eitaa logo
تفسیر استاد قرائتی همدلان قرآن
69 دنبال‌کننده
4 عکس
0 ویدیو
1 فایل
✨﷽✨ 📖 رسول اکرم( ص ): ✨حاملان وحافظان قرآن مشمول رحمت خاص خدا هستند. پیشنهادات و انتقادات👈 @zej_278
مشاهده در ایتا
دانلود
34🌹 از سوره انعام🌹 وَ لَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ فَصَبَرُوا عَلى‌ ما كُذِّبُوا وَ أُوذُوا حَتَّى أَتاهُمْ نَصْرُنا وَ لا مُبَدِّلَ لِكَلِماتِ اللَّهِ وَ لَقَدْ جاءَكَ مِنْ نَبَإِ الْمُرْسَلِينَ و همانا پيش از تو نيز پيامبرانى تكذيب شدند، ليكن در برابر آنچه تكذيب شدند و آزار ديدند صبر كردند، تا يارى ما به آنان رسيد. (تو نيز چنين باش زيرا) براى كلمات (و سنّت‌هاى) خداوند، تغيير دهنده‌اى نيست. قطعاً از اخبار پيامبران براى تو آمده است (و با تاريخ آنان آشنا هستى) آیه 34🌹 از سوره انعام🌹 وَ لَقَدْ =وبه درستی که كُذِّبَتْ=دروغگو شمرده شدند رُسُلٌ =پیامبرانی مِنْ قَبْلِكَ=پيش ازتو فَصَبَرُوا =پس شکیبایی کردند عَلى‌=بر ما=آنچه كُذِّبُوا=دروغگو شمرده شدند وَ أُوذُوا =وآزار دیدند حَتَّى=تا آنکه أَتاهُمْ=رسیده به آنان نَصْرُنا=یاری ما وَ لا =ونیست مُبَدِّلَ=هیچ دگرگون کننده ای لِكَلِماتِ=برای سخنان [وعده های] اللَّهِ =الله وَ لَقَدْ=وبه راستی که جاءَكَ=رسیده است به تو مِنْ= از نَبَإِ=خبر[های ] الْمُرْسَلِينَ =پيامبران https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
35🌹 از سوره انعام🌹 وَ إِنْ كانَ كَبُرَ عَلَيْكَ إِعْراضُهُمْ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَبْتَغِيَ نَفَقاً فِي الْأَرْضِ أَوْ سُلَّماً فِي السَّماءِ فَتَأْتِيَهُمْ بِآيَةٍ وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدى‌ فَلا تَكُونَنَّ مِنَ الْجاهِلِينَ و اگر اعراض و بى‌اعتنايى آنان (كافران) بر تو سنگين است (و مى‌خواهى به هر وسيله آنان را به راه آورى، ببين) اگر بتوانى سوراخى در زمين يا نردبانى در آسمان بجويى تا آيه‌اى (ديگر) برايشان بياورى (پس بياور ولى بدان كه باز هم ايمان نخواهند آورد) و اگر خدا خواسته بود همه‌ى آنان را بر هدايت گرد مى‌آورد (ولى سنّت الهى بر هدايت اجبارى نيست) پس هرگز از جاهلان مباش آیه 35🌹 از سوره انعام🌹 وَ إِنْ =واگر كانَ كَبُرَ=گران می آید عَلَيْكَ =برتو إِعْراضُهُمْ=رو گردانی آنان فَإِنِ=پس اگر اسْتَطَعْتَ=می توانی أَنْ تَبْتَغِيَ=که بجویی نَفَقاً =سوراخی را فِي الْأَرْضِ=در زمین أَوْ=یا سُلَّماً=نردبانی را فِي السَّماءِ=درآسمان فَتَأْتِيَهُمْ=تا بیاوری برای ایشان بِآيَةٍ=نشانه [=معجزه]ای [چنان کن] وَ لَوْ=واگر شاءَ =می خواست اللَّهُ =الله لَجَمَعَهُمْ=هرآینه گرد می آورد آنان را عَلَى=بر[راه] الْهُدى‌=هدایت فَلا تَكُونَنَّ=پس هرگز مباش مِنَ=از الْجاهِلِينَ =نادانان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
36🌹 از سوره انعام🌹 إِنَّما يَسْتَجِيبُ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ وَ الْمَوْتى‌ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ ثُمَّ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ تنها كسانى (دعوت تو را) مى‌پذيرند كه گوش شنوا دارند و (كافران كه نمى‌گروند،) مردگانى هستند كه روز قيامت خداوند آنان را برمى‌انگيزد و سپس همه به سوى او بازگردانده مى‌شوند آیه 36🌹 از سوره انعام🌹 إِنَّما =جزاین نيست که يَسْتَجِيبُ =می پذیرند[دعوت تورا] الَّذِينَ =کسانی که يَسْمَعُونَ=می شنوند وَ الْمَوْتى‌ =ومردگان يَبْعَثُهُمُ=برانگیزد آنها را اللَّهُ=الله ثُمَّ =سپس إِلَيْهِ=به سوی او يُرْجَعُونَ =بازگردانده می شوند آیه 37🌹 ازسوره انعام🌹 وَ قالُوا لَوْ لا نُزِّلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ قادِرٌ عَلى‌ أَنْ يُنَزِّلَ آيَةً وَ لكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ و گفتند: چرا بر او (محمّد) معجزه‌اى (كه ما مى‌خواهيم) از سوى پروردگارش نازل نشده؟ بگو: بى ترديد خداوند قادر است كه نشانه و معجزه‌اى (كه مى‌خواهيد) بياورد، ولى بيشتر (اين بهانه‌جويان) نمى‌دانند آیه 37🌹 ازسوره انعام🌹 وَ قالُوا=وگفتند لَوْ =چرا لا نُزِّلَ =فرو فرستاده نشد عَلَيْهِ=براو آيَةٌ =نشانه ای مِنْ=از[جانب] رَبِّهِ=پروردگارش ؟ قُلْ =بگو إِنَّ=همانا اللَّهَ =الله قادِرٌ=تواناست عَلى‌=بر أَنْ=آنکه يُنَزِّلَ=فرو فرستد آيَةً =نشانه ای را وَ لكِنَّ=ولی أَكْثَرَهُمْ=بیشترشان لا يَعْلَمُونَ =نمی دانند https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
38🌹 ازسوره انعام🌹 وَ ما مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَ لا طائِرٍ يَطِيرُ بِجَناحَيْهِ إِلَّا أُمَمٌ أَمْثالُكُمْ ما فَرَّطْنا فِي الْكِتابِ مِنْ شَيْ‌ءٍ ثُمَّ إِلى‌ رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ و هيچ جنبنده‌اى در زمين و هيچ پرنده‌اى كه با دو بال خود پرواز مى‌كند، نيست مگر اينكه آنها هم امّت‌هايى چون شمايند. ما در اين كتاب (قرآن يا لوح محفوظ) هيچ چيز را فرو گذار نكرديم، سپس همه نزد پروردگارشان گرد مى‌آيند. آیه 38🌹 ازسوره انعام🌹 وَ ما=ونیست مِنْ دَابَّةٍ=هيچ جنبنده ای فِي =در الْأَرْضِ=زمین وَ لا =ونه طائِرٍ =هيچ پرنده ای يَطِيرُ =که می پرد بِجَناحَيْهِ=با دوبال خودش إِلَّا =مگر آنکه أُمَمٌ=گرو ه هایی أَمْثالُكُمْ=مانندشمایند ما فَرَّطْنا=فرو نگذاشتیم فِي =در الْكِتابِ=آن کتاب [=لوح محفوظ] مِنْ=هیچ شَيْ‌ءٍ=چیزی را ثُمَّ=سپس إِلى‌=به سوی رَبِّهِمْ=پروردگارشان يُحْشَرُونَ =گردآورده می شوند 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
39🌹 از سوره انعام🌹 وَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا صُمٌّ وَ بُكْمٌ فِي الظُّلُماتِ مَنْ يَشَأِ اللَّهُ يُضْلِلْهُ وَ مَنْ يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلى‌ صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ و كسانى كه آيات مارا تكذيب كردند، كر و لال‌هايى هستند در تاريكى‌ها. خداوند، هركه را بخواهد (و مستحق باشد) گمراهش كند و هر كه را بخواهد (و شايسته بداند) بر راه راست قرارش مى‌دهد آیه 39🌹 از سوره انعام🌹 وَ الَّذِينَ=وکسانی که كَذَّبُوا=دروغ انگاشتند بِآياتِنا =آيات مارا صُمٌّ=کران اند وَ بُكْمٌ=وگنگان اند فِي=در الظُّلُماتِ=تاریکی ها مَنْ =هرکه را يَشَأِ=خواهد اللَّهُ =الله يُضْلِلْهُ=گمراه می کنداورا وَ مَنْ=وهرکه را يَشَأْ=خواهد يَجْعَلْهُ=قرارمی دهد اورا عَلى‌=بر صِراطٍ=راهی مُسْتَقِيمٍ =راست 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
40🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ أَ رَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتاكُمْ عَذابُ اللَّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَ غَيْرَ اللَّهِ تَدْعُونَ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ بگو: اگر راست مى‌گوييد چه خواهيد كرد آنگاه كه عذاب خدا در دنيا بيايد يا قيامت فرا رسد، آيا غير خدا را مى‌خوانيد؟ آیه 40🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ =بگو أَ رَأَيْتَكُمْ=به من بگویید إِنْ=اگر أَتاكُمْ=بیاید برشما عَذابُ=عذاب اللَّهِ=الله أَوْ =یا أَتَتْكُمُ=فرارسد شمارا السَّاعَةُ =رستاخيز أَ غَيْرَ=آيا غیر اللَّهِ =الله را تَدْعُونَ=می خوانید إِنْ =اگر كُنْتُمْ=هستید صادِقِينَ =راستگویان ؟ آیه 41🌹 ازسوره انعام🌹 بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَ فَيَكْشِفُ ما تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِنْ شاءَ وَ تَنْسَوْنَ ما تُشْرِكُونَ بلكه (در هنگامه‌هاى خطر) فقط او را مى‌خوانيد، پس اگر بخواهد آن رنجى كه خدا را به خاطر آن مى‌خوانيد بر طرف مى‌كند، و آنچه را براى خداوند شريك مى‌پنداشتيد (در روز قيامت) فراموش مى‌كنيد آیه 41🌹 ازسوره انعام🌹 بَلْ =[نه] اینکه إِيَّاهُ =تنها اورا تَدْعُونَ =می خوانید فَيَكْشِفُ =پس ازمیان برمی‌دارد ما=آنچه را که تَدْعُونَ=می خوانید[ اورا] إِلَيْهِ = برای [دفع ]آن إِنْ شاءَ=اگرخواهد وَ تَنْسَوْنَ=وفراموش می کنید ما =آنچه را که تُشْرِكُونَ =شریک[ او] می سازید 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
42🌹 ازسوره انعام🌹 وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا إِلى‌ أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَخَذْناهُمْ بِالْبَأْساءِ وَ الضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ و همانا به سوى امّت‌هاى پيش از تو (نيز پيامبرانى) فرستاديم، (و چون سرپيچى كردند) آنان را به تنگدستى وبيمارى گرفتار كرديم. باشد كه تضرّع كنند آیه 42🌹 ازسوره انعام🌹 وَ لَقَدْ = وبه درستی که أَرْسَلْنا=فرستاديم [پیامبرانی ] إِلى‌ =به سوی أُمَمٍ =امت هایی مِنْ قَبْلِكَ=پيش ازتو فَأَخَذْناهُمْ=آنگاه گرفتیم آنان را بِالْبَأْساءِ=باسختی وَ الضَّرَّاءِ=ورنج لَعَلَّهُمْ=باشد که آنان يَتَضَرَّعُونَ =زاری کنند 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
آیه 43🌹 از سوره انعام 🌹 فَلَوْ لا إِذْ جاءَهُمْ بَأْسُنا تَضَرَّعُوا وَ لكِنْ قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطانُ ما كانُوا يَعْمَلُونَ پس چرا هنگامى كه ناگوارى‌هاى ما به آنان رسيد، توبه و زارى نكردند؟ آرى (حقيقت آن است كه) دل‌هاى آنان سنگ و سخت شده و شيطان كارهايى را كه مى‌كردند، برايشان زيبا جلوه داده است آیه 43🌹 از سوره انعام 🌹 فَلَوْلا=پس چرا إِذْ=هنگامی‌که جاءَهُمْ =آمد برآنان بَأْسُنا =عذاب ما تَضَرَّعُوا =زاری نکردند وَ لكِنْ=ولی قَسَتْ=سخت شد قُلُوبُهُمْ=دل هایشان وَ زَيَّنَ =وآراست لَهُمُ=برای آنان الشَّيْطانُ=شیطان ما =آنچه را كانُوا يَعْمَلُونَ=که می کردند 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
44🌹 از سوره انعام🌹 فَلَمَّا نَسُوا ما ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنا عَلَيْهِمْ أَبْوابَ كُلِّ شَيْ‌ءٍ حَتَّى إِذا فَرِحُوا بِما أُوتُوا أَخَذْناهُمْ بَغْتَةً فَإِذا هُمْ مُبْلِسُونَ پس چون اندرزهايى را كه به آنان داده شده بود، فراموش كردند، درهاى هرگونه نعمت را به رويشان گشوديم (و در رفاه و ماديات غرق شدند) تا آنگاه كه به آنچه داده شدند دلخوش كردند، ناگهان آنان را (به عقوبت) گرفتيم پس يكباره محزون و نوميد گرديدند آیه 44🌹 از سوره انعام🌹 فَلَمَّا=پس چون نَسُوا=فراموش کردند ما =آنچه را ذُكِّرُوا=که پند داده شدند بِهِ =بدان فَتَحْنا =گشودیم عَلَيْهِمْ=برآنان أَبْوابَ=درهای كُلِّ=همه شَيْ‌ءٍ =چیز را حَتَّى=تا إِذا=هنگامی که فَرِحُوا=شادمان گشتند بِما=به آنچه أُوتُوا=داده شدند أَخَذْناهُمْ=بگرفتیم آنان را بَغْتَةً=ناگهان فَإِذا =پس به ناگاه هُمْ=آنان مُبْلِسُونَ=ناامید شوند 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
45🌹 ازسوره انعام🌹 فَقُطِعَ دابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ پس ريشه‌ى گروه ستمكاران بريده شد و سپاس، مخصوص خداوندى است كه پروردگار جهانيان است آیه 45🌹 ازسوره انعام🌹 فَقُطِعَ =پس بریده شد دابِرُ=ریشه ی الْقَوْمِ =گروهی الَّذِينَ=که ظَلَمُوا =ستم کردند وَ الْحَمْدُ=وستایش لِلَّهِ=ازآنِ رَبِّ=پروردگار الْعالَمِينَ =جهانيان 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
46🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ أَخَذَ اللَّهُ سَمْعَكُمْ وَ أَبْصارَكُمْ وَ خَتَمَ عَلى‌ قُلُوبِكُمْ مَنْ إِلهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِهِ انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآياتِ ثُمَّ هُمْ يَصْدِفُونَ بگو: چه فكر مى‌كنيد، اگر خداوند، شنوايى و بينايى شما را بگيرد و بر دل‌هاى شما مهر بزند، جز خداوند، كدام معبودى است كه آنها را به شما باز دهد؟ ببين كه ما چگونه آيات را به گونه‌هاى مختلف بيان مى‌كنيم، امّا آنان (به جاى ايمان و تسليم) روى بر مى‌گردانند آیه 46🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ=بگو أَ رَأَيْتُمْ=به من بگویید إِنْ=اگر أَخَذَ=بگیرد اللَّهُ=الله سَمْعَكُمْ =شنوایی شما وَ أَبْصارَكُمْ=وچشمانتان را وَ خَتَمَ =ومهر نهد عَلى‌=بر قُلُوبِكُمْ=دل هایتان مَنْ=کدام إِلهٌ =اله است غَيْرُ=جز اللَّهِ =الله يَأْتِيكُمْ=که بازآورد برای شما بِهِ= آن [ها] را؟ انْظُرْ =بنگر كَيْفَ=چگونه نُصَرِّفُ =گوناگون[ بیان] می کنیم الْآياتِ =آیات را ثُمَّ=سپس هُمْ=آنان يَصْدِفُونَ =رو می گردانند 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
47 🌹از سوره انعام🌹 قُلْ أَ رَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتاكُمْ عَذابُ اللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الظَّالِمُونَ بگو: چه خواهيد كرد اگر عذاب خداوند، به طور پنهان و ناگهانى يا آشكارا به سراغ شما آيد، آيا جز گروه ستمگران هلاك خواهند شد؟ آیه 47 🌹از سوره انعام🌹 قُلْ=بگو أَ رَأَيْتَكُمْ =به من بگویید إِنْ=اگر أَتاكُمْ=برسد به شما عَذابُ=عذاب اللَّهِ =الله بَغْتَةً=ناگهانی أَوْ =یا جَهْرَةً=آشکارا هَلْ=آیا يُهْلَكُ =نابود می گردد إِلَّا =جز الْقَوْمُ=گروه الظَّالِمُونَ =ستمکاران ؟ 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran