ِآیه238🌹ازسوره بقره 🌹
حافِظُوا عَلَى الصَّلَواتِ وَ الصَّلاةِ الْوُسْطى وَ قُومُوا لِلَّهِ قانِتِينَ
بر انجام همهى نمازها و (خصوصاً) نماز وسطى (ظهر)، مواظبت كنيد و براى خدا خاضعانه بپاخيزيد
ِآیه238🌹ازسوره بقره 🌹
حافِظُوا : مواظبت کنید
عَلَى:بر
الصَّلَواتِ :نمازها
وَ الصَّلاةِ :وبه ویژه نماز
الْوُسْطى : میانه
وَ قُومُوا :وبرپادارید
لِلَّهِ :برای الله
قانِتِينَ :فروتنانه
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570923.mp3
1.26M
آیه ۲۳۸ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه239🌹ازسوره بقره 🌹
فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجالًا أَوْ رُكْباناً فَإِذا أَمِنْتُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَما عَلَّمَكُمْ ما لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ
پس اگر (از دشمن يا خطرى) بيم داشتيد، پياده يا سواره (به هر شكل كه مىتوانيد نماز گزاريد) و آنگاه كه ايمن شديد خدا را ياد كنيد، همانگونه كه آنچه را نمىتوانستيد بدانيد به شما آموخت
آیه239🌹ازسوره بقره 🌹
فَإِنْ : پس اگر
خِفْتُمْ :بیم داشتید
فَرِجالًا :آنگاه پیاده
أَوْ:یا
رُكْباناً :سواره نماز بخوانید
فَإِذا:و هنگامی که
أَمِنْتُمْ:ایمن شدید
فَاذْكُرُوا :آنگاه ياد کنید
اللَّهَ :الله را
كَما :چنان که
عَلَّمَكُمْ :آموخت به شما
ما:آنچه را
لَمْ تَكُونُواتَعْلَمُونَ :نمی دانستید
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570924.mp3
1.54M
آیه ۲۳۹ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه 240🌹ازسوره بقره 🌹
وَ الَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَ يَذَرُونَ أَزْواجاً وَصِيَّةً لِأَزْواجِهِمْ مَتاعاً إِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ إِخْراجٍ فَإِنْ خَرَجْنَ فَلا جُناحَ عَلَيْكُمْ فِي ما فَعَلْنَ فِي أَنْفُسِهِنَّ مِنْ مَعْرُوفٍ وَ اللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
و كسانى از شما كه در آستانه مرگ قرار مىگيرند و همسرانى از خود به جاى مىگذارند، دربارهى همسرانشان اين سفارش است كه تا يك سال، آنها را (با پرداخت هزينه زندگى) بهرهمند سازند و از خانه بيرون نكنند.
ولى اگر آنها خود بيرون رفتند و تصميم شايستهاى دربارهى خودشان گرفتند، بر شما گناهى نيست و خداوند توانا و حكيم است
آیه 240🌹ازسوره بقره 🌹
وَ الَّذِينَ:وکسانی که
يُتَوَفَّوْنَ :نزدیک است جانشان گرفته شود
مِنْكُمْ :ازشما
وَ يَذَرُونَ:وبرجای می گذارند
أَزْواجاً :همسرانی را
وَصِيَّةً : بکنند وصیتی را
لِأَزْواجِهِمْ:برای همسرانشان
مَتاعاً :به بهره ای
إِلَى :تا
الْحَوْلِ :یک سال
غَيْرَ : بدون
إِخْراجٍ :بیرون کردن ازخانه
فَإِنْ:ولی اگر
خَرَجْنَ:آن زنان خود بیرون روند
فَلاجُناحَ:آنگاه نیست گناهی
عَلَيْكُمْ:برشما
فِي :در
ما :آنچه
فَعَلْنَ :کردند
فِي :در
أَنْفُسِهِنَّ :حق خودشان
مِنْ :از
مَعْرُوفٍ :کارشایسته
وَ اللَّهُ :والله
عَزِيزٌ :پیروزمند
حَكِيمٌ :سنجیده کار است
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570925.mp3
1.5M
آیه241🌹ازسوره بقره 🌹
وَ لِلْمُطَلَّقاتِ مَتاعٌ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ
و براى زنان طلاق داده شده، بهرهى مناسبى است كه (پرداخت آن) بر مردانِ پرهيزكار سزاوار است
آیه241🌹ازسوره بقره 🌹
وَ لِلْمُطَلَّقاتِ : وبرای زنان طلاق داده شده
مَتاعٌ :بهره ای است
بِالْمَعْرُوفِ : به شایستگی
حَقًّا :که لازم است
عَلَى :بر
الْمُتَّقِينَ :پرهیزگاران
@tafsirghorangharaati
آیه 242🌹ازسوره بقره 🌹
كَذلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آياتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
اين چنين خداوند آيات خود را براى شما تبيين مىكند، شايد كه انديشه كنيد
آیه 242🌹ازسوره بقره 🌹
كَذلِكَ: اینچنین
يُبَيِّنُ:بیان می کند
اللَّهُ :الله
لَكُمْ :برای شما
آياتِهِ :آیه هایش را
لَعَلَّكُمْ :باشد که شما
تَعْقِلُونَ :خرد بورزید
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570926.mp3
1.36M
آیه ۲۴۱و۲۴۲ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه243🌹ازسوره بقره 🌹
أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيارِهِمْ وَ هُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقالَ لَهُمُ اللَّهُ مُوتُوا ثُمَّ أَحْياهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَشْكُرُونَ
آيا نديدى كسانى را كه از ترس مرگ از خانههاى خود فرار كردند، در حالى كه هزاران نفر بودند، پس خداوند به آنها گفت: بميريد (و آنها مردند،) سپس آنان را زنده كرد (تا درس عبرتى براى آيندگان باشند؟) همانا خداوند نسبت به مردم احسان مىكند، ولى بيشتر مردم سپاس نمىگذارند
آیه243🌹ازسوره بقره 🌹
أَ لَمْ تَرَ : آیاننگریستی
إِلَى :به
الَّذِينَ:کسانی که
خَرَجُوا:بیرون رفتند
مِنْ :از
دِيارِهِمْ :خانه هایشان
وَ هُمْ :حال آنکه آنها
أُلُوفٌ :هزاران تن بودند
حَذَرَ :ازبیم
الْمَوْتِ:مرگ
فَقالَ:پس گفت
لَهُمُ : به آنان
اللَّهُ :الله
مُوتُوا :بمیرید
ثُمَّ:سپس
أَحْياهُمْ:زنده کرد آنهارا
إِنَّ :همانا
اللَّهَ :الله
لَذُو :قطعا دارای
فَضْلٍ :بخشش بزرگ است
عَلَى :بر
النَّاسِ :مردمان
وَ لكِنَّ : ولی
أَكْثَرَ :بیشتر
النَّاسِ :مردمان
لا يَشْكُرُونَ: سپاس نمی گذارند
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570927.mp3
1.88M
آیه ۲۴۳ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه244🌹ازسوره بقره 🌹
وَ قاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
و در راه خداوند پيكار كنيد و بدانيد كه خداوند شنوا و داناست
آیه244🌹ازسوره بقره 🌹
وَ قاتِلُوا:وبجنگید
فِي :در
سَبِيلِ:راه
اللَّهِ :الله
وَ اعْلَمُوا:وبدانید
أَنَّ :همانا
اللَّهَ :الله
سَمِيعٌ :شنوای
عَلِيمٌ :داناست
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570928.mp3
2.23M
آیه ۲۴۴ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه245🌹ازسوره بقره 🌹
مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً فَيُضاعِفَهُ لَهُ أَضْعافاً كَثِيرَةً وَ اللَّهُ يَقْبِضُ وَ يَبْصُطُ وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
كيست كه به خداوند وام دهد، وامى نيكو تا خداوند آن را براى او چندان برابر بيافزايد و خداوند (روزى بندگان را) محدود و گسترده مىسازد، و به سوى او بازگردانده مىشويد
آیه245🌹ازسوره بقره 🌹
مَنْ: کیست
ذَا الَّذِي :آنکه
يُقْرِضُ:وام دهد
اللَّهَ:الله را
قَرْضاً :وامی
حَسَناً:نیکو
فَيُضاعِفَهُ:تابیفزایدآنرا
لَهُ :برایش
أَضْعافاً:چندبرابر
كَثِيرَةً:بسیار
وَ اللَّهُ:والله است
يَقْبِضُ :که تنگ می کند
وَ يَبْصُطُ:وگشایش می دهد روزی را
وَ إِلَيْهِ:وبه سوی او
تُرْجَعُونَ :بازگردانده می شوید
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570929.mp3
1.94M
آیه ۲۴۵ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه246🌹ازسوره بقره 🌹
أَ لَمْ تَرَ إِلَى الْمَلَإِ مِنْ بَنِي إِسْرائِيلَ مِنْ بَعْدِ مُوسى إِذْ قالُوا لِنَبِيٍّ لَهُمُ ابْعَثْ لَنا مَلِكاً نُقاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قالَ هَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتالُ أَلَّا تُقاتِلُوا قالُوا وَ ما لَنا أَلَّا نُقاتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ قَدْ أُخْرِجْنا مِنْ دِيارِنا وَ أَبْنائِنا فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتالُ تَوَلَّوْا إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ وَ اللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ
آيا نديدى گروهى از بزرگان بنىاسرائيل را كه بعد از موسى به پيامبر خود گفتند: براى ما زمامدار (و فرماندهى) برانگيز تا (تحت فرماندهى او) در راه خدا پيكار كنيم، او گفت: آيا احتمال مىدهيد كه اگر دستور جنگ به شما داده شود (نافرمانى كرده و) پيكار و جهاد نكنيد؟ گفتند: چگونه ممكن است در راه خدا پيكار نكنيم، در حالى كه از خانه و فرزندانمان رانده شدهايم؟ پس چون دستور جنگ بر آنان مقرّر گشت، جز عدّه اندكى، سرپيچى كردند و خداوند به ظالمان آگاه است.
@tafsirghorangharaati
آیه246🌹ازسوره بقره 🌹
أَ لَمْ تَرَ:آیا ننگریستی
إِلَى:به
الْمَلَإِ:آن سران نامی
مِنْ:از
بَنِي إِسْرائِيلَ:بنی اسرائيل
مِنْ بَعْدِ :پس از
مُوسى :موسی
إِذْ :زمانی که
قالُوا:گفتند
لِنَبِيٍّ :به پیامبری
لَهُمُ:از خودشان
ابْعَثْ:برانگیز
لَنا :برای ما
مَلِكاً :فرمانروایی را
نُقاتِلْ :تا بجنگیم
فِي :در
سَبِيلِ:راه
اللَّهِ:الله
قالَ :گفت
هَلْ:آیا
عَسَيْتُمْ : احتمال نمی دهید
إِنْ :اگر
كُتِبَ: نوشته شود
عَلَيْكُمُ:برشما
الْقِتالُ:جنگیدن
أَلَّاتُقاتِلُوا :جنگ نکنید
قالُوا:گفتند
وَ ما لَنا:وچه شده است مارا
أَلَّا نُقاتِلَ:که نجنگیم
فِي:در
سَبِيلِ :راه
اللَّهِ:الله
وَ قَدْ أُخْرِجْنا :حال آنكه به راستی بیرون رانده شدیم
مِنْ:از
دِيارِنا:خانه هایمان
وَ أَبْنائِنا:وازنزد فرزندانمان
فَلَمَّا :وزمانی که
كُتِبَ :نوشته شد
عَلَيْهِمُ:برآنان
الْقِتالُ:جنگ
تَوَلَّوْا: پشت کردند
إِلَّا:جز
قَلِيلًا:اندکی
مِنْهُمْ:ازآنان
وَ اللَّهُ:والله
عَلِيمٌ:داناست
بِالظَّالِمِينَ :به ستمکاران.
@tafsirghorangharaati