و از استثمارشان نجات دهم) همانا من براى شما پيامبرى امين هستم.🍃
كلمه «فتنه» در اصل به معناى قرار دادن طلا در كوره آتش است، تا از ناخالصى ها تصفيه شود، سپس براى هر نوع آزمايشِ سختى كه جوهره ى انسان را نشان دهد بكار رفته است.
📌 پیام ها
🌿 آمدن انبيا براى مردم نوعى آزمايش است تا مشخص شود چه كسانى حقّ را مى پذيرند و چه كسانى لجاجت مى كنند. «و لقد فتنّا... جاءهم رسول» (شايد مراد اين باشد كه آزاد سازى مردم و ترك بهره كشى و تحقير يكى از آزمايشات الهى نسبت به فرعونيان است.)
🌿 آزمايش الهى سنّتى مستمرّ و حتمى است. «لقد فتنّا...»
🌿 عبرت هاى تاريخ، هم دلدارى براى پيامبر است و هم تهديد براى كفّار.«قبلهم»
🌿 كسى را كه خداوند انتخاب مى كند، بايد از قبل لياقت و شايستگى لازم را داشته باشد. «كريم»
🌿 نجات مستضعفان از دست ستمگران، از وظايف انبياست. «ادّوا الىّ عباد اللّه» (آرى استثمار و بهره كشى از طبقه محروم، بزرگ ترين فساد اجتماعى و اقتصادى است كه مبارزه با آن در رأس وظيفه انبياست.)
🌿 دست بندگان خدا بايد در دست اولياء خدا باشد. «ادّوا الىّ عباد اللّه»
🌿 مردم بنده خدايند، چرا فرعون آنان را به بندگى مى كشاند. «ادّوا الىّ عباد اللّه»
🌿 رهبرى انبيا در راستاى منافع بشر است. «انّى لكم رسول أمين»
🌿 در مواردى انسان بايد كمالات خود را مطرح كند. «انّى لكم رسول أمين»
🌿 رمز موفقيّت در جامعه جلب اعتماد مردم است. «انّى لكم رسول أمين»
🌿 امانت دارى در گرفتن وحى و رساندن آن از صفات ضرورى انبياست. «رسول أمين»
🌿 درخواست رهايى بنى اسرائيل از سوى موسى به خاطر وظيفه رسالت اوست نه به خاطر حمايت از قوم و قبيله خود. «ادّوا الىّ عباد اللّه انّى لكم رسول أمين»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402