آیه ۵۷ ازسوره اعراف https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه 58🌹 ازسوره اعراف🌹 وَ الْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَباتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ وَ الَّذِي خَبُثَ لا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِداً كَذلِكَ نُصَرِّفُ الْآياتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ و سرزمين پاك (و آماده)، گياهش به اذن پروردگارش بيرون مى‌آيد. امّازمينى كه خبيث (و شوره‌زار) است، جز محصولى اندك و بى‌فايده بيرون نمى‌دهد. ما اين چنين آيات خويش را براى گروه شكرگزار، گونه‌گون بيان مى‌كنيم آیه 58🌹 ازسوره اعراف🌹 وَ الْبَلَدُ =وسرزمین الطَّيِّبُ=پاکیزه يَخْرُجُ =بيرون آید نَباتُهُ=رستنی او بِإِذْنِ=به فرمان رَبِّهِ=پروردگارش وَ الَّذِي=وآن [زمینی]که خَبُثَ=پلید است لا يَخْرُجُ=بيرون نیاید[گیاه او] إِلَّا=جز نَكِداً=اندکی كَذلِكَ =بدین سان نُصَرِّفُ=گوناگون بيان مي کنیم الْآياتِ=آیات را لِقَوْمٍ =برای گروهی که يَشْكُرُونَ=سپاس می گزارند https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه ۵۸ ازسوره اعراف https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه 59 🌹ازسوره اعراف 🌹 لَقَدْ أَرْسَلْنا نُوحاً إِلى‌ قَوْمِهِ فَقالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ ما لَكُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْرُهُ إِنِّي أَخافُ عَلَيْكُمْ عَذابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ همانا نوح را به سوى قومش فرستاديم. پس به مردم گفت: اى قوم من! خدا را بپرستيد كه جز او براى شما خدا و معبودى نيست. همانا من بر شما از عذاب روزى بزرگ بيمناكم. آیه 59 🌹ازسوره اعراف 🌹 لَقَدْ =به درستی که أَرْسَلْنا=فرستادیم نُوحاً=نوح را إِلى‌=به سوی قَوْمِهِ =قومش فَقالَ=پس گفت يا قَوْمِ =ای قوم من اعْبُدُوا=بپرستید اللَّهَ=الله را ما =نيست لَكُمْ=برای شما مِنْ=هیچ إِلهٍ=الهی غَيْرُهُ=جزاو إِنِّي=همانا من أَخافُ=می ترسم عَلَيْكُمْ=برشما عَذابَ=ازعذاب يَوْمٍ=روزی عَظِيمٍ=بزرگ آیه 60🌹 ازسوره اعراف🌹 قالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَراكَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ سران قوم او گفتند: همانا ما تو را در گمراهى آشكارى مى‌بينيم آیه 60🌹 ازسوره اعراف🌹 قالَ=گفتند الْمَلَأُ =مهتران مِنْ=از قَوْمِهِ=قوم او إِنَّا =همانا لَنَراكَ=می بینیم تورا فِي=در ضَلالٍ=گمراهی مُبِينٍ=آشکاری https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه ۵۲ ازسوره اعراف آیه ۵۳ازسوره اعراف آیه ۵۴ازسوره اعراف آیه ۵۵ازسوره اعراف آیه ۵۶ازسوره اعراف آیه ۵۷ازسوره اعراف آیه ۵۸ ازسوره اعراف آیه ۵۹ وآیه۶۰ ازسوره اعراف https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه 61🌹 ازسوره اعراف🌹 قالَ يا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلالَةٌ وَ لكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ (نوح) گفت: اى قوم من! در من هيچ گونه انحراف و گمراهى نيست، بلكه من فرستاده‌اى از سوى پروردگار جهانيانم. آیه 61🌹 ازسوره اعراف🌹 قالَ =گفت يا قَوْمِ=ای قوم من لَيْسَ=نیست بِي=مرا ضَلالَةٌ =هيچ گمراهی ای وَ لكِنِّي=ولی من رَسُولٌ=پیامبری مِنْ=از[جانب] رَبِّ=پروردگار الْعالَمِينَ=جهانیان ام آیه 62 🌹ازسوره اعراف🌹 أُبَلِّغُكُمْ رِسالاتِ رَبِّي وَ أَنْصَحُ لَكُمْ وَ أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعْلَمُونَ پيام‌هاى پروردگارم را به شما مى‌رسانم و خيرخواه و دلسوز شمايم و از (جانب) خدا چيزهايى مى‌دانم كه شما نمى‌دانيد آیه 62 🌹ازسوره اعراف🌹 أُبَلِّغُكُمْ= ومی رسانیم به شما رِسالاتِ =پیام های رَبِّي=پروردگارم را وَ أَنْصَحُ=وخیر خواهی می کنم لَكُمْ =برای شما وَ أَعْلَمُ =ومی دانم مِنَ =از [سوی] اللَّهِ =الله ما =آنچه لا تَعْلَمُونَ=نمی دانید https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه ۶۱ وآیه ۶۲ از سوره اعراف https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه 63🌹 ازسوره اعراف🌹 أَ وَ عَجِبْتُمْ أَنْ جاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلى‌ رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ وَ لِتَتَّقُوا وَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ آيا تعجّب كرديد كه از سوى پروردگارتان مايه‌ى تذكّرى بر مردى از شما بيايد تا شما را بيم دهد و تا شما تقوا پيشه كنيد و شايد كه مورد رحمت قرار گيريد؟ آیه 63🌹 ازسوره اعراف🌹 أَ وَ عَجِبْتُمْ =آيا شگفتی کردید أَنْ جاءَكُمْ=که آمد برای شما ذِكْرٌ =پندی مِنْ=از[جانب] رَبِّكُمْ =پروردگارتان عَلى‌=بر[زبان] رَجُلٍ=مردی مِنْكُمْ=ازشما لِيُنْذِرَكُمْ=تا بيم دهد شمارا وَ لِتَتَّقُوا =وتا پرهیزکاری کنید وَ لَعَلَّكُمْ=وباشدکه شما تُرْحَمُونَ=مورد رحمت قرارگیرید؟ آیه 64 🌹ازسوره اعراف 🌹 فَكَذَّبُوهُ فَأَنْجَيْناهُ وَ الَّذِينَ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَ أَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا إِنَّهُمْ كانُوا قَوْماً عَمِينَ سرانجام او (نوح) را تكذيب كردند. پس او و كسانى را كه در كشتى با او بودند، نجات داديم و كسانى كه آيات ما را تكذيب كردند غرق كرديم. زيرا آنان گروهى كوردل بودند آیه 64 🌹ازسوره اعراف 🌹 فَكَذَّبُوهُ =پس دروغگو شمردند اورا فَأَنْجَيْناهُ=آنگاه نجات داديم اورا وَ الَّذِينَ=وکسانی را که مَعَهُ=بااو فِي=در الْفُلْكِ =کشتی بودند وَ أَغْرَقْنَا =وغرق کردیم الَّذِينَ=کسانی را که كَذَّبُوا =دروغ انگاشتند بِآياتِنا =آیات مارا إِنَّهُمْ=همانا آنان كانُوا=بودند قَوْماً =گروهی عَمِينَ=کوران https://eitaa.com/tafsirghorangharaati