🙏تشکر ویژه از یکی از اعضای کانال که خودشون دکترای ادبیات عربی دارن و محبت فرمودن..
🌹😊 سپاس فراوان بابت انرژی + و حس خوب تان ... ان شاءالله به زودی در کلاس های ترمیک در فضای مجازی روزهای خوبی را خواهیم داشت ..
@taghavialarabiahmaak
صباح الوردة ...😊🌷
@taghavialarabiahmaak
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
❇️ بازخورد کلاس و محبت همیشگی زبان آموزان خوبم ..
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
☀🌷☀🌷☀🌷☀🌷☀🌷☀🌷
أسعد الله أيامكم ومتباركين بمولود اللیلة
الامام محمد ابن علي الجواد علیه السلام
رزقنا الله وإياكم في الدنيا زيارته وفي الآخرة شفاعته
کل عام وأنتم بألف خیر🌹😊
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
✍ کتاب «المحادثة السهلة» (گفتگوی آسان)اولین تألیفی بود که اواخر دوران ارشد زبان و ادبیات عربی با همکاری یکی از زبان آموزان محترم که خودشون معلم باتجربه و موفقی بودند به چاپ رسید ... اگر با تجربه الان، قصد نوشتن چنین کتابی داشتم قطعا شامل تغییرات زیادی میشد .. البته به عنوان تألیف اول، شیرینی خاص خودش رو داشت ..😊
🤲الحمدلله ۱۰۰۰ جلد این کتاب زود به فروش رسید و مورد استقبال دانش آموزان ، دانشجویان و اساتید و زبان آموزان قرار گرفت..
✍موضوع کتاب: خانواده احلام و احسان با ۱۰ موقعیت و مکان مورد نیاز در سفر به یک کشور عربی مواجه میشن و سعی در ارتباط به زبان عربی فصیح دارند..
🤲😊 به امید روزهای نه چندان دور تألیف با شما زبان آموزان محترم 🌹
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
📚 تألیف و ترجمه «مجموعه داستان های زیبای دو زبانه عربی_فارسی۲» دومین تألیفی است که با افتخار همراه با استاد و دوست ارزشمندم دکتر «علی ضیغمی» از اساتید هیأت علمی گروه عربی دانشگاه سمنان به صورت مشترک، منتشر شد.
👌از جمله ویژگی های کتاب مجموعه داستان های زیبای دو زبانه عربی_فارسی۲: 👇
۱ - متن عربی حرکت گذاری شده كامل.
۲- ترجمه فارسی دقیق و روان در صفحات. مقابل متن عربی با شماره گذاری پاراگراف ها جهت تطبیق ترجمه ها.
۳- نکات کاربردی ترجمه مستخرج از هر داستان.
۴- تمارین فراوان و دسته بندی شده پس از هر داستان.
۵- اصطلاحات و اسلوب های زیبا و کاربردی عربی.
✅ این کتاب قابل استفاده کلیه علاقه مندان به یادگیری زبان عربی در سطوح مختلف، ترجمه عربی به فارسی و بالعکس، داستان های دو زبانه عربی و فارسی است.
دانشجویان و زبان آموزان عزیز رشته های زبان و ادبیات عربی، مترجمی زبان عربی، زبان و ادبیات فارسی، فقه و حقوق و کلیه گرایش های الهیات در دروس ترجمه عربی به فارسی ، ترجمه فارسی به عربی، فن ترجمه، متون نثر عربی معاصر، نگارش و مکالمه عربی میتوانند از آن استفاده نمایند.
✅ با امکان ارسال پستی در سریعترین زمان ممکن
✅ قیمت با تخفیف: ۵۰ هزار تومان
✅ برای درخواست های تعداد بالا با تخفیف ارسال می گردد.
⏪⏪جهت سفارش:
@sataghavi
09128313378
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
🙏بخشی از اعلام رضایت از کتاب داستان☝️
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
🙏بخشی از اعلام رضایت از کتاب داستان☝️
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
🙏 اعلام رضایت یکی از مجریان توانمند تلویزیونی از کتاب المحادثة و حضور در کلاس مکالمه که سبب آشنایی با حال و هوای اشعار عربی شده بود براشون☝️
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
🌷🌹جمعة مبارکة...
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
🌷🌹سلام و آرزوی بهترین ها و تبریک میلاد مولا علی (علیه السلام)..
👌عزیزان به زودی از جزییات برگزاری کلاس ها باخبر میشید ... همراه با چاشنی تخفیف😁 ویژه اعیاد ماه رجب 🌹
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌹 نبارک لکم ذکری میلاد مولانا علی أمیرالمؤمنین علیه السلام..
✅ مسابقه : به بهترین ترجمه از کلیپ بالا☝️ هدیه تعلق میگیرد ..😊
⏪ارسال به ادمین:
@sataghavi
🗓مهلت ارسال ترجمه : ۱۶ بهمن تا ساعت ۱۶
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
May 11
🏴🏴
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
🌹سلام و ارادت خدمت همه عزیزان.. سپاس فراوان بابت حضور پرشور در اولین مسابقه کانال «العربیة معک» کانالی برای فراگیری مکالمه و ترجمه عربی..
آی دی ⏪ @abbasysf
برنده مسابقه ما شدید لطفا به پی وی خود مراجعه بفرمایید🌷
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌹صباح النور...
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
..«السلام علیک یا أباعبدالله»..
🎧🎬مترجم همراه موکب حبیب ابن مظاهر و تیم مستند ساز اربعین ویژه شبکه افق .. عراق /۹۵
✅ یکی از بهترین راه های یادگیری زبان، حضور در بین اهل اون زبان هست .. در سال هایی که تازه ایرانی ها در عراق موکب میزدند ، مدیریت موکب حبیب ابن مظاهر (عمود۴۲۳) قصد داشت یک موکب فرهنگی در جاده نجف_کربلا برپا کنند..
آشنا شدن با یک خانواده باصفای عراقی (ابوعقیل و خانوادش) و گرفتن زمین از اونها جهت برپایی موکب و خیلی هماهنگی های دیگه در طول سفر ۱۴ روزه عراق، به فضای زبانی من خیلی کمک کرد ... مخصوصا در تقویت لهجه عراقیم .. حتی الان که لهجه عراقی رو آموزش میدم، بازهم تاثیرات اون سفر برام مشهوده ..
✅ جالب اینکه بعد از اون سفر و حضور در موکب به عنوان مترجم ، شاگردهای مکالمه ای من از جاهای مختلف کشور خیلی بیشتر شدند که قطعا از برکت «سید الشهدا» علیه السلام هست...
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
⏪⏪مجری گری به عربی هم حال و هوای خودشو داره..😊😍
❇️گردهمایی دبیران عربی استان سمنان در شاهرود بود که با حضور یکی از مؤلفان کتب
عربی مدارس (آقای اشکبوس) و جمعی از اساتید گروه عربی دانشگاه سمنان (دکتر میراحمدی و دکتر ضیغمی) ، بنده به زبان عربی اجرا داشتم ...
البته اجرا به عربی کار جدیدی برام نبود ولی این برنامه حس خیلی خوبی داشتم در محضر اساتید و معلمان عزیز ، درس پس میدادم..🌹
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع و نشر برای دیگران:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
♦️♦️ لیلة الجمعة و حنین الزیارة ...
«العربیة معک»
👈 عضویت سریع و نشر برای دیگران:
https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed