مقدمه
بسم الله الرحمن الرحیم
سلام دوستان عزیز همگی خوشآمدیدبه کانال تفسیر قرآن🌺🌺🌺🌺
ان شاالله در این کانال
روزی یه آیه تفسیر قرآن از آقای قرائتی گذاشته می شود همراه با ترجمه کامل آیات وترجمه کلمه به کلمه آیه ها.زیادوقت گیر نیست ازاینکه بتوانیم برای زندگی آخرتمون قدمی برداریم همین بودنمان در مسیر قرآن وطاعاتمان می باشد امیدوارم بتوانیم زمینه ساز ظهور حضرت مهدی( عج) باشیم... ازاینکه دوستانتون هم به کانال دعوت می کنید یه امربه معروف از واجبات الهی انجام داده اید ودر پرونده اعمالتون ثبت می شود
ازاینکه درمسیر هدایت قرار گرفته ایم خداراشاکریم ان شاءالله با بودنمان درکنار هم رستگار شویم
بسم الله الرحمن الرحیم
وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ
سوره حمد آیـ🦋ـه (1)
بِسْم = به نام
الله = خداوند
الرّحمانِ = هستی بخش ، بخشنده
الرّحيم = مهربان
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
آیه 1 سوره حمد
آیه2🌹ازسوره حمد🌹
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ
سپاس و ستايش مخصوص خداوندى است كه پروردگار جهانيان است
سوره حمد آیـه (2)🌹
الحمد = حمد و ستايش و سپاس
لله = براي خداست
رب العالمين = پرورش دهنده جهانيان
@tafsirghorangharaati
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
آیه 2 ازسوره حمد
@tafsirghorangharaati
آیه3🌹ازسوره حمد🌹
الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
(خدايى كه) بخشنده و مهربان است
آیه3🌹ازسوره حمد🌹
الرَحمانِ = بخشنده هستي بخش
الرَّحِيم = مهربان
@tafsirghorangharaati
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
آیه 3 ازسوره حمد
@tafsirghorangharaati
آیه4🌹ازسوره حمد 🌹
مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
(خدايى كه) مالك روز جزاست
آیه 4🌹ازسوره حمد🌹
مالك = صاحب
يوم الدين = روز جزا
@tafsirghorangharaati
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
آیه 4 ازسوره حمد
@tafsirghorangharaati
آیه5🌹ازسوره حمد🌹
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
(خدايا) تنها ترا مىپرستيم و تنها از تو يارى مىجوئيم.
آیه 5🌹ازسوره حمد🌹
اياك = فقط تو را
نعبد = می پرستيم ،عبادت مي كنيم
و اياك = و فقط از تو
نستعين = ياری می جوييم
@tafsirghorangharaati
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
آیه 5 ازسوره حمد
@tafsirghorangharaati
آیه6🌹 ازسوره حمد🌹
اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ
(خداوندا!) ما را به راه راست هدايت فرما.
آیه 6🌹ازسوره حمد🌹
اهدنا = هدايت كن ما را
الصراط = راه
المستقيم = راست
@tafsirghorangharaati
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
آیه 6 از سوره حمد
@tafsirghorangharaati
آیه7🌹ازسوره حمد 🌹
صِراطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لَا الضَّالِّينَ
(خداوندا! ما را به) راه كسانى كه آنها را مشمول نعمت خود ساختى، (هدايت كن) نه غضب شدگان و نه گمراهان!
آیه 7🌹ازسوره حمد🌹
صراط الذين = راه كسانی كه
انعمت = نعمت دادی
عليهم = بر ايشان
غير = نه (راه)
المغضوب = غضب شده
عليهم = بر ايشان
والا الضَّالِّين = و نه راه گمراهان
@tafsirghorangharaati
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا