آیه 146🌹 ازسوره انعام🌹 وَ عَلَى الَّذِينَ هادُوا حَرَّمْنا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ وَ مِنَ الْبَقَرِ وَ الْغَنَمِ حَرَّمْنا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُما إِلَّا ما حَمَلَتْ ظُهُورُهُما أَوِ الْحَوايا أَوْ مَا اخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذلِكَ جَزَيْناهُمْ بِبَغْيِهِمْ وَ إِنَّا لَصادِقُونَ و بر يهوديان، هر (حيوان) ناخن دار را حرام كرديم و از گاو و گوسفند، پيه هر دو را بر آنان حرام ساختيم مگر آن مقدار كه بر پشت گاو و گوسفند يا همراه روده ومخلوط به استخوان است. اين (تحريم)، كيفر ماست به خاطر ظلمى كه مرتكب شدند و قطعاً ما راستگوييم آیه 146🌹 ازسوره انعام🌹 وَ عَلَى =وبر الَّذِينَ=کسانی که هادُوا =یهودی شدند حَرَّمْنا =حرام کردیم كُلَّ=هر[جانور] ذِي ظُفُرٍ=ناخن داری را وَ مِنَ=از الْبَقَرِ=گاوان وَ الْغَنَمِ=وگوسفندان حَرَّمْنا=حرام کردیم عَلَيْهِمْ=برآنان شُحُومَهُما=پیه های آن دو [صنف]را إِلَّا =مگر ما =آنچه حَمَلَتْ=برداشته است ظُهُورُهُما=پشت های آن دو أَوِ =یا الْحَوايا=روده ها أَوْ=یا مَا=آنچه اخْتَلَطَ =آمیخته باشد بِعَظْمٍ=به استخوانی ذلِكَ=بدین سان جَزَيْناهُمْ=کیفر داديم آنان را بِبَغْيِهِمْ =به سزای سرکشیشان وَ إِنَّا =وهماناما لَصادِقُونَ=راستگویانیم @tafsirghorangharaati

آیه ۱۴۶ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 147🌹 ازسوره انعام🌹 فَإِنْ كَذَّبُوكَ فَقُلْ رَبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ واسِعَةٍ وَ لا يُرَدُّ بَأْسُهُ عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ (اى پيامبر!) اگر تو را تكذيب كردند پس بگو: پروردگارتان داراى رحمت گسترده است (امّا) عذاب او از قوم تبهكار، دفع نمى‌شود آیه 147🌹 ازسوره انعام🌹 فَإِنْ =پس اگر كَذَّبُوكَ =دروغگوشمردند تورا فَقُلْ =پس بگو رَبُّكُمْ =پروردگارشما ذُو رَحْمَةٍ=دارای رحمتی واسِعَةٍ =گسترده است وَ لا يُرَدُّ=وبازگردانده نمی شود بَأْسُهُ=کیفر او عَنِ=از الْقَوْمِ=گروه الْمُجْرِمِينَ =گناهکاران @tafsirghorangharaati

آیه ۱۴۷ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 148🌹 ازسوره انعام🌹 سَيَقُولُ الَّذِينَ أَشْرَكُوا لَوْ شاءَ اللَّهُ ما أَشْرَكْنا وَ لا آباؤُنا وَ لا حَرَّمْنا مِنْ شَيْ‌ءٍ كَذلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ حَتَّى ذاقُوا بَأْسَنا قُلْ هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ عِلْمٍ فَتُخْرِجُوهُ لَنا إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا تَخْرُصُونَ به زودى كسانى كه شرك ورزيده‌اند، خواهند گفت: اگر خدا مى‌خواست، نه ما و نه پدرانمان شرك نمى‌آورديم و هيچ چيزى را (از سوى خود) حرام نمى‌كرديم. كسانى كه پيش از آنها بودند (نيز پيامبران قبلى را) اينگونه تكذيب كردند تا آنكه طعم قهر و عذاب مارا چشيدند. بگو: آيا براى شما دانشى هست؟ آن را براى ما آشكار كنيد! شما جز از گمان و خيال پيروى نمى‌كنيد و شما جز حدس‌زن و دروغگويانى بيش نيستيد آیه 148🌹 ازسوره انعام🌹 سَيَقُولُ =به زودی خواهند گفت الَّذِينَ =کسانی که أَشْرَكُوا=شرک ورزیدند لَوْ شاءَ =اگر می خواست اللَّهُ=الله ما أَشْرَكْنا=شرک نمی ورزیدیم ما وَ لا=ونه آباؤُنا =پدرانمان وَ لا حَرَّمْنا=وحرام نمی کردیم مِنْ شَيْ‌ءٍ=چیزی را كَذلِكَ=اینچنین كَذَّبَ=تکذیب کردند الَّذِينَ=کسانی که مِنْ قَبْلِهِمْ =پيش ازآنان بودند حَتَّى =تاآنکه ذاقُوا =چشیدند بَأْسَنا =کیفرمارا قُلْ=بگو هَلْ=آیا عِنْدَكُمْ=نزدتان مِنْ=از عِلْمٍ=دانشی هست فَتُخْرِجُوهُ=تا بیرون آرید آن را لَنا=برای ما؟ إِنْ تَتَّبِعُونَ=پیروی نمی کنید إِلَّا =مگر الظَّنَّ=گمان را وَ إِنْ =ونیستید أَنْتُمْ =شما إِلَّا =جزآنکه تَخْرُصُونَ=به دروغ وتخمین سخن می گویند @tafsirghorangharaati

آیه ۱۴۸ از سوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 149🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ فَلِلَّهِ الْحُجَّةُ الْبالِغَةُ فَلَوْ شاءَ لَهَداكُمْ أَجْمَعِينَ بگو: دليل روشن و رسا تنها براى خداوند است، پس اگر مى‌خواست همه‌ى شما را (به اجبار) هدايت مى‌كرد آیه 149🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ=بگو فَلِلَّهِ=پس ازآن ِالله است الْحُجَّةُ =دلیل الْبالِغَةُ=رسا فَلَوْ=پس اگر شاءَ =می خواست لَهَداكُمْ=البته راهبری می کرد أَجْمَعِينَ=همه ی شمارا @tafsirghorangharaati

آیه ۱۴۹ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati