آیه178🌹ازسوره بقره 🌹 يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصاصُ فِي الْقَتْلى‌ الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَ الْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَ الْأُنْثى‌ بِالْأُنْثى‌ فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْ‌ءٌ فَاتِّباعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَ أَداءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسانٍ ذلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَ رَحْمَةٌ فَمَنِ اعْتَدى‌ بَعْدَ ذلِكَ فَلَهُ عَذابٌ أَلِيمٌ‌ اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد! (قانون) قصاص در مورد كشتگان، بر شما (چنين) مقرّر گرديده است: آزاد در برابر آزاد و برده در برابر برده و زن در برابر زن، پس اگر كسى از ناحيه برادر (دينى) خود (يعنى صاحب خون و ولىّ مقتول) مورد عفو قرار گيرد. (يا قصاص او به خون‌بهاتبديل شود) بايد شيوه‌اى پسنديده پيش گيرد و به نيكى (ديه را به ولى مقتول) بپردازد، اين حكم تخفيف و رحمتى است از ناحيه پروردگارتان، پس براى كسى كه بعد از اين (از حكم خدا) تجاوز كند، عذاب درناكى دارد آیه178🌹ازسوره بقره 🌹 يا أَيُّهَا :ای الَّذِينَ : کسانی که آمَنُوا :ايمان آورده‌ايد كُتِبَ : نوشته شده، مقررشده عَلَيْكُمُ :برشما الْقِصاصُ: قصاص ،پیگیری قتل فِي :درباره‌ی الْقَتْلى‌:کشتگان الْحُرُّ :آزاد بِالْحُرِّ:دربرابر آزاد وَ الْعَبْدُ: وبرده بِالْعَبْدِ :در برابر برده وَ الْأُنْثى‌:وزن بِالْأُنْثى‌:دربرابر زن فَمَنْ: وکسی که عُفِيَ:بخشوده شد لَهُ :برایش مِنْ :ازسوی أَخِيهِ :برادرش شَيْ‌ءٌ :چیزی را فَاتِّباعٌ: پس پیگیری دیه بِالْمَعْرُوفِ:به روش پسندیده است وَ أَداءٌ: وپرداختن آن إِلَيْهِ :به او بِإِحْسانٍ :با خوش رفتاری است ذلِكَ : این (حکم) تَخْفِيفٌ:تخفيفی مِنْ :از رَبِّكُمْ:پرودگارتان وَ رَحْمَةٌ:ورحمتی است فَمَنِ :پس کسی که اعْتَدى‌:از اندازه در گذرد بَعْدَ :پس از ذلِكَ :آن فَلَهُ:پس برای او عَذابٌ: عذابی أَلِيمٌ‌ :دردناک خواهد بود @tafsirghorangharaati

@tafsirghorangharaati آیه ۱۷۸ ازسوره بقره

آیه179🌹ازسوره بقره 🌹 وَ لَكُمْ فِي الْقِصاصِ حَياةٌ يا أُولِي الْأَلْبابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ‌ اى صاحبان خرد! براى شما در قصاص، حيات (و زندگى نهفته) است. باشد كه شما تقوا پيشه كنيد آیه179🌹ازسوره بقره 🌹 وَ لَكُمْ : وبرای شما فِي :در الْقِصاصِ : قصاص ،پیگیری قتل حَياةٌ:زندگانی است يا أُولِي الْأَلْبابِ :ای خردمندان لَعَلَّكُمْ : باشد که شما تَتَّقُونَ‌: پرهیزکاری کنید @tafsirghorangharaati

آیه ۱۷۹ ازسوره بقره @tafsirghorangharaati

آیه180🌹ازسوره بقره 🌹 كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْراً الْوَصِيَّةُ لِلْوالِدَيْنِ وَ الْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ‌ بر شما مقرّر شده كه چون يكى از شما را (نشانه‌هاى) مرگ فرا رسد، اگر مالى از خود به جاى گذارده، براى پدر ومادر ونزديكان به طور شايسته وصيّت كند، اين كار حقّ و شايسته پرهيزكاران است آیه180🌹ازسوره بقره 🌹 كُتِبَ :نوشته ومقررشده است عَلَيْكُمْ :برشما إِذا :هنگامی که حَضَرَأَحَدَكُمُ:فرارسد یکی ازشمارا الْمَوْتُ :اسباب مرگ إِنْ:اگر تَرَكَ :برجای گذارد خَيْراً :مالی را الْوَصِيَّةُ:وصیت کردن لِلْوالِدَيْنِ :برای پدرومادر وَ الْأَقْرَبِينَ:ونزدیکان بِالْمَعْرُوفِ :به شایستگی ،عدالت حَقًّا :که این حکم حقی است عَلَى :بر الْمُتَّقِينَ‌:پرهيزكاران @tafsirghorangharaati

@tafsirghorangharaati آیه ۱۸۰ازسوره بقره 🌹🌹🌹 تفسیر آیه ۱۷۱ازسوره بقره تفسیر آیه ۱۷۲ازسوره بقره تفسیر آیه ۱۷۳ ازسوره بقره تفسیر آیه ۱۷۴ ازسوره بقره تفسیر آیه ۱۷۵ ازسوره بقره تفسیر آیه ۱۷۶ ازسوره بقره تفسیر آیه ۱۷۷ازسوره بقره تفسیر آیه ۱۷۸از سوره بقره تفسیر آیه ۱۷۹ از سوره بقره تفسیر آیه ۱۸۰ ازسوره بقره

آیه181🌹ازسوره بقره🌹 فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ ما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ‌ پس هركس كه آن (وصيّت را) بعد از شنيدن، تغيير دهد، گناهش تنها بر كسانى است كه آن را تغيير مى‌دهند، همانا خداوند شنوا و داناست. آیه181🌹ازسوره بقره🌹 فَمَنْ: پس هركه بَدَّلَهُ:تغییر دهد آن وصیت را بَعْدَ ما:پس از آنکه سَمِعَهُ: شنید آن را فَإِنَّما :پس جز اين نيست که إِثْمُهُ:گناهش عَلَى:برعهده ی عَلَى الَّذِينَ:کسانی است که يُبَدِّلُونَهُ :تغییر می دهندآن را إِنَّ :همانا اللَّهَ:الله سَمِيعٌ:شنوای عَلِيمٌ‌:داناست @tafsirghorangharaati

@tafsirghorangharaati آیه ۱۸۱ ازسوره بقره